-
101 управление ракетой
n1) Av. Projektilsteuerung, Raketensteuerung2) milit. Flugkörperlenkung, Lenkung einer Rakete, Raketenlenkung -
102 управление ресурсами
n1) comput. Betriebsmittelverwaltung (вычислительной системы)2) mining. Lenkung der Ressourcen3) IT. RessourcenverwaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > управление ресурсами
-
103 управление рычагами
nauto. Lenkung mit Hebelstangen (напр. у гусеничного трактора) -
104 управление с гидроприводом
nauto. hydraulische LenkungУниверсальный русско-немецкий словарь > управление с гидроприводом
-
105 управление с помощью аэродинамических рулей
Универсальный русско-немецкий словарь > управление с помощью аэродинамических рулей
-
106 управление с помощью верньерных двигателей
nmilit. Vernier-LenkungУниверсальный русско-немецкий словарь > управление с помощью верньерных двигателей
-
107 управление с помощью рукоятки
nauto. Lenkung mit HebelstangeУниверсальный русско-немецкий словарь > управление с помощью рукоятки
-
108 усилие на ободе рулевого колеса при отсутствии усилителя рулевого привода
nУниверсальный русско-немецкий словарь > усилие на ободе рулевого колеса при отсутствии усилителя рулевого привода
-
109 усилие на поворот при отсутствии усилителя
nauto. (напр., на рулевом колесе) Lenkkraft bei manueller LenkungУниверсальный русско-немецкий словарь > усилие на поворот при отсутствии усилителя
-
110 чувствительность рулевого управления
nУниверсальный русско-немецкий словарь > чувствительность рулевого управления
-
111 вождение
с.; = вожде́ние автомоби́ляLenkung f, Führung f des Wagens, Autofahren n- учебное вождение
- фигурное вождение
- экономичное вождение -
112 рулевое управление без усилителя
mechanische Lenkung f, Normlenkung fРусско-немецкий автомобильный словарь > рулевое управление без усилителя
-
113 рулевое управление с гидравлическим приводом
Vollhydrauliklenkung f, hydrostatische Lenkung fРусско-немецкий автомобильный словарь > рулевое управление с гидравлическим приводом
-
114 рулевое управление с усилителем привода
Hilfskraftlenkung f, Servolenkung f, unterstützte Lenkung fРусско-немецкий автомобильный словарь > рулевое управление с усилителем привода
-
115 ручное управление
Handsteuerung f, Armbetätigung f, Handregelung f, Handverstellung f, manuelle Lenkung f -
116 рычажное управление
Handhebellenkung f, Lenkung f mit Hebelstangen -
117 чувствительность рулевого управления
Feinfühligkeit f der LenkungРусско-немецкий автомобильный словарь > чувствительность рулевого управления
-
118 автоматическое управление
selbsthemmende Lenkung, Selbststeuerung, automatische SteuerungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > автоматическое управление
-
119 необратимое рулевое управление
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > необратимое рулевое управление
-
120 ручное управление
Armbetätigung, Handsteuerung, manuelle Lenkung, manuelle SteuerungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > ручное управление
См. также в других словарях:
Lenkung — Lenkung … Deutsch Wörterbuch
Lenkung — Lenkung,die:1.〈dieEinrichtungzumLenkeneinesFahrzeugs〉Steuerung–2.⇨Leitung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Lenkung — Als Lenkung bezeichnet man die Beeinflussung der Fahrtrichtung von Fahrzeugen aller Art. Dieser Artikel beschäftigt sich mit der Lenkungstechnik von Landfahrzeugen. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemein 1.1 Bestandteile der mechanischen Lenkung 2 … Deutsch Wikipedia
Lenkung — Lẹn|kung 〈f. 20〉 I 〈unz.〉 1. das Lenken 2. Führung, Leitung, Steuerung II 〈zählb.〉 Einrichtung zum Lenken eines Fahrzeugs * * * Lẹn|kung, die; , en: 1. <o. Pl.> a) das ↑ Lenken … Universal-Lexikon
Lenkung — die Lenkung (Mittelstufe) das Führen oder Leiten von etw. Synonym: Steuerung Beispiel: Er hat die Lenkung eines Traktors schon mit 10 Jahren gelernt. die Lenkung, en (Aufbaustufe) Vorrichtung, mit der man ein Fahrzeug in eine gewollte Richtung… … Extremes Deutsch
Lenkung — Lẹn·kung die; , en; 1 nur Sg; das Bestimmen einer Entwicklung: die Lenkung der Wirtschaft durch den Staat 2 alle Teile, die zum Lenken eines Fahrzeugs nötig sind: einen Schaden in der Lenkung haben; Die Lenkung geht schwer … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Lenkung — valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control; controlling; pilot operation vok. Betätigung, f; Lenkung, f; Steuern, n; Steuerung, f rus. регулирование, n; управление, n pranc. commande, f; conduite, f; gestion, f; guidage, m;… … Automatikos terminų žodynas
Lenkung — orientavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. guidance vok. Lenkung, f; Nachführung, f rus. наведение, n; ориентация, f pranc. orientation, f … Automatikos terminų žodynas
Lenkung — valdymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. control vok. Lenkung, f; Steuerung, f rus. управление, n pranc. commande, f … Fizikos terminų žodynas
Lenkung — valdymas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Tikslingas techninių, socialinių, pedagoginių, psichologinių, biologinių procesų kreipimas siekiant reikiamų rezultatų, atsižvelgiant į tų procesų ypatumus ir dėsningumus. Pedagoginių procesų… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Lenkung — valdymas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Techninių, socialinių, pedagoginių, psichologinių ir biologinių vyksmų tikslingas kreipimas, siekiant optimalių rezultatų ir kartu atsižvelgiant į tų vyksmų ypatumus, dėsningumus.… … Sporto terminų žodynas