-
1 lidelse
sg - lídelsen, pl - lídelserстрада́ние с, му́ка ж* * *ailment, complaint, pain, suffering* * *(en -r) suffering,( legemlig også) pain;( elendighed) misery;( sygdom) illness,( mindre alvorlig) disorder;[ det var en lidelse at høre på ham] it was painful (, stærkere: torture) to listen to him;( om dyr) put it out of its misery. -
2 lidelse fk
ailment -
3 lidelse fk [sygdom]
disease -
4 smerte
ache, agony, anguish, distress, heartache, hurt, pain, torment* * *I. (en -r) pain;( lidelse) suffering;( sorg) grief;[ have smerter] be in pain ( fx is he in pain?); have a pain ( fx in the leg);[ jagende smerte(r)] a shooting pain;[ smerter i maven (, knæet etc)] a pain in the stomach (, the knee, etc);[ have stærke smerter] suffer great pain;[ med smerte skal du føde børn] in sorrow thou shalt bring forth children;[ sidde tilbage med smerten], se sidde.II. vb( bedrøve) grieve ( fx it grieved me deeply),( berøre ubehageligt) pain ( fx it pains me to say (, admit) it);[ et smertende sår] an aching wound.
См. также в других словарях:
lidelse — li|del|se sb., n, r, rne, i sms. lidelses , fx lidelsesfuld, lidelsesfælle … Dansk ordbog
lidelse — s ( n, r) … Clue 9 Svensk Ordbok
Animal sexual behaviour — This article is about the sexual behaviour of non human animals; see also Human sexuality and Sexual reproduction. Animal sexual behaviour takes many different forms, even within the same species. Among animals other than humans, researchers have … Wikipedia
Nicolai Wergeland — (9 November 1780 – 25 March 1848) was a Norwegian priest, writer and politician, and a member of the Norwegian Constituent Assembly at Eidsvoll that wrote the Constitution of Norway on 17 May 1814.[1] He was elect … Wikipedia
Norwegian Patriots — NorgesPatriotene Leader Øyvind Heian Founded 2007 Dissolved 2009 Ideology Nationalism … Wikipedia
Lars Oftedal — Lars Oftedal, Lars Svendsen Oftedal, ursprünglich Oftedahl, (* 27. Dezember 1838 in Stavanger; † 2. Mai 1900 in Stavanger) war ein norwegischer Pfarrer, Prädikant, Journalist und Politiker. Seine Eltern waren der Lehrer und… … Deutsch Wikipedia
Pandoras æske — var den æske som Pandora åbnede da hun var nedsendt til jorden af Zeus for at straffe menneskene. Ud af æsken fløj alverdens ondskab og lidelse … Danske encyklopædi
hänförelse — • iver, livlighet, kraft, energi, entusiasm, glöd, frenesi • hänryckning, trans, extas, hänförelse, begeistring • passion, lidelse, åtrå, begär, glöd, lusta • entusiasm, hänförelse, förtjusning, hängivenhet, hänryckning • extas, hänryckning,… … Svensk synonymlexikon
passion — • passion, lidelse, åtrå, begär, glöd, lusta … Svensk synonymlexikon
autisme — au|tis|me sb., n (en psykisk lidelse) … Dansk ordbog
behandlelig — be|hand|le|lig adj., t, e; en svært behandlelig lidelse … Dansk ordbog