-
1 licántropo
-
2 licantropo
* * *[li'kantropo]sostantivo maschile1) psic. lycanthrope2) (lupo mannaro) werewolf, wolf-man** * *licantropo/li'kantropo/sostantivo m.1 psic. lycanthrope2 (lupo mannaro) werewolf, wolf-man*. -
3 licantropo sm
[li'kantropo] -
4 licantropo
sm [li'kantropo] -
5 lupo mannaro
(licantropo) werewolf* * *lupo mannarowerewolf*.\→ lupo————————lupo mannarowerewolf.\→ mannaro -
6 lupo mannaro
(licantropo) werewolf -
7 lupo
m wolf* * *lupo s.m.1 (zool.) (Canis lupus) wolf*: lupo maschio, he-wolf // lupo delle praterie, (Canis latrans) coyote (o prairie wolf); lupo cerviero, lynx // lupo di mare, (marinaio) old salt (o sea dog): era un vecchio lupo di mare, he was an old sea dog // lupo mannaro, (licantropo) werewolf, (spauracchio infantile) bog (e)y man // ''In bocca al lupo!'' ''Crepi il lupo!'', ''Good luck!'' ''Thanks!'' // tempo da lupi, foul (o filthy) weather // avere una fame da lupo, to be as hungry as a horse // gridare al lupo, to cry wolf // mangiare come un lupo, to eat like a horse // finire in bocca al lupo, (fig.) to go into the lion's den // il lupo perde il pelo ma non il vizio, (prov.) the leopard never changes his spots // lupo non mangia lupo, (prov.) dog doesn't eat dog // chi pecora si fa, il lupo se lo mangia, (prov.) he that makes himself a sheep, shall be eaten by the wolf2 (zool.) lupo di mare, pesce lupo, (Anarhichas lupus) swine-fish (o sea-wolf o wolf-fish)3 (tess.) willow: lupo cardatore, carding willow.* * *['lupo]smavere una fame da lupi — to be ravenous o famished
il lupo perde il pelo ma non il vizio — (Proverbio) the leopard cannot change its spots
* * *['lupo] 1.sostantivo maschile wolf*avere una fame da lupo — fig. to be as hungry as a wolf
mangiare come un lupo — fig. to eat like a horse
2.gridare al lupo — to cry wolf (anche fig.)
aggettivo invariabilecane lupo — German shepherd, Alsatian BE
lupo di mare — (marinaio) salt, sea dog
lupo mannaro — werewolf*
••in bocca al lupo! — break a leg! colloq.
* * *lupo/'lupo/I sostantivo m.wolf*; avere una fame da lupo fig. to be as hungry as a wolf; mangiare come un lupo fig. to eat like a horse; gridare al lupo to cry wolf (anche fig.)cane lupo German shepherd, Alsatian BElupo solitario lone wolf; da -i [ tempo] foul, stormy; in bocca al lupo! break a leg! colloq.; il lupo perde il pelo ma non il vizio a leopard cannot change his spots\ -
8 mannaro
mannaro agg. lupo mannaro, (licantropo) werewolf*; (spauracchio infantile) bog (e)y-man.* * *[man'naro]* * *mannaro/man'naro/lupo mannaro werewolf.
См. также в других словарях:
licantropo — /li kantropo/ s.m. [dal gr. lykánthrōpos, comp. di lýkos lupo e ánthrōpos uomo ]. 1. (med.) [persona affetta da licantropia]. 2. [secondo un antica superstizione popolare, persona che si trasformerebbe in lupo nelle notti di plenilunio] ▶◀ lupo… … Enciclopedia Italiana
licantropo — |ô| s. m. 1. O que sofre de licantropia. 2. O mesmo que lobisomem. • Plural: licantropos |ô|. ‣ Etimologia: grego lukántropos, os, on, homem lobo … Dicionário da Língua Portuguesa
licántropo — (Del gr. λυκάνθρωπος). 1. m. hombre lobo. 2. Med. Persona afectada de licantropía … Diccionario de la lengua española
Licántropo — Infobox Film name = Licántropo caption = director = Francisco Rodríguez Gordillo producer = writer = Jacinto Molina starring = Paul Naschy, Amparo Muñoz, Antonio Pica music = José Ignacio Cuenca, Tomky de la Pena cinematography = Manuel Mateos… … Wikipedia
licántropo — (Del gr. lykos, lobo + anthropos, hombre.) ► adjetivo/ sustantivo Se aplica a la persona a quien se le atribuye la capacidad de transformarse en lobo, según la creencia popular. * * * licántropo m. Med. Enfermo afectado de licantropía. * * *… … Enciclopedia Universal
licántropo — {{#}}{{LM L23802}}{{〓}} {{[}}licántropo{{]}}, {{[}}licántropa{{]}} ‹li·cán·tro·po, pa› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que está afectada de licantropía … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
licantropo — li·càn·tro·po s.m. 1. TS psic. chi è affetto da licantropia 2. CO secondo antiche credenze popolari, uomo che, nelle notti di luna piena, si trasformerebbe in lupo Sinonimi: lupo mannaro. {{line}} {{/line}} DATA: 1611. ETIMO: dal gr. lukánthrōpos … Dizionario italiano
licantropo — {{hw}}{{licantropo}}{{/hw}}s. m. (f. a ) Chi è affetto da licantropia; SIN. Lupo mannaro. ETIMOLOGIA: dal greco lykánthropos, propr. ‘uomo (ánthropos) lupo (lykos)’ … Enciclopedia di italiano
licantropo — pl.m. licantropi sing.f. licantropa pl.f. licantrope … Dizionario dei sinonimi e contrari
licantropo — [gr. lykánthrōpos, letteralmente «uomo (ánthrōpos) lupo (lyacutekos)»] s. m. lupo mannaro … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Underworld (película) — Underworld Título Underworld Ficha técnica Dirección Len Wiseman Producción Robert Bernacchi Gary Lucchesi Tom Rosenberg … Wikipedia Español