-
1 letal
-
2 lethal
-
3 lethal
'li:Ɵəl(causing death; enough to kill: a lethal dose of poison.) mortal, letaltr['liːɵəl]1 letal, mortallethal ['li:ɵəl] adj: letal♦ lethally advadj.• letal adj.• mortífero, -a adj.'liːθəladjective <blow/substance/dose> mortal, letal; < weapon> mortífero; < alcoholic drink> (hum) explosivo (hum)['liːθǝl]1. ADJ1) (=deadly) [weapon] mortífero, letal; [blow] mortal; [dose, injection, effects] mortal, letal; [force] letal2) (fig) (=very dangerous) [opponent] muy peligroso; [weather conditions] nefastothis coffee is lethal hum — este café es un veneno hum
2.CPDlethal injection N — inyección f letal
* * *['liːθəl]adjective <blow/substance/dose> mortal, letal; < weapon> mortífero; < alcoholic drink> (hum) explosivo (hum) -
4 deadly
1) (causing death: a deadly poison.) mortal2) (very great: He is in deadly earnest (= He is completely serious).) absolutamente3) (very dull or uninteresting: What a deadly job this is.) aburridísimodeadly adj mortaltr['dedlɪ]2 (as intensifier) enorme, total1 (as intensifier) terriblemente\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLdeadly nightshade belladonadeadly sin pecado capitaldeadly ['dɛdli] adv: extremadamente, sumamentedeadly serious: muy en serio1) lethal: mortal, letal, mortífero2) accurate: certero, precisoa deadly aim: una puntería infalible3) capital: capitalthe seven deadly sins: los siete pecados capitales4) dull: funesto, aburrido5) extreme: extremo, absolutoa deadly calm: una calma absolutaadj.• fatal adj.• letal adj.• mortal adj.• mortífero, -a adj.
I 'dedliadjective -lier, -liest1)b) (as intensifier) < seriousness> enorme; <enemy/rival> a muerte2) ( dull) (colloq) aburridísimo, terriblemente aburridor (AmL)
II
['dedlɪ]1. ADJ(compar deadlier) (superl deadliest)1) (=lethal) [poison, disease, combination] mortal; [weapon, attack] mortífero•
he has a deadly aim with a rifle — tiene una puntería infalible con el rifle•
to use deadly force (against sb) — (Police, Mil) abrir fuego (contra algn)2) (=devastating)•
with deadly accuracy — (Sport etc) con precisión mortífera; (Mil etc) con precisión letal or mortal•
to be deadly enemies — ser enemigos mortales, ser enemigos a muerte•
she levelled a deadly look at Nick — le lanzó una mirada asesina a Nick3) * (=very boring) aburridísimo2.ADV•
the trip was deadly dull — el viaje fue un aburrimiento de muerte, el viaje fue aburridísimo•
she was deadly pale — estaba pálida como un cadáver, tenía una palidez cadavérica liter•
she thought he was joking but he was deadly serious — ella pensaba que bromeaba, pero lo decía completamente en serio3.CPDdeadly nightshade N — belladona f
deadly sins NPL —
* * *
I ['dedli]adjective -lier, -liest1)b) (as intensifier) < seriousness> enorme; <enemy/rival> a muerte2) ( dull) (colloq) aburridísimo, terriblemente aburridor (AmL)
II
-
5 MLD
DL50 (dosis letal media) -
6 median lethal dose
2) median lethal dose (LD50) -
7 LD50
abbr (mean lethal dose)NUCL, PHYS dosis letal del 50%, dosis letal mediana -
8 mean lethal dose
n (LD50)NUCL, PHYS dosis letal del 50% f, dosis letal mediana f -
9 median lethal dose
nPOLL, RAD PHYS dosis media letal f, valor medio de dosis letal m -
10 lethal gene
s.gene letal, gen letal. -
11 baneful
-
12 death-dealing
-
13 soporific
tr[sɒpə'rɪfɪk]1 soporífero,-a, soporífico,-asoporific [.sɑpə'rɪfɪk,.so:-] adj: soporíferoadj.• adormecedor adj.• dormidero, -a adj.• letal adj.• soporifero, -a adj.• soporífero, -a adj.• soporífico, -a adj.n.• soporifero s.m.• soporífero s.m.'sɑːpə'rɪfɪkadjective <speech/drug> soporífero[ˌsɒpǝ'rɪfɪk]ADJ soporífero* * *['sɑːpə'rɪfɪk]adjective <speech/drug> soporífero -
14 LD
-
15 LD50
LD50 (median lethal dose) -
16 lethal dose
-
17 lethal equivalent
-
18 lethal gene
-
19 minimum lethal dose
-
20 lethal concentration
concentración letalEnglish-Spanish dictionary of labour protection > lethal concentration
- 1
- 2
См. также в других словарях:
létal — létal … Dictionnaire des rimes
létal — létal, ale, aux [ letal, o ] adj. • 1495; lat. letalis « mortel » ♦ Biol. Qui provoque la mort. Gène létal, responsable d une anomalie qui entraîne la mort de la cellule sexuelle, de l œuf fécondé, de l embryon ou d un individu après la naissance … Encyclopédie Universelle
letal — LETÁL, Ă, letali, e, adj. (med.) Care provoacă moartea; mortal, de moarte. – Din fr. létal, lat. letalis. Trimis de LauraGellner, 20.05.2004. Sursa: DEX 98 LETÁL adj. v. mortal, ucigător. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonim … Dicționar Român
letal — adj. 2 g. 1. Relativo à morte. 2. Mortal: Sono letal. 3. Lúgubre. 4. Fatídico. 5. [Genética] Diz se de um gene que, no estado homozigótico, provoca a morte mais ou menos precoce do portador. 6. [Medicina] Diz se de qualquer causa que provoca a… … Dicionário da Língua Portuguesa
letal — adj. med. Mortal. Medical Dictionary. 2011. letal Capaz de producir la muerte … Diccionario médico
letal — adjetivo 1. Que ocasiona o puede ocasionar la muerte: arma letal, sueño letal, gases letales. Sinónimo: mortífero … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Letal — (v. lat.), tödtlich … Pierer's Universal-Lexikon
Letāl — (lat.), tödlich; Letalität, Tödlichkeit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Letal — Letāl (lat.), tödlich; Letalität, Tödlichkeit … Kleines Konversations-Lexikon
letal — letal:⇨tödlich letaltödlich,todbringend,zumTodeführend … Das Wörterbuch der Synonyme
letal — (Del lat. letālis, mortal). adj. mortífero … Diccionario de la lengua española
