Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

liess

  • 1 liess

    прил.
    общ. нежирный, тощий

    Latviešu-krievu vārdnīca > liess

  • 2 liess

    тощий; отощалый; постный; тощий

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > liess

  • 3 liess

    īp.v. тощий
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, Ķīm
    ru тощий
    Zin, Ek, Rūp, BūVP
    ru тощий
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. neauglīgs; vājš
    2. plāns; raits; rēns; rešs; rets; skrajš; šķetrs; šķidrs
    3. izdēdējis; izdilis; izģindis; izkaltis; izmērējis; izžuvis; kalsens; kalsnējs; kalsns; kārns; kaulains; noliesējis; nomērējis; ribains; saslauka; sausens; sausnējs; sauss; sažuvis; tievs; vājš
    4. bez aizdara; plāns
    II. izdēdējis; izkāmējis; kārns; noliesējis; novājējis
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > liess

  • 4 liess

     тощий; liessа zeme тощая почва; liessа gaļa постное (нежирное) мясо

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > liess

  • 5 liess betons

    ▪ Termini
    ru бетон тощий celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz, Ķīm
    ru тощий бетон
    MašB, BūVP
    ru бетон тощий
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > liess betons

  • 6 liess degmaisījums

    ▪ Termini
    lv lauks.
    ru горючая смесь обедненная
    Zin74

    Latviešu-krievu vārdnīcu > liess degmaisījums

  • 7 liess maisījums

    ▪ Termini
    ru смесь тощая celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru смесь бедная
    MašB, BūVP
    ru смесь тощая
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > liess maisījums

  • 8 liess māls

    ▪ Termini
    lv ģeol.
    ru глина тощая
    LU95
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru глина тощая
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > liess māls

  • 9 liess pildbetons

    ▪ Termini
    ru бутобетон тощий celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru бутобетон тощий
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > liess pildbetons

  • 10 ļoti liess degmaisījums

    ▪ Termini
    lv lauks.
    ru горючая смесь бедная
    Zin74

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ļoti liess degmaisījums

  • 11 тощий

    adj
    1) gener. izdilis, izdēdējis, liess
    2) colloq. izmērējis, kārns, noliesējis
    3) simpl. izģindis
    * * *
    kārns, liess, novājējis, izkāmējis, vājš, izdilis, noliesējis; tukšs; liess

    Русско-латышский словарь > тощий

  • 12 lean

    I [li:n] past tense, past participles - leant; verb
    1) (to slope over to one side; not to be upright: The lamp-post had slipped and was leaning across the road.) []liekties
    2) (to rest (against, on): She leaned the ladder against the wall; Don't lean your elbows on the table; He leant on the gate.) atbalstīt; piesliet; atbalstīties; pieslieties
    II [li:n] adjective
    1) (thin; not fat: a tall, lean man.) kalsns; izdilis
    2) (not containing much fat: lean meat.) (par gaļu) liess; (par ēdienu) bez aizdara
    3) (poor; not producing much: a lean harvest.) (par ražu u.tml.) nabadzīgs
    * * *
    liesums; kritums, slīpums; liekties; noliekties; piesliet, atbalstīt; atbalstīties, pieslieties; paļauties; tiekties; kalsns, izdēdējis; bez aizdara, liess, plāns; nabadzīgs; neproduktīvs, nabadzīgs

    English-Latvian dictionary > lean

  • 13 plāns

    lietv. план
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru план stikl.
    RTU93
    ▪ EuroTermBank termini
    Rūp
    ru диаграмма
    Zin
    ru низкий
    MašB, BūVP
    lv plāns dokuments
    ru план I
    MašB, BūVP
    lv plāns aina
    ru план II
    Ek, Fin
    ru план
    MašB
    lv virsskats
    ru вид сверху
    ru вид в плане
    ru план
    MašB, BūVP
    ru тонкий II
    DzEz
    ru план
    Izgl, Ped, PedStr
    ru план
    El, IT, Kom
    ru план
    DzEz
    lv plāns kontūru, reljefa, topogrāfiskais, foto
    ru план
    ĀdTekst
    ru план
    Uzņ, Ek, Dok
    ru плaн
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču plan \< plant \< itāliešu pianta ‘ēkas plāns’ \< latīņu planta ‘zole’
    lv 1. Samazināts Zemes virsas daļas attēls plaknē; sīki izstrādāts kāda objekta (piem., celtnes, stāva) rasējums
    lv 2. Detalizēta izstrādne, kurā paredzēta kāda darba, darbības gaita, norise; attiecīgais teksts
    lv 3. Zinātniska, literāra u. tml. darba, raksta, runas satura uzmetums; secīgs teksta sadalījums daļās (nodaļās, paragrāfos u. tml.)
    lv 4. (kā) atrašanās vieta, izvietojums atkarībā no tā, kur ir skatītājs; noteikts mērogs, kādā objektu filmē; noteikta mēroga robežās uzņemts kinokadrs
    pirmais
    lv 5. Skatījums no noteikta viedokļa; arī aspekts
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. liess; raits; rēns; rešs; rets; skrajš; šķetrs; šķidrs
    2. plaiskans; šķidrs; šķīsts; ūdeņains
    3. smalks
    4. bez aizdara; liess
    II. lietv.
    1. klons; pārts
    kas ieplānots?
    mācību plāns lietv. - mācību programma
    plāns kā papīrs īp.v. - papīram līdzīgs
    plāns kā vafele - ļoti plāns
    plāns papīrs
    sastādīt plānu -   1) plānot; projektēt
    darb.v.  -   2) plānot
    2. iecere; mērķis; nodoms; nolūks
    3. iecere; nodoms; projekts
    4. gaisīgs; šķidrs; viegls
    5. caurspīdīgs
    plānas zeķes
    6. viegls audums
    7. spīdīgs pusvilnas audums
    8. karte
    III.
    1. iecere; iecerējums; nodoms
    2. vājš
    3. ne visai ciešs; neblīvs; rets; šķidrs
    4. rasējums; zīmējums
    5. šķidrs; šķīsts
    6. programma
    7. uzdevums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > plāns

  • 14 vājš

    īp.v.
    1. слабый, немощный;
    2. худой, худощавый
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru слабый celtn.
    lv lēns
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru слабый I
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. apslāpēts; čukstošs; izdzisis; klusināts; kluss; neskanīgs; vārgs
    vāja gaisma
    vājais dzimums lietv. - bāba; bābietis; maigais dzimums; meitieša cilvēks; meitietis; meitišķis; sieva; sievene; sievieša cilvēks; sievieša gabals; sieviešu dzimums; sieviete; sievietis; sievišķis
    vājās konjugācijas darbības vārds
    vājas rokas
    2. liess; neauglīgs
    3. bēdīgs; čābisks; draņķīgs; ļauns; neiepriecinošs; nejēdzīgs; nelabs; nelādzīgs; nelāga; nelāgs; slikts; šķērms; šķidrs
    4. nevesels; pussprādzis; sačākstējis; sagājis; saguris; saģeibis; saklipis; sanīcis; sasirdzis; savārdzis; sērdzīgs; slims; uz miršanu
    5. izdēdējis; izdilis; izģindis; izkaltis; izmērējis; izžuvis; kalsens; kalsnējs; kalsns; kārns; kaulains; liess; noliesējis; nomērējis; ribains; saslauka; sausens; sausnējs; sauss; sažuvis; tievs
    6. bāls
    vājš smaids
    7. gļēvs
    8. niecīgs
    vājš mierinājums
    vājš pulss
    9. nonīcis
    10. pavājināts
    11. bez mugurkaula
    12. neizturīgs
    13. atslābis; nespēcīgs; slābans; vārgs
    14. nabadzīgs; trūcīgs
    15. gurdens; mīksts; vārgs
    16. kalsens; kalsns; kārns
    17. nedrošs; nestabils; nestingrs
    II.
    1. nespēcīgs; vārgs
    2. slims; vārgs
    3. plāns
    4. neizdevies; nemākulīgs
    5. nespēcīgs; vārgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vājš

  • 15 ликование

    с.
    allégresse f, jubilation f, liess f

    БФРС > ликование

  • 16 нежирный

    adj
    1) gener. liess
    2) colloq. paliess
    * * *
    ne visai tauks, ne visai trekns, paliess

    Русско-латышский словарь > нежирный

  • 17 отощалый

    adj
    colloq. izmērējis (vājš), noliesējis
    * * *
    izkāmējis, izdēdējis, liess, kārns, noliesējis, novājējis

    Русско-латышский словарь > отощалый

  • 18 постный

    gavēņa; liess; skābs, bēdīgs, drūms; svētulīgs

    Русско-латышский словарь > постный

  • 19 ликование

    с.
    allégresse f, jubilation f, liess f
    * * *
    n
    1) gener. allégresse, liesse, exultation
    2) colloq. jubilation

    Dictionnaire russe-français universel > ликование

  • 20 scraggy

    ['skræɡi]
    (unattractively thin: a scraggy neck.) tievs; kārns
    * * *
    noliesējis, izdēdējis; liess

    English-Latvian dictionary > scraggy

См. также в других словарях:

  • Liess — ist der Name folgender Personen: Max Liess (* 1956), bremischer Politiker (SPD) Reinhard Liess (* 1965), deutscher Kunsthistoriker Siehe auch: Bernhard Ließ Lies …   Deutsch Wikipedia

  • Max Liess — (* 11. Dezember 1956 in Brisbane, Australien) ist ein bremischer Politiker (SPD) und Abgeordneter der Bremischen Bürgerschaft. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 1.1 Ausbildung und Beruf 1.2 …   Deutsch Wikipedia

  • Reinhard Liess — (* 10. April 1937 in Bunzlau) ist ein deutscher Kunsthistoriker.[1] Liess wurde 1965 an der Universität München promoviert mit der Arbeit Der frühromanische Kirchenbau des 11. Jahrhunderts in der Normandie. Analysen und Monographien der… …   Deutsch Wikipedia

  • Lasst das buntschäckige Lesen. Aeolus liess nur den einzigen Wind wehen, der Odysseus an’s Ziel führ… — Lasst das buntschäckige Lesen. Aeolus liess nur den einzigen Wind wehen, der Odysseus an’s Ziel führen sollte, die übrigen band er. См. Не многое, но много …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Der Gott, der Eisen wachsen liess — Der Gott, der Eisen wachsen ließ est un poème patriotique du poète allemand Ernst Moritz Arndt. Il était écrit juste avant les guerres de 1813 à 1815, pendant lesquelles l’Allemagne se libérait du règne de Napoléon Bonaparte. Le poème reflète la… …   Wikipédia en Français

  • Лис А. К. Ф. —         (Liess) Андреас Карл Фридрих (р. 16 VI 1903, Клейн Книгниц, Нижняя Силезия) австр. историк музыки. Учился во Вроцлаве у М. Шнайдера, в Вене у Г. Адлера и др. С 1952 преподавал историю музыки в Венской академии музыки и сценич. иск ва… …   Музыкальная энциклопедия

  • Bündner Wirren — Karte der Drei Bünde mit ihren Untertanengebieten Als Bündner Wirren werden die von 1618 bis 1639 dauernden kriegerischen Auseinandersetzungen zwischen den Koalitionen Frankreich Venedig und Spanien Österreich um den heutigen Kanton Graubünden im …   Deutsch Wikipedia

  • Wenken — Ansicht des neuen Wenkenhofs vom Französischen Garten aus gesehen Wenkenhof oder kurz Wenken ist die Bezeichnung für zwei am östlichen Ortsrand von Riehen bei Basel gelegene Villen, den „Alten“ und den „Neuen“ Wenken, samt umgebender grosser… …   Deutsch Wikipedia

  • Wenkenhof — Ansicht des neuen Wenkenhofs vom Französischen Garten aus gesehen Wenkenhof oder kurz Wenken ist die Bezeichnung für zwei am östlichen Ortsrand von Riehen bei Basel gelegene Villen, den „Alten“ und den „Neuen“ Wenken, samt umgebender grosser… …   Deutsch Wikipedia

  • Wenkenpark — Ansicht des neuen Wenkenhofs vom Französischen Garten aus gesehen Wenkenhof oder kurz Wenken ist die Bezeichnung für zwei am östlichen Ortsrand von Riehen bei Basel gelegene Villen, den „Alten“ und den „Neuen“ Wenken, samt umgebender grosser… …   Deutsch Wikipedia

  • Hund — 1. A guate Hund ve laft se nit1 u2 an schlecht n is kua Schad. (Unterinnthal.) – Frommann, VI, 36, 63. 1) Verläuft sich nicht. 2) Und. 2. A klenst n Hund na hengt mer di grössten Prügel ou (an). (Franken.) – Frommann, VI, 317. 3. A muar Hüünjen a …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»