-
61 молниезащитное устройство
electr.eng. (àíãë.: lightning protection; lightning-rod; lightning-conductor; lightning arrester // íåì.: Blitzschutzvorrichtung) piksekaitseРусско-эстонский универсальный словарь > молниезащитное устройство
-
62 гребенчатый разрядник
Engineering: comb arrester, comb lightning arresterУниверсальный русско-английский словарь > гребенчатый разрядник
-
63 защитный разрядник
1) Engineering: electric surge arrester, excess-voltage suppressor, lightning arrester, overvoltage gap, overvoltage suppressor, protective tube, protector gap, safety gap, surge suppressor2) Telecommunications: protective gapУниверсальный русско-английский словарь > защитный разрядник
-
64 отверстие разрядника
Engineering: arrester vent, lightning-arrester ventУниверсальный русско-английский словарь > отверстие разрядника
-
65 разрядник для защиты от атмосферных перенапряжений
1) Engineering: lightning arrester, surge arrester2) Electrical engineering: surge arrestorУниверсальный русско-английский словарь > разрядник для защиты от атмосферных перенапряжений
-
66 разрядник для защиты от грозовых перенапряжений
Electronics: lightning arrester, surge arresterУниверсальный русско-английский словарь > разрядник для защиты от грозовых перенапряжений
-
67 разрядник для защиты от искровых перенапряжений
Telecommunications: lightning arrester, surge arresterУниверсальный русско-английский словарь > разрядник для защиты от искровых перенапряжений
-
68 стреляющий разрядник
1) Engineering: deion gap, expulsion gap, expulsion-type arrester2) Makarov: expulsion-type lightning arresterУниверсальный русско-английский словарь > стреляющий разрядник
-
69 молниеотвод
молниеотвод
Устройство для защиты зданий и сооружений от прямых ударов молнии, состоящее из молниеприёмника, заземлителя и токоотводящих спусков, соединяющих молниеприёмник с землёй
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
молниеотвод
Металлический стержень и шина, помещаемые на сооружении для отвода тока молнии в землю.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > молниеотвод
-
70 молниеотвод
молниеотвод
Устройство для защиты зданий и сооружений от прямых ударов молнии, состоящее из молниеприёмника, заземлителя и токоотводящих спусков, соединяющих молниеприёмник с землёй
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
молниеотвод
Металлический стержень и шина, помещаемые на сооружении для отвода тока молнии в землю.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > молниеотвод
-
71 грозоразрядник
Engineering: lightning arrester, lightning protector -
72 громоотвод
........................................................................................................................ -
73 разрядник
rus разрядник (м)eng lightning arrester, lightning discharger, surge diverterБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > разрядник
-
74 гребенчатый разрядник
Русско-английский технический словарь > гребенчатый разрядник
-
75 линейный разрядник
-
76 газоразрядник
Makarov: lightning arrester -
77 гребенчатый грозовой разрядник
Engineering: comb lightning arresterУниверсальный русско-английский словарь > гребенчатый грозовой разрядник
-
78 гребенчатый громоотвод
Engineering: comb lightning arresterУниверсальный русско-английский словарь > гребенчатый громоотвод
-
79 грозовой разрядник с оксидной плёнкой
Engineering: oxide-film lightning arresterУниверсальный русско-английский словарь > грозовой разрядник с оксидной плёнкой
-
80 грозовой разрядник с опорной подушкой
Electrical engineering: knife-edge lightning arresterУниверсальный русско-английский словарь > грозовой разрядник с опорной подушкой
См. также в других словарях:
Lightning arrester — Lightning Light ning (l[imac]t n[i^]ng), n. [For lightening, fr. lighten to flash.] 1. A discharge of atmospheric electricity, accompanied by a vivid flash of light, commonly from one cloud to another, sometimes from a cloud to the earth. The… … The Collaborative International Dictionary of English
lightning arrester — ☆ lightning arrester n. a device that protects electronic or electrical equipment from lightning by diverting any surges of high voltage electricity caused by atmospheric discharges to a ground … English World dictionary
lightning arrester — noun electrical device inserted in a power line to protect equipment from sudden fluctuations in current • Syn: ↑surge suppressor, ↑surge protector, ↑spike suppressor, ↑spike arrester • Hypernyms: ↑suppressor, ↑suppresser * * * … Useful english dictionary
lightning arrester — žaibolaidis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lightning arrester; lightning conductor vok. Blitzableiter, m rus. громоотвод, m; молниеотвод, m pranc. paratonnerre, m … Fizikos terminų žodynas
lightning arrester — žaibolaidis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Įrenginys, saugantis statinius, elektros įrenginius nuo žaibų. Įrengiami virš saugomo statinio arba šalia jo. Turi įžeminimo įrenginį, kurio varža ne didesnė kaip 40 Ω. atitikmenys … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
lightning arrester — žaibo iškroviklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lightning arrester vok. Blitzschutzfunkenstrecke, f rus. грозовой разрядник, m pranc. parafoudre, m … Fizikos terminų žodynas
lightning arrester — lightning rod, device that diverts lightning from the structure upon which it is placed … English contemporary dictionary
lightning arrester — a device for preventing damage to radio, telephonic, or other electric equipment from lightning or other high voltage currents, using spark gaps to carry the current to the ground without passing through the device. Also called arrester. [1855… … Universalium
lightning-arrester — lightˈning arrester noun An apparatus for protecting electrical apparatus in thunderstorms • • • Main Entry: ↑lightning … Useful english dictionary
lightning arrester — noun Date: 1860 a device for protecting an electrical apparatus from damage by lightning … New Collegiate Dictionary
lightning arrester — light′ning arrest er n. elm a device for preventing damage to radio, telephonic, or other electric equipment from lightning or other high voltage currents • Etymology: 1855–60 … From formal English to slang