Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

libertine+(noun)

  • 1 libertine

    tr['lɪbətiːn]
    1 libertino,-a
    1 libertino,-a
    libertine ['lɪbər.ti:n] n
    : libertino m, -na f
    adj.
    libertino, -a adj.
    n.
    calavera s.f.
    libertino s.m.
    ['lɪbǝtiːn]
    N libertino(-a) m / f

    English-spanish dictionary > libertine

  • 2 libertine

    English-French dictionary > libertine

  • 3 libertine

    libertine ['lɪbəti:n]
    1 noun
    libertin(e) m,f
    libertin

    Un panorama unique de l'anglais et du français > libertine

  • 4 libertine

    noun
    ദുര്‍നടപ്പുകാരന്‍, സദാചാരനിരതനല്ലാത്ത പുരുഷന്‍, ലന്പടന്‍, താന്തോന്നി

    English-Malayalam new dictionary > libertine

  • 5 libertine

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] libertine
    [Swahili Word] fisadi
    [Swahili Plural] mafisadi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] libertine
    [Swahili Word] mpotefu
    [Swahili Plural] wapotefu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] potea, potevu V
    [English Example] one who squanders property (money).
    [Swahili Example] mpotevu wa mali [fedha]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] libertine
    [Swahili Word] mpotevu
    [Swahili Plural] wapotevu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] potea, potevu V
    [English Example] one who squanders property (money).
    [Swahili Example] mpotevu wa mali [fedha]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] libertine
    [Swahili Word] mpotezi
    [Swahili Plural] wapotezi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] potea, potevu V
    [English Example] one who squanders property (money).
    [Swahili Example] mpotevu wa mali [fedha]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > libertine

  • 6 libertine

    1. n книжн. распутник
    2. n книжн. вольнодумец
    3. n ист. вольноотпущенник
    4. a книжн. распутный
    5. a книжн. свободомыслящий
    6. a ист. вольноотпущенный
    Синонимический ряд:
    1. dissolute (adj.) dissolute; immoral; loose; lustful; wanton
    2. licentious (adj.) amoral; depraved; fast; incontinent; lascivious; lecherous; lewd; libidinous; licentious; perverted; randy; salacious; satyric; sensual
    3. epicurean (noun) epicurean; hedonist; pleasure-seeker
    4. freethinker (noun) freethinker; humanist; individualist
    5. rake (noun) debauchee; erotic; lecher; pervert; profligate; rake; reprobate; roue; sensualist
    Антонимический ряд:
    chaste; puritan

    English-Russian base dictionary > libertine

  • 7 libertine

    1. noun
    1) распутник
    2) вольнодумец
    3) hist. вольноотпущенник
    2. adjective
    1) безнравственный, распущенный
    2) свободомыслящий
    3) hist. вольноотпущенный
    * * *
    1 (a) вольноотпущенный; распутный; свободомыслящий
    2 (n) вольнодумец; вольноотпущенник; распутник
    * * *
    * * *
    ['lib·er·tine || 'lɪbə(r)tɪːn] n. распутник, вольнодумец, вольноотпущенник
    * * *
    * * *
    1. сущ. 1) а) ист. вольноотпущенник б) вольнодумец 2) распутник 2. прил. 1) а) ист. вольноотпущенный б) свободомыслящий 2) безнравственный

    Новый англо-русский словарь > libertine

  • 8 elostelija

    yks.nom. elostelija; yks.gen. elostelijan; yks.part. elostelijaa; yks.ill. elostelijaan; mon.gen. elostelijoiden elostelijoitten elostelijain; mon.part. elostelijoita; mon.ill. elostelijoihin
    fast man (noun)
    libertine (noun)
    rake (noun)
    rip (noun)
    * * *
    • rake
    • roue
    • rip
    • libertine
    • fast man
    • a fast man
    • debauchee

    Suomi-Englanti sanakirja > elostelija

  • 9 irstailija

    yks.nom. irstailija; yks.gen. irstailijan; yks.part. irstailijaa; yks.ill. irstailijaan; mon.gen. irstailijoiden irstailijoitten irstailijain; mon.part. irstailijoita; mon.ill. irstailijoihin
    debauchee (noun)
    libertine (noun)
    profligate (noun)
    roué (noun)
    * * *
    • debauchee
    • debaucher
    • libertine
    • profligate
    • rake
    • roué

    Suomi-Englanti sanakirja > irstailija

  • 10 degenerate

    1. n дегенерат, выродок
    2. a дегенеративный; выродившийся
    3. a ухудшившийся
    4. a испорченный, развращённый

    degenerate age — развращённый век, упадок нравов

    5. a мат. физ. вырожденный
    6. v вырождаться
    7. v ухудшаться, становиться хуже
    8. v арх. вызывать вырождение
    9. v арх. обнаруживать признаки вырождения
    Синонимический ряд:
    1. debased (adj.) debased; dissolute; perverted
    2. effete (adj.) decadent; decayed; effete; overripe
    3. vicious (adj.) corrupt; depraved; flagitious; immoral; infamous; miscreant; nefarious; perverse; putrid; rotten; unhealthy; vicious; villainous; wicked
    4. libertine (noun) libertine; profligate; reprobate; wretch
    5. deteriorate (verb) decline; descend; deteriorate; disimprove; disintegrate; retrograde; retrogress; rot; sink
    6. worsen (verb) decay; decrease; fall off; lessen; worsen
    Антонимический ряд:
    improve; moral

    English-Russian base dictionary > degenerate

  • 11 libertin

    libertin, e [libεʀtɛ̃, in]
    masculine noun, feminine noun
    ( = dévergondé) libertine ; ( = libre-penseur) libertine, freethinker
    * * *
    libertine libɛʀtɛ̃, in adjectif, nom masculin, féminin libertine
    * * *
    libɛʀtɛ̃, in adj libertin, -e
    * * *
    libertin, libertine adj, nm,f libertine.
    ( féminin libertine) [libɛrtɛ̃, in] adjectif
    [propos, publication] licentious
    ————————
    , libertine [libɛrtɛ̃, in] nom masculin, nom féminin
    1. (littéraire) [personne dissolue] libertine

    Dictionnaire Français-Anglais > libertin

  • 12 rake

    I [reɪk]
    nome (tool) rastrello m.; (in casino) rastrello m. (del croupier)
    II 1. [reɪk]
    1) agr. rastrellare
    2) (scan) [ soldier] setacciare, rastrellare [ ground]; [ beam] solcare [ sky]
    3) (fire) [ gun] sparare a raffica su [ enemy]
    2.

    to rake among o throughfrugare o rovistare tra [ papers]

    III [reɪk]
    nome (libertine) libertino m.
    IV [reɪk]
    nome (angle) angolo m. di inclinazione
    * * *
    [reik] 1. noun
    1) (a tool which consists of a usually metal bar with teeth at the end of a long handle, used for smoothing earth, gathering eg leaves together etc.) rastrello
    2) (any similar tool: a croupier's rake in a casino.) rastrello
    3) (the act of raking: to give the soil a rake.) rastrellata
    2. verb
    1) (to smooth or gather with a rake: I'll rake these grass-cuttings up later.) rastrellare
    2) ((often with out) to remove the ashes from (a fire) with a poker etc.) pulire, raccogliere
    3) (to fire guns at (a target) from one end of it to the other: The soldiers raked the entire village with machine-gun fire.) mitragliare
    - rake up
    * * *
    I [reɪk]
    1. n
    (tool) rastrello
    2. vt
    (sand, leaves, soil) rastrellare, (strafe: ship, row of men) spazzare
    II [reɪk] n
    * * *
    rake (1) /reɪk/
    n.
    1 (agric.) rastrello
    rake comb, pettine rado □ a croupier's rake, un rastrello da croupier □ as thin as a rake, magro come un chiodo.
    rake (2) /reɪk/
    n.
    2 (archit., edil.) pendenza, scarpa
    3 (aeron.) inclinazione
    5 (mecc., autom.) angolo d'inclinazione ( di uno sterzo, ecc.)
    6 (naut.) slancio; inclinazione: the rake of the stem, lo slancio del dritto di prua.
    rake (3) /reɪk/
    n.
    (arc.) libertino.
    (to) rake (1) /reɪk/
    A v. t.
    1 rastrellare: to rake fertilizer into the soil, rastrellare il terreno per far penetrare il fertilizzante; to rake level (o smooth) spianare col rastrello
    3 passare: to rake one's fingers through one's hair, passarsi le dita tra i capelli
    4 percorrere; scrutare: Her eyes raked the crowd for familiar faces, il suo sguardo percorreva la folla in cerca di volti familiari
    5 (mil.) sventagliare raffiche su: The soldiers raked the building with machine-gun fire, i soldati sventagliavano raffiche di mitra sull'edificio
    B v. i.
    rovistare: They raked among my papers, hanno rovistato tra le mie carte; to rake about ( a room) for evidence, frugare (una stanza) in cerca di prove
    ● ( USA) to rake sb. over the coals, dare una strigliata a q.
    (to) rake (2) /reɪk/
    A v. i.
    (spec. naut.) essere inclinato: (naut.) a raked mast, un albero inclinato
    B v. t.
    inclinare: The floor of the theatre has been raked in order to provide better sight lines, il pavimento del teatro è stato inclinato per consentire una migliore visibilità.
    * * *
    I [reɪk]
    nome (tool) rastrello m.; (in casino) rastrello m. (del croupier)
    II 1. [reɪk]
    1) agr. rastrellare
    2) (scan) [ soldier] setacciare, rastrellare [ ground]; [ beam] solcare [ sky]
    3) (fire) [ gun] sparare a raffica su [ enemy]
    2.

    to rake among o throughfrugare o rovistare tra [ papers]

    III [reɪk]
    nome (libertine) libertino m.
    IV [reɪk]
    nome (angle) angolo m. di inclinazione

    English-Italian dictionary > rake

  • 13 rake

    reik
    1. noun
    1) (a tool which consists of a usually metal bar with teeth at the end of a long handle, used for smoothing earth, gathering eg leaves together etc.) rastrillo
    2) (any similar tool: a croupier's rake in a casino.) rastrillo
    3) (the act of raking: to give the soil a rake.) acción de pasar el rastrillo

    2. verb
    1) (to smooth or gather with a rake: I'll rake these grass-cuttings up later.) rastrillar
    2) ((often with out) to remove the ashes from (a fire) with a poker etc.) hurgar
    3) (to fire guns at (a target) from one end of it to the other: The soldiers raked the entire village with machine-gun fire.) barrer
    - rake up
    rake n rastrillo
    tr[reɪk]
    1 (dissolute man) libertino, calavera nombre masculino
    ————————
    tr[reɪk]
    1 (slope) inclinación nombre femenino
    ————————
    tr[reɪk]
    1 (tool) rastrillo
    1 (garden) rastrillar; (leaves) recoger con el rastrillo
    2 (with gun) barrer
    3 (search) registrar
    4 (fire) hurgar
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    to be raking it in estar forrándose
    to be as thin as a rake estar como un fideo, estar como un palillo
    rake ['reɪk] v, raked ; raking vt
    1) : rastrillar
    to rake leaves: rastrillar las hojas
    2) sweep: barrer
    raked with gunfire: barrido con metralla
    rake vi
    to rake through : revolver, hurgar en
    rake n
    1) : rastrillo m
    2) libertine: libertino m, -na f; calavera m
    n.
    belitre s.m.
    inclinación s.f.
    libertino s.m.
    perdido s.m.
    perdulario s.m.
    rastra s.f.
    rastrillo s.m.
    rastro s.m.
    recogedor s.m.
    v.
    rastrear v.
    rastrillar v.

    I reɪk
    1) ( garden tool) rastrillo m
    2) ( man) (dated) vividor m, calavera m

    II
    transitive verb \<\<leaves\>\> recoger* con un rastrillo, rastrillar; \<\<garden/soil\>\> rastrillar
    Phrasal Verbs:

    I [reɪk]
    1.
    N (=garden rake) rastrillo m
    2. VT
    1) (Agr etc) [+ sand, leaves, soil] rastrillar; [+ fire] hurgar
    2) (=strafe) [+ ship, file of men] barrer

    II
    [reɪk]
    N (=dissolute man) calavera m

    old rakeviejo m verde


    III [reɪk]
    1.
    N (Archit, Naut) inclinación f
    2.
    * * *

    I [reɪk]
    1) ( garden tool) rastrillo m
    2) ( man) (dated) vividor m, calavera m

    II
    transitive verb \<\<leaves\>\> recoger* con un rastrillo, rastrillar; \<\<garden/soil\>\> rastrillar
    Phrasal Verbs:

    English-spanish dictionary > rake

  • 14 fisadi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fisadi
    [Swahili Plural] mafisadi
    [English Word] corrupt person
    [English Plural] corrupt people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fisadi
    [Swahili Plural] mafisadi
    [English Word] destroyer
    [English Plural] destroyers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] lilichumwa na kutupwa na fisadi asiyejua uzuri wa ua [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fisadi
    [Swahili Plural] mafisadi
    [English Word] evil person
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fisadi
    [Swahili Plural] mafisadi
    [English Word] libertine
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fisadi
    [Swahili Plural] mafisadi
    [English Word] seducer
    [English Plural] seducers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > fisadi

  • 15 mpotevu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpotevu
    [Swahili Plural] wapotevu
    [English Word] destructive person
    [English Plural] destructive people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] potea V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpotevu
    [Swahili Plural] wapotevu
    [English Word] libertine
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] potea, potevu V
    [Swahili Example] mpotevu wa mali [fedha]
    [English Example] one who squanders property (money).
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpotevu
    [Swahili Plural] wapotevu
    [English Word] spendthrift
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] potea, potevu V
    [Swahili Example] mpotevu wa mali [fedha]
    [English Example] one who squanders property (money).
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpotevu
    [Swahili Plural] wapotevu
    [English Word] wasteful person
    [English Plural] wasteful people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] potea V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpotevu
    [Swahili Plural] wapotevu
    [English Word] wastrel
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] potea, potevu V
    [Swahili Example] mpotevu wa mali [fedha]
    [English Example] one who squanders property (money)
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mpotevu

  • 16 mpotezi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpotezi
    [Swahili Plural] wapotezi
    [English Word] libertine
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] potea, potevu V
    [Swahili Example] mpotevu wa mali [fedha]
    [English Example] one who squanders property (money).
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpotezi
    [Swahili Plural] wapotezi
    [English Word] spendthrift
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] potea, potevu V
    [Swahili Example] mpotevu wa mali [fedha]
    [English Example] one who squanders property (money).
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpotezi
    [Swahili Plural] wapotezi
    [English Word] spoiler
    [English Plural] spoilers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] poteza V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpotezi
    [Swahili Plural] wapotezi
    [English Word] wastrel
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] potea, potevu V
    [Swahili Example] mpotevu wa mali [fedha]
    [English Example] one who squanders property (money)
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mpotezi

  • 17 mpotefu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpotefu
    [Swahili Plural] wapotefu
    [English Word] libertine
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] potea, potevu V
    [Swahili Example] mpotevu wa mali [fedha]
    [English Example] one who squanders property (money).
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpotefu
    [Swahili Plural] wapotefu
    [English Word] spendthrift
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] potea, potevu V
    [Swahili Example] mpotevu wa mali [fedha]
    [English Example] one who squanders property (money).
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpotefu
    [Swahili Plural] wapotefu
    [English Word] wastrel
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] potea, potevu V
    [Swahili Example] mpotevu wa mali [fedha]
    [English Example] one who squanders property (money)
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mpotefu

  • 18 paramour

    n уст. любовник; любовница
    Синонимический ряд:
    1. gallant (noun) amorist; Casanova; Don Juan; gallant; lothario; Romeo
    2. lover (noun) admirer; boyfriend; concubine; courtesan; fancy man; gigolo; libertine; lover; man; master; rake; suitor; sweetheart
    3. mistress (noun) girl friend; inamorata; mistress; woman

    English-Russian base dictionary > paramour

  • 19 profligate

    1. n распутник, развратник
    2. n расточитель
    3. a распутный, развратный
    4. a расточительный
    Синонимический ряд:
    1. abandoned (adj.) abandoned; licentious; reprobate; self-abandoned; unprincipled
    2. dissolute (adj.) degenerate; depraved; dissolute; lascivious; lewd; salacious; wanton; wicked
    3. prodigal (adj.) extravagant; lavish; prodigal; profuse; reckless; spendthrift; squandering; wasteful
    4. wild (adj.) incontinent; unbridled; unconstrained; uncontrolled; ungoverned; uninhibited; unrestrained; wild
    5. degenerate (noun) degenerate; libertine; reprobate
    6. spendthrift (noun) high roller; scattergood; spender; spendthrift; squanderer; unthrift; wastethrift
    7. wastrel (noun) good-for-nothing; ne'er-do-well; no-good; prodigal; rounder; scapegrace; waster; wastrel
    Антонимический ряд:
    moral; thrifty

    English-Russian base dictionary > profligate

  • 20 rake

    rake [reɪk]
    1. noun
    [+ garden, leaves] ratisser
    [+ money] amasser
    he's just raking it in! il brasse le fric à la pelle ! (inf !)
    * * *
    [reɪk] 1.
    1) ( tool) râteau m; ( in casino) râteau m de croupier
    2) (dated) ( libertine) débauché m
    2.
    1) ( in gardening) ratisser
    2) ( scan) balayer
    3.

    to rake among ou through — fouiller dans

    Phrasal Verbs:

    English-French dictionary > rake

См. также в других словарях:

  • libertine — ► NOUN ▪ a man who behaves without moral principles, especially in sexual matters. DERIVATIVES libertinism noun. ORIGIN Latin libertinus freedman , from liber free …   English terms dictionary

  • libertine — noun Etymology: Middle English libertyn freedman, from Latin libertinus, from libertinus, adjective, of a freedman, from libertus freedman, from liber Date: 1577 1. usually disparaging a freethinker especially in religious matters 2. a person who …   New Collegiate Dictionary

  • libertine — noun (C) someone who leads an immoral life and always looks for pleasure, especially sexual pleasure libertine adjective …   Longman dictionary of contemporary English

  • libertine — noun an unrepentant libertine Syn: philanderer, playboy, rake, roué, Don Juan, Lothario, Casanova, Romeo; lecher, seducer, womanizer, adulterer, debauchee, profligate, wanton; informal skirt chaser, ladykiller, lech, wolf; formal …   Thesaurus of popular words

  • libertine — 1. noun /ˈlɪb.ə.tiːn,ˈlɪb.ɚ.tin/ a) Someone freed from slavery in Ancient Rome; a freedman. So the truth of the matter is that a libertine in love, if indeed a libertine can be in love, becomes from that moment in less of a hurry to enjoy the… …   Wiktionary

  • libertine — UK [ˈlɪbə(r)tiːn] / US [ˈlɪbərˌtɪn] noun [countable] Word forms libertine : singular libertine plural libertines literary someone who behaves in an immoral way, especially someone who has a lot of sexual relationships …   English dictionary

  • libertine — [ lɪbəti:n, tɪn, tʌɪn] noun 1》 a person who is freely indulgent in sensual pleasures. 2》 a freethinker in matters of religion. adjective 1》 characterized by free indulgence in sensual pleasures. 2》 freethinking. Derivatives libertinage noun …   English new terms dictionary

  • libertine — I (New American Roget s College Thesaurus) n. See impurity. II (Roget s Thesaurus II) I noun An immoral or licentious person: profligate, rake1, wanton. See SEX. II adjective Marked by an absence of conventional restraint in sexual behavior;… …   English dictionary for students

  • libertine — lib|er|tine [ lıbər,tin ] noun count LITERARY someone who behaves in an immoral way, especially someone who has a lot of sexual relationships …   Usage of the words and phrases in modern English

  • libertine — /ˈlɪbətin / (say libuhteen) noun 1. someone who is free from restraint or control, especially in moral or sexual matters; a dissolute or licentious person. 2. a freethinker in religious matters. –adjective 3. free from moral or sexual restraint;… …  

  • libertinism — libertine ► NOUN ▪ a man who behaves without moral principles, especially in sexual matters. DERIVATIVES libertinism noun. ORIGIN Latin libertinus freedman , from liber free …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»