-
1 Lenkung
Lenkung f =, -en1. управле́ние; наведе́ние; пилоти́рование;2. тех. (рулево́е) управле́ние; механи́зм управле́ния -
2 Lenkung
f2) управление•- Lenkung bei Einzelradaufhängung
- direkte Lenkung
- hydraulische Lenkung
- hydraulisch unterstützte Lenkung
- hydrostatische Lenkung
- indirekte Lenkung
- manuelle Lenkung
- mechanische Lenkung
- Lenkung mit Hebelstangen
- Lenkung mit Schnecke und Segment
- Lenkung mit Schraube und Mutter
- nichtrückwirkende Lenkung
- pneumatische Lenkung
- selbsthemmende Lenkung
- selbstsperrende Lenkung
- unterstützte Lenkung
- unverrückbare Lenkung
- vollhydraullsche LenkungDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Lenkung
-
3 Lenkung
f́управление, регулирование; рулевое управление; ( ракетная техника) управление, наведение- Lenkung, aerodynamische аэродинамическое управление, управление с помощью аэродинамических рулей
- Lenkung, astronautische астронавигационное управление
- Lenkung, außenatmosphärische управление (полетом) вне атмосферы
- Lenkung, autonome автономное управление
- Lenkung einer Rakete управление ракетой, наведение ракеты
- Lenkung im Astronavigationsverfahren астронавигационное управление (наведение)
- Lenkung im Deckungsverfahren управление (наведение) методом совмещения (по методу погони)
- Lenkung, inertiale инерциальное управление
- Lenkung, manuelle ручное управление
- Lenkung mit konstantem Vorhaltewinkel наведение с постоянным углом упреждения
-
4 Lenkung
(f)управление, регулирование; рулевое управление; ркт. управление, наведениеLenkung, aerodynamische — аэродинамическое управление, управление с помощью аэродинамических рулей
Lenkung, astronautische — астронавигационное управление
Lenkung auf Hundekurve — управление ( наведение) по методу погони
Lenkung, außenatmosphärische — управление ( полетом) вне атмосферы
Lenkung, autonome — автономное управление
Lenkung des Arbeitseinsatzes — выделение ( распределение) на работу
Lenkung einer Rakete — управление ракетой, наведение ракеты
Lenkung im Deckungsverfahren — управление ( наведение) методом совмещения ( по методу погони)
Lenkung, inertiale — инерциальное управление
Lenkung, manuelle — ручное управление
-
5 Lenkung
f1) управление2) авто рулевое управление4) см. Lenkgetriebe 1)•- autonome Lenkung
- manuelle Lenkung
- progressive Lenkung -
6 Lenkung
f наведение с. (напр., самолёта, ракеты); пилотирование с.; рулевое управление с. авто.; рулевой механизм м. авто.; управление с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lenkung
-
7 Lenkung
f1) управление; руководство2) регулирование; распределение (напр. рабочей силы, капиталовложений)•- pretiale Lenkung
- staatliche LenkungDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Lenkung
-
8 Lenkung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Lenkung
-
9 Lenkung
-
10 Lenkung
-
11 Lenkung
сущ.1) общ. механизм управления, пилотирование, распределение студентов (по окончании вуза), управление2) перен. руководство3) воен. наведение (напр. ракет)4) тех. наведение (напр. самолёта)5) юр. регулировка6) экон. менеджмент, распределение (напр. рабочей силы, капиталовложений)7) авт. рулевой механизм, рулевое управление8) артил. направление9) внеш.торг. регулирование10) аэродин. (рулевое) управление, ориентация11) судостр. обращение -
12 Lenkung
-
13 Lenkung
управлениеруководстворегулированиеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Lenkung
-
14 Lenkung
(f)управлениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Lenkung
-
15 Lenkung
наведениепилотированиеуправление -
16 Lenkung
артил. направлениеартил. наведениеартил. управление -
17 Lenkung
астр. управление -
18 Lenkung
(f)управление -
19 Lenkung
f́управление; рулевое управление -
20 Lenkung
авиа. управление
См. также в других словарях:
Lenkung — Lenkung … Deutsch Wörterbuch
Lenkung — Lenkung,die:1.〈dieEinrichtungzumLenkeneinesFahrzeugs〉Steuerung–2.⇨Leitung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Lenkung — Als Lenkung bezeichnet man die Beeinflussung der Fahrtrichtung von Fahrzeugen aller Art. Dieser Artikel beschäftigt sich mit der Lenkungstechnik von Landfahrzeugen. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemein 1.1 Bestandteile der mechanischen Lenkung 2 … Deutsch Wikipedia
Lenkung — Lẹn|kung 〈f. 20〉 I 〈unz.〉 1. das Lenken 2. Führung, Leitung, Steuerung II 〈zählb.〉 Einrichtung zum Lenken eines Fahrzeugs * * * Lẹn|kung, die; , en: 1. <o. Pl.> a) das ↑ Lenken … Universal-Lexikon
Lenkung — die Lenkung (Mittelstufe) das Führen oder Leiten von etw. Synonym: Steuerung Beispiel: Er hat die Lenkung eines Traktors schon mit 10 Jahren gelernt. die Lenkung, en (Aufbaustufe) Vorrichtung, mit der man ein Fahrzeug in eine gewollte Richtung… … Extremes Deutsch
Lenkung — Lẹn·kung die; , en; 1 nur Sg; das Bestimmen einer Entwicklung: die Lenkung der Wirtschaft durch den Staat 2 alle Teile, die zum Lenken eines Fahrzeugs nötig sind: einen Schaden in der Lenkung haben; Die Lenkung geht schwer … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Lenkung — valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control; controlling; pilot operation vok. Betätigung, f; Lenkung, f; Steuern, n; Steuerung, f rus. регулирование, n; управление, n pranc. commande, f; conduite, f; gestion, f; guidage, m;… … Automatikos terminų žodynas
Lenkung — orientavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. guidance vok. Lenkung, f; Nachführung, f rus. наведение, n; ориентация, f pranc. orientation, f … Automatikos terminų žodynas
Lenkung — valdymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. control vok. Lenkung, f; Steuerung, f rus. управление, n pranc. commande, f … Fizikos terminų žodynas
Lenkung — valdymas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Tikslingas techninių, socialinių, pedagoginių, psichologinių, biologinių procesų kreipimas siekiant reikiamų rezultatų, atsižvelgiant į tų procesų ypatumus ir dėsningumus. Pedagoginių procesų… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Lenkung — valdymas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Techninių, socialinių, pedagoginių, psichologinių ir biologinių vyksmų tikslingas kreipimas, siekiant optimalių rezultatų ir kartu atsižvelgiant į tų vyksmų ypatumus, dėsningumus.… … Sporto terminų žodynas