-
1 lienor
lienor залогодержатель lienor лицо, имеющее право удержания; лицо, осуществляющее право удержания lienor привилегированный кредитор -
2 lienor
lienor залогодержатель ~ лицо, имеющее право удержания;
лицо, осуществляющее право удержания ~ привилегированный кредитор -
3 lienor
-
4 lienor
сущ.эк., юр. залогодержатель* (лицо, обладающее правом на удержание имущества другого лица, т. е. кредитор, имеющий право в случае неуплаты долга наложить арест на имущество должника)See:* * ** * *залогодержатель; лицо, имеющее право удержания. . Словарь экономических терминов . -
5 lienor
1) Юридический термин: лицо, имеющее право удержания, лицо, осуществляющее право удержания2) Экономика: лицо, обладающее правом наложить арест на имущество3) Банковское дело: залогодержатель, привилегированный кредитор -
6 lienor
1) лицо, имеющее право удержания; лицо, осуществляющее право удержания* * * -
7 lienor
залогодержатель -
8 lienor
заставоутримувач; особа, яка має право утримання; особа, яка здійснює право утримання; привілейований кредитор -
9 lienor
заставоутримувач; особа, яка має право утримання -
10 lienor
[lí:ənə:]nounjuridically imetnik zaplembene pravice -
11 lienor
založni vjerovnik -
12 lienor
лицо, обладающее правом наложить арест на имущество -
13 lienor
nлицо, обладающее правом наложить арест на имуществоEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > lienor
-
14 lienor
s.embargante, embargador, acreedor con derecho de retención. -
15 lienor
Держатель залога. -
16 lien
сущ.эк., юр. право удержания ( имущества должника до погашения задолженности), право наложения ареста (на имущество должника, напр., право государства на удержание имущества лиц, имеющих задолженность по уплате налогов); залоговое правоto have a lien on smth. — иметь право на арест какого-л. имущества
to put a lien on smth. — арестовать какое-л. имущество
lien on revenue [on the cargo\] — право удержания дохода [груза\]
See:accountant's lien, agent's lien, banker's lien, blanket lien, carrier's lien, first lien, general lien, involuntary lien, judgement lien, junior lien bond, mechanic's lien, mortgage lien, non-possessory lien, perfected lien, possessory lien, prior lien bond, second lien bond, specific lien, tax lien, unperfected lien, vendor's lien, voluntary lien, lien creditor, lienee, lienor, discharge of lien, attachment 3)
* * *
1) требование кредитора на какую-либо собственность, в т. ч. использовавшуюся в качестве обеспечения (напр., ипотека является требованием на дом или квартиру, облигация - требованием на активы эмитента); право ареста кредитором имущества должника до выплаты долга; 2) право государства на собственность лица, не уплатившего федеральные налоги; = federal tax lien; 3) залог; см. blanket lien;* * *1) право удержания имущества; 2) залог* * *. Право кредитора вступить во владение собственностью, предложенной в качестве обеспечения, предоставляемое кредиторам в связи с гарантированным финансированием путем привлечения займа . A type of encumbrance that makes designated property security for a debt or for an obligation. For example, a mortgage or a tax judgment. Инвестиционная деятельность .* * *Финансы/Кредит/ВалютаФинансы/Кредит/Валюта2. залог -
17 lienee
сущ.эк., юр. залогодатель* (лицо, на имущество которого распространяется право удержания со стороны другого лица, т. е. должник, имущество которого может быть удержано кредитором в случае неуплаты долга)See:* * *лицо, имущество которого удержано за долги -
18 lienholder
Общая лексика: lienor, залогодержатель, лицо, имеющее право удержания, лицо, осуществляющее право удержания -
19 lien
заставне право, право утримання ( стосовно конкретної речі), право арешту майна за борги; право накладання арешту на майно боржника; привілейована вимога- lienor- lien clause
- lien creditor
- lien holder
- lien on cargo
- lien on goods
См. также в других словарях:
lienor — lien·or / lē nər, ˌlē nȯr/ n: one holding a lien against the property of another Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. lienor … Law dictionary
lienor — li‧en‧or [ˈliːənɔː, ˌliːˈnɔː ǁ ɔːr] noun [countable] LAW a person or organization that has a lien on another s property * * * lienor UK US /ˈliːnər/ noun [C] LAW ► a person or organization whose property is officially kept by someone to whom they … Financial and business terms
lienor — noun a) lienholder b) lienee … Wiktionary
lienor — lien·or … English syllables
lienor — The holder or owner of alien upon the real or personal property of another … Ballentine's law dictionary
lienor — ˈlē(ə)nər, (ˈ)lē|nȯ(ə)r, |lēə|n noun ( s) Etymology: lien (II) + or 1. : lienholder 2. Australia : lienee 1 … Useful english dictionary
A'lienor — Logo de A lienor Création Aout 2006 (07) Forme juridique Soc … Wikipédia en Français
A'Lienor — Logo de A lienor Création Aout 2006 (07) Forme juridique Soci … Wikipédia en Français
mechanic's lienor — The term mechanic s lienor means any person who under local law has a lien on real property (or on the proceeds of a contract relating to real property) for services, labor, or materials furnished in connection with the construction or… … Black's law dictionary
mechanic's lienor — The term mechanic s lienor means any person who under local law has a lien on real property (or on the proceeds of a contract relating to real property) for services, labor, or materials furnished in connection with the construction or… … Black's law dictionary
ЗАЛОГОДЕРЖАТЕЛЬ — LIENOR, PAWNBROKER, PLEDGEEТермин имеет следующие значения1. LIENOR. Лицо, обладающее правом наложить арест на имущество.2. PAWNBROKER. См. ЗАЛОГ.3. PLEDGEE. Сторона, в пользу к рой осуществлен залог, т. е. кому заложены в качестве обеспечения… … Энциклопедия банковского дела и финансов