-
1 les points cardinaux
les points cardinaux -
2 point
point1 [pwẽ]♦voorbeelden:(ne) point de … • geen …————————point2 [pwẽ]〈m.〉3 mate ⇒ staat, graad, moment4 punt ⇒ zaak, onderwerp, kwestie6 (brei-, naai)steek♦voorbeelden:points de suspension • gedachtepuntjes, puntje, puntje, puntjemettre le, un point final à qc. • ergens een punt achter zettenun point, c'est tout • punt uit, en daarmee basta→ misepoint de chute • plaats van inslagpoint d'eau • tappuntpoint d'impact • trefpuntpoint d'intersection • snijpunt, kruispunt, knooppunt 〈 van wegen〉point de mire • mikpuntpoint de section • snijpuntpoint de vue •〈zie ‘point de vue’〉les points cardinaux • de windstrekenc'est son point faible • dat is zijn zwakke puntl'affaire est au point mort • de zaak is vastgelopenmettre (le levier) au point mort • de versnelling in zijn vrij zetten3 à ce point (que) • in zodanige mate (dat), zo erg (dat)à tel point que, au point que 〈+ aantonende wijs, soms aanvoegende wijs〉 • zo zeer, zo veel datau point de 〈+ onbepaalde wijs〉 • zo zeer, zo veel datà quel point • hoe erg, hoe zeerau point où en sont les choses • zoals de zaken (ervoor) staanau dernier point, au plus haut point • uiterst, tot het uiterstenous en sommes toujours au même point • we zijn nog altijd even vermal en point • lelijk toegetakeld, in slechte staatêtre mal en point • er slecht aan toe zijn4 point de détail • detailkwestie, onbelangrijk puntpoint d'honneur • erezaakpoint de religion • gewetenszaakpoint critique • heet hangijzer, punt waar het om draaitde point en point • letterlijk, preciesde, en tout point, en tous points • in alle opzichten, op alle puntenun discours en trois points • een redevoering in drie delenpoint par point • punt voor puntsur ce point • wat dit betreftbattre aux points • op punten verslaanrendre des points à qn. • iemand punten voorgeven; 〈 figuurlijk〉sterk staan, in het voordeel zijn ten opzichte van iemandvainqueur aux points • winnaar op punten6 point de couture • stiksel, stiksteekpoint mousse • ribbelsteekpoints de suture • hechtingenpoints de tapisserie • borduurstekenfaire un point à • met een paar steken bij elkaar halen7 point d'attache • thuishaven, standplaatsfaire le point • 〈 van schip〉bestek opmaken, positie bepalen; 〈 figuurlijk〉de balans opmaken, inventariseren8 point de côté • steek, pijn in de zijpoint de côté • steek in de zijau point du jour • bij het krieken van de dagtomber à point • goed van pas komen, goed uitkomenà point • gaar, precies goedà point nommé • stipt op tijd, als geroepenêtre au point • in orde zijn, goed werkenêtre sur le point de • op het punt staan om (te)m1) punt2) stip3) mate, graad4) cijfer5) (brei-, naai)steek6) positie, standplaats7) steek [in de zij]8) (het) aanbreken [dag]
См. также в других словарях:
Les Sons cardinaux — Album par Dominique A Sortie 2007 Genre Chanson française Label Wagram Albums de … Wikipédia en Français
Points cardinaux — Point cardinal Pour les articles homonymes, voir point cardinal (homonymie). En géographie, un point cardinal est l une des quatre principales directions d une boussole sur un plan : nord, est, sud et ouest. Sommaire 1 Rose des vents … Wikipédia en Français
Points cardinaux (álbum) — Points cardinaux (album) L album Points Cardinaux d Ana Torroja est le second album solo de l ancienne chanteuse du groupe de pop espagnol Mecano. Il s agit d une version française du premier album d Ana Torroja, Puntos Cardinales. Les deux… … Wikipédia en Français
Points cardinaux — ● Points cardinaux les quatre points de l horizon d un lieu, servant à définir une orientation par rapport au plan vertical contenant l axe des pôles (nord, sud, est, ouest) ; ensemble des points principaux et des foyers d un système dioptrique… … Encyclopédie Universelle
Points cardinaux (album) — L album Points Cardinaux d Ana Torroja est le second album solo de l ancienne chanteuse du groupe de pop espagnol Mecano. Il s agit d une version française du premier album d Ana Torroja, Puntos Cardinales. Les deux albums sont sortis en 1997. Ce … Wikipédia en Français
Réflexe des points cardinaux — Réflexes archaïques Les réflexes archaïques sont des réflexes, ou mouvements automatiques involontaires, que l on retrouve chez un nouveau né en réponse à certains stimuli. Ils sont systématiquement recherchés par le médecin lors du premier… … Wikipédia en Français
Les Petites Roches — Le Sanatorium des Petites Roches, actuel Centre médico chirurgical (CMC) Les Petites Roches ouvre ses portes en 1933 à Saint Hilaire du Touvet sur le plateau des Petites Roches. C est à l origine un établissement public interdépartemental géré… … Wikipédia en Français
Les phases de la lune — Phase lunaire En astronomie, une phase lunaire désigne une portion de Lune illuminée par le Soleil et vue à partir de la Terre. La Lune tournant en orbite autour de la Terre, les positions relatives du Soleil, de la Terre et de la Lune changent… … Wikipédia en Français
Les Annales du Disque-Monde — Disque monde Le Disque Monde (titre original : Discworld) est un monde imaginaire médiéval fantastique parodique développé à partir de 1983 par l écrivain britannique Terry Pratchett dans la suite de romans Les Annales du Disque monde.… … Wikipédia en Français
Les Annales du Disque-monde — Disque monde Le Disque Monde (titre original : Discworld) est un monde imaginaire médiéval fantastique parodique développé à partir de 1983 par l écrivain britannique Terry Pratchett dans la suite de romans Les Annales du Disque monde.… … Wikipédia en Français
Les Petites-Roches — Le Sanatorium des Petites Roches, puis Centre médico chirurgical (CMC) Les Petites Roches ouvre ses portes en 1933 à Saint Hilaire du Touvet sur le plateau des Petites Roches. C est à l origine un établissement public interdépartemental géré par… … Wikipédia en Français