-
41 подлежащий гражданско-правовой ответственности
Law: civilly liableУниверсальный русско-английский словарь > подлежащий гражданско-правовой ответственности
-
42 подлежащий ответственности в гражданско-правовом порядке
Универсальный русско-английский словарь > подлежащий ответственности в гражданско-правовом порядке
-
43 подлежащий ответственности в уголовно-правовом порядке
Универсальный русско-английский словарь > подлежащий ответственности в уголовно-правовом порядке
-
44 подлежащий ответственности перед законом
Law: legally liableУниверсальный русско-английский словарь > подлежащий ответственности перед законом
-
45 подлежащий ответственности перед судом
Law: legally liableУниверсальный русско-английский словарь > подлежащий ответственности перед судом
-
46 подлежащий преследованию
Универсальный русско-английский словарь > подлежащий преследованию
-
47 подлежащий тюремному заключению
Универсальный русско-английский словарь > подлежащий тюремному заключению
-
48 подлежащий уголовной ответственности
Law: criminally liableУниверсальный русско-английский словарь > подлежащий уголовной ответственности
-
49 подлежащий уголовному преследованию
Универсальный русско-английский словарь > подлежащий уголовному преследованию
-
50 предъявить иск к должнику по векселю
Универсальный русско-английский словарь > предъявить иск к должнику по векселю
-
51 привлекать к ответственности за (X) в виде штрафа (и т . п.) в размере (Y)
Law: hold liable to a fine (etc.) of (Y) for (X)Универсальный русско-английский словарь > привлекать к ответственности за (X) в виде штрафа (и т . п.) в размере (Y)
-
52 привлекаться к ответственности в форме штрафа (в размере)
Law: to be liable to a fine (of)Универсальный русско-английский словарь > привлекаться к ответственности в форме штрафа (в размере)
-
53 привлекаться к персональной ответственности
Универсальный русско-английский словарь > привлекаться к персональной ответственности
-
54 привлечь к ответственности за (X) в виде штрафа (и т . п.) в размере (Y)
Law: hold liable to a fine (etc.) of (Y) for (X)Универсальный русско-английский словарь > привлечь к ответственности за (X) в виде штрафа (и т . п.) в размере (Y)
-
55 признавать чью-либо ответственность
Law: hold liable toУниверсальный русско-английский словарь > признавать чью-либо ответственность
-
56 признать подлежащим ответственности перед законом
Law: hold legally liableУниверсальный русско-английский словарь > признать подлежащим ответственности перед законом
-
57 признать подлежащим ответственности перед судом
Law: hold legally liableУниверсальный русско-английский словарь > признать подлежащим ответственности перед судом
-
58 солидарно обязанный
Law: jointly liableУниверсальный русско-английский словарь > солидарно обязанный
-
59 уголовно-наказуемый
Law: criminally liableУниверсальный русско-английский словарь > уголовно-наказуемый
-
60 чьи личность или имущество должны рассматриваться согласно Закону
Универсальный русско-английский словарь > чьи личность или имущество должны рассматриваться согласно Закону
См. также в других словарях:
liable — li·a·ble / lī ə bəl/ adj [ultimately from Old French lier to bind, from Latin ligare] 1: answerable according to law: bound or obligated according to law or equity one is liable as an accomplice to the crime of another W. R. LaFave and A. W.… … Law dictionary
liable to be completed — index determinable (liable to be terminated) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
liable to be discontinued — index determinable (liable to be terminated) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
liable to be dropped — index determinable (liable to be terminated) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
liable to be ended — index determinable (liable to be terminated) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
liable to come to an end — index determinable (liable to be terminated) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
liable to expire — index determinable (liable to be terminated) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
liable to — index conditional Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
liable to attack — index vulnerable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
liable to be annulled — index voidable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
liable to be erroneous — index fallible Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary