-
81 vacuum lightning arrester
English-Russian scientific dictionary > vacuum lightning arrester
-
82 arrester
- arrester
- n1. искроуловитель ( на дымовой трубе)
2. молниеотвод
- grit arrester
- jib arresters
- lightning arrester
- soot arrester
- spark arrester
- water-hammer arrester
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
83 arrester
arrester [əˊrestə] n1) эл. разря́дник; громоотво́д;lightning arrester грозово́й разря́дник
2) тех. заде́рживающее приспособле́ние, остано́в -
84 arrester
1) останов; упор; ограничитель2) стопорное устройство, стопорный механизм3) ловушка6) разрядник; предохранитель от перенапряжений7) молниеотвод•-
acid-entrainment arrester
-
air-gap arrester
-
aluminum cell arrester
-
aluminum arrester
-
car arrester
-
conveyance arrester
-
crack arrester
-
detonation flame arrester
-
discharge arrester
-
dust arrester
-
earth arrester
-
electrolytic arrester
-
expulsion-type surge arrester
-
flame arrester
-
flashback arrester
-
flash arrester
-
gap arrester
-
gapless arrester
-
grit arrester
-
horn arrester
-
knife-edge lightning arrester
-
lightning arrester
-
multigap arrester
-
nonlinear resistance arrester
-
nonlinear resistor arrester
-
nonlinear resistor-type arrester
-
plow arrester
-
spark arrester
-
static arrester
-
surge arrester
-
tubular arrester
-
vacuum arrester
-
valve arrester
-
wet arrester -
85 arrester
1) арретир
2) стопорный
3) стопорный механизм
4) тормозной
5) успокоитель
6) электроосадитель
– arc arrester
– arrester hook
– clinker arrester
– crack arrester
– expulsion-type arrester
– flame arrester
– gas-discharge arrester
– horn arrester
– vale-type arrester
-
86 arrester
1) задерживающее приспособление, осадитель, уловитель, ловушка3) останов; упор; ограничитель•- lightning arrester - plough arrester* * *1. искроуловитель ( на дымовой трубе)2. молниеотвод- grit arrester
- jib arresters
- lightning arrester
- soot arrester
- spark arrester
- water-hammer arrester -
87 lightning
1) молния
2) молниевый
– ball lightning
– beaded lightning
– forked lightning
– lightning conductor
– lightning flashover
– lightning overvoltage
– lightning rod
– lightning static
– lightning stroke
– lightning surge
– ribbon lightning
– sheet lightning
– streak lightning
– zigzag lightning
antenna lightning protector — < radio> разрядник антенный
-
88 arrester
1) разрядник2) упор, ограничитель3) молниеотвод•- horn lightning arrester
- lightning arrester
- spark arrester
- surge arrester
- valve arresterEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > arrester
-
89 arrester
əˈrestə сущ.
1) громоотвод
2) тех. задерживающее приспособление, останов(юридическое) лицо, производящее арест или налагающее арест на имущество (электротехника) разрядник - lightning * грозовой разрядник, молниеотвод( техническое) останов, защелка, стопорное устройство арретир, успокоитель( в приборах)arrester тех. задерживающее приспособление, останов ~ эл. разрядник;
громоотвод;
lightning arrester грозовой разрядник~ эл. разрядник;
громоотвод;
lightning arrester грозовой разрядникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > arrester
-
90 arrester
[əˈrestə]arrester тех. задерживающее приспособление, останов arrester эл. разрядник; громоотвод; lightning arrester грозовой разрядник arrester эл. разрядник; громоотвод; lightning arrester грозовой разрядник -
91 arrester
останов; арретир; стопорный механизм; ограничитель хода; защёлка; храповой механизм; стопорное устройство; предохранительное устройство; разрядник; ловушка; предохранитель от перенапряжения; арретир; успокоитель; громоотвод- arrester hook - arrester pin - arrester vent - discharge arrester - electrolytic arrester - flame arrester - gap arrester - lightning arrester - sneak-current arrester - spark arrester - surge arrester - vacuum arrester - water-jet arrester -
92 arrester
1. n юр. лицо, производящее арест или налагающее арест на имущество2. n эл. разрядникlightning arrester — грозовой разрядник, молниеотвод
3. n тех. останов, защёлка, стопорное устройство4. n тех. арретир, успокоитель -
93 arrester
-
94 arrester
- aluminum arrester
- aluminum-cell arrester
- electrolytic arrester
- electronic arrester
- gap arrester
- horn arrester
- lightning arrester
- surge arresterThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > arrester
-
95 arrester
молниеотвод
Устройство для защиты зданий и сооружений от прямых ударов молнии, состоящее из молниеприёмника, заземлителя и токоотводящих спусков, соединяющих молниеприёмник с землёй
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
молниеотвод
Металлический стержень и шина, помещаемые на сооружении для отвода тока молнии в землю.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
EN
DE
FR
предохранительный затвор
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
разрядник
Устройство, предназначенное для защиты электрического аппарата от высоких переходных перенапряжений и для ограничения длительности, а часто и амплитуды последующего тока.
МЭК 60050(604-03-51) [4].
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]
разрядник
Устройство, внутреннее сопротивление которого резко уменьшается при заданном значении напряжения, вследствие чего обеспечивается защита кабеля и/или аппаратуры связи от воздействия внешних электромагнитных полей и ударов молнии.
[ОСТ 45.121-97]
разрядник
-
[IEV number 151-13-33]EN
spark-gap
device with two or more electrodes between which an electric discharge is initiated under specified conditions
[IEV number 151-13-33]FR
éclateur, m
dispositif comportant deux électrodes ou plus entre lesquelles une décharge électrique est déclenchée dans des conditions déterminées
[IEV number 151-13-33]Тематики
- линии, соединения и цепи электросвязи
- устройство (реле) защиты
EN
DE
FR
IT
SP
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > arrester
-
96 arrester
-
97 lightning
1) молния2) искра (а) -
98 lightning conductor
молниеотвод имя существительное: -
99 lightning discharger
молниеотвод имя существительное: -
100 lightning rod
молниеотвод имя существительное:молниеотвод (lightning rod, lightning conductor, lightning arrester, lightning discharger, conductor)
См. также в других словарях:
Lightning arrester — Lightning Light ning (l[imac]t n[i^]ng), n. [For lightening, fr. lighten to flash.] 1. A discharge of atmospheric electricity, accompanied by a vivid flash of light, commonly from one cloud to another, sometimes from a cloud to the earth. The… … The Collaborative International Dictionary of English
lightning arrester — ☆ lightning arrester n. a device that protects electronic or electrical equipment from lightning by diverting any surges of high voltage electricity caused by atmospheric discharges to a ground … English World dictionary
lightning arrester — noun electrical device inserted in a power line to protect equipment from sudden fluctuations in current • Syn: ↑surge suppressor, ↑surge protector, ↑spike suppressor, ↑spike arrester • Hypernyms: ↑suppressor, ↑suppresser * * * … Useful english dictionary
lightning arrester — žaibolaidis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lightning arrester; lightning conductor vok. Blitzableiter, m rus. громоотвод, m; молниеотвод, m pranc. paratonnerre, m … Fizikos terminų žodynas
lightning arrester — žaibolaidis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Įrenginys, saugantis statinius, elektros įrenginius nuo žaibų. Įrengiami virš saugomo statinio arba šalia jo. Turi įžeminimo įrenginį, kurio varža ne didesnė kaip 40 Ω. atitikmenys … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
lightning arrester — žaibo iškroviklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lightning arrester vok. Blitzschutzfunkenstrecke, f rus. грозовой разрядник, m pranc. parafoudre, m … Fizikos terminų žodynas
lightning arrester — lightning rod, device that diverts lightning from the structure upon which it is placed … English contemporary dictionary
lightning arrester — a device for preventing damage to radio, telephonic, or other electric equipment from lightning or other high voltage currents, using spark gaps to carry the current to the ground without passing through the device. Also called arrester. [1855… … Universalium
lightning-arrester — lightˈning arrester noun An apparatus for protecting electrical apparatus in thunderstorms • • • Main Entry: ↑lightning … Useful english dictionary
lightning arrester — noun Date: 1860 a device for protecting an electrical apparatus from damage by lightning … New Collegiate Dictionary
lightning arrester — light′ning arrest er n. elm a device for preventing damage to radio, telephonic, or other electric equipment from lightning or other high voltage currents • Etymology: 1855–60 … From formal English to slang