-
1 световое сопротивление
Русско-английский физический словарь > световое сопротивление
-
2 светостойкость
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > светостойкость
-
3 светостойкость
-
4 светопрочность
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > светопрочность
-
5 световое сопротивление
Русско-английский ТВ и видео словарь > световое сопротивление
-
6 светоустойчивость
-
7 светоустойчивость
Русско-английский словарь по информационным технологиям > светоустойчивость
-
8 световое сопротивление
Русско-английский словарь по информационным технологиям > световое сопротивление
-
9 светопрочность
light fastness, (напр. печатной краски) light resistance, light stability* * *светопро́чность ж. ( красителя)
light-fastness, light stability* * * -
10 светопрочность
light fastness, light resistanceРусско-английский научно-технический словарь Масловского > светопрочность
-
11 испытание на светостойкость
Русско-английский словарь по химии > испытание на светостойкость
-
12 светопрочность
1) General subject: fastness to light (о красках), light-resistance2) Medicine: light fastness3) Engineering: light resistance (напр. печатной краски), light stability4) Polygraphy: light stability (краски), light-fastness (краски)5) Textile: colourfastness to light, resistance to fading6) Oil: fastness to light7) Polymers: fading resistance, lightfastness8) Makarov: light property, sunlight resistance -
13 светостойкость
1) General subject: light-resistance2) Medicine: light fastness3) Engineering: light stability, light-fastness, lightfastness property (неорганических пигментов)4) Chemistry: colour-fastness, resistance to light5) Construction: light-proofness, lightproofness, sun resistance6) Oil: fastness to light, light resistance, photostability7) Polymers: light permanence, lightfastness8) Makarov: light property, sunlight resistance -
14 светостойкость
lightfastness, light fastness, light resistance, sun resistanceРусско-английский научно-технический словарь Масловского > светостойкость
-
15 светостойкость
1. light fastness[lang name="Russian"]светопрочность, светостойкость — fastness to light
2. light resistanceсветостойкость по отношению к цвету — colour-fastness to exposure to light; light fastness of colour
-
16 цветостойкость
1) Engineering: color fastness, color resistance, color stability2) Construction: colour fastness, colour resistance3) Silicates: light resistance (окрашенных стёкол)4) Polymers: color permanence, color retention5) Plastics: colour stability -
17 световое сопротивление
Engineering: light resistance (напр. фоторезистора), resistance under illuminationУниверсальный русско-английский словарь > световое сопротивление
-
18 светостойкость
eng: Fastness to light, colour stability, light resistancedeu: Lichtechtheit fita: Stabvilit à f alia luse, resistenza f alia luceRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > светостойкость
-
19 (непрозрачная) стеклянная тара
Silicates: light-resistance glass containerУниверсальный русско-английский словарь > (непрозрачная) стеклянная тара
-
20 испытание на светостойкость
Polymers: light-resistance testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на светостойкость
См. также в других словарях:
light resistance — atsparumas šviesai statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos gebėjimas neprarasti spalvos ir kitų savybių nuo ilgo šviesos veikimo. atitikmenys: angl. light resistance vok. Lichtbeständigkeit, f; Lichtechtheit, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
light resistance — atsparumas šviesai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. light resistance vok. Lichtbeständigkeit, f; Lichtechtheit, f rus. светостойкость, f pranc. résistance à la lumière, f; solidité à la lumière, f; stabilité à la lumière, f … Fizikos terminų žodynas
light resistance — šviesinė varža statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. light resistance vok. Lichtwiderstand, m rus. световое сопротивление, n pranc. résistance lumineuse, f … Fizikos terminų žodynas
light resistance — atsparumas šviesai statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos gebėjimas nekisti nuo ilgo šviesos poveikio. atitikmenys: angl. light resistance rus. светостойкость … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
résistance à la lumière — atsparumas šviesai statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos gebėjimas neprarasti spalvos ir kitų savybių nuo ilgo šviesos veikimo. atitikmenys: angl. light resistance vok. Lichtbeständigkeit, f; Lichtechtheit, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
résistance à la lumière — atsparumas šviesai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. light resistance vok. Lichtbeständigkeit, f; Lichtechtheit, f rus. светостойкость, f pranc. résistance à la lumière, f; solidité à la lumière, f; stabilité à la lumière, f … Fizikos terminų žodynas
résistance lumineuse — šviesinė varža statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. light resistance vok. Lichtwiderstand, m rus. световое сопротивление, n pranc. résistance lumineuse, f … Fizikos terminų žodynas
Light switch — A light switch is a switch, most commonly used to operate electric lights, permanently connected equipment, or electrical outlets.In modern homes most lights are operated using switches set in walls, usually 6 10 inches (15 25 cm) away from a… … Wikipedia
Light Crusader — Infobox VG title = Light Crusader developer = Treasure publisher = Sega designer = engine = released = vgrelease|North America|NA|May 25 1995 vgrelease|Japan|JP|May 26 1995 vgrelease|Europe|EU|1995 Virtual Console: vgrelease|PAL Region|PAL|… … Wikipedia
Resistance 2 — Infobox VG title = Resistance 2 developer = Insomniac Games publisher = SCE designer = engine = Insomniac s Proprietary PS3 Engine released = vgrelease|EU= November 21st vgy|2008cite web | url = http://www.videogaming247.com/2008/03/26/lbp… … Wikipedia
Light pollution — This article is about light pollution in the visible spectrum. For information on pollution in the radio spectrum, see radio spectrum pollution. This time exposure photo of New York City at night shows skyglow, one form of light pollution … Wikipedia