-
21 Lenkung
f <-, -en>1) тк sg управление, вождение, пилотирование2) тк sg управление, руководство3) авт рулевой механизм, рулевое управление -
22 Lenkung
2) Vorrichtung zum Lenken рулево́е управле́ние -
23 Lenkung
Lénkung f =1. управле́ние, пилоти́рование2. перен. руково́дство; управле́ние3. распределе́ние студе́нтов ( по окончании вуза)4. авто рулево́е управле́ние; рулево́й механи́зм5. воен. наведе́ние (напр. ракет) -
24 Lenkung f
наведение; управлениеСинонимы: Leitung -
25 Lenkung
f =, -en1) только sg управление2) авто рулевое управление; рулевой механизм3) только sg распределение ( выпускников вуза) -
26 Lenkung der Agrarproduktion
регулирование сельскохозяйственного производства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
regulation of agricultural production
A body of rules or orders prescribed by government, management or an international organization or treaty pertaining to the cultivation of land, raising crops, or feeding, breeding and raising livestock. (Source: BLD / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Lenkung der Agrarproduktion
-
27 Lenkung auf Hundekurve
сущ.1) авиа. управление по кривой погони2) воен. наведение по методу погони, управление по методу погониУниверсальный немецко-русский словарь > Lenkung auf Hundekurve
-
28 Lenkung auf Vorhaltung
сущ.авиа. наведение с упреждениемУниверсальный немецко-русский словарь > Lenkung auf Vorhaltung
-
29 Lenkung der Investitionen
сущ.внеш.торг. распределение капиталовложенийУниверсальный немецко-русский словарь > Lenkung der Investitionen
-
30 Lenkung der Ressourcen
сущ.горн. управление ресурсамиУниверсальный немецко-русский словарь > Lenkung der Ressourcen
-
31 Lenkung des Arbeitseinsatzes
сущ.воен. выделение на работу, распределение на работуУниверсальный немецко-русский словарь > Lenkung des Arbeitseinsatzes
-
32 Lenkung des Produktionsprozesses
сущ.внеш.торг. управление производственным процессомУниверсальный немецко-русский словарь > Lenkung des Produktionsprozesses
-
33 Lenkung des Schaltvorganges
сущ.электр. управление процессом коммутацииУниверсальный немецко-русский словарь > Lenkung des Schaltvorganges
-
34 Lenkung des Verkehrs
Универсальный немецко-русский словарь > Lenkung des Verkehrs
-
35 Lenkung des Weltraumfahrzeuges
Универсальный немецко-русский словарь > Lenkung des Weltraumfahrzeuges
-
36 Lenkung durch Funk
сущ.авиа. радионаведение, радиоуправление -
37 Lenkung einer Rakete
сущ.воен. наведение ракеты, управление ракетойУниверсальный немецко-русский словарь > Lenkung einer Rakete
-
38 Lenkung fehlerhafter Produkte
сущ.менедж. управление несоответствующей продукцией (термин из стандарта ISO 9001:2008(R), англ. control of non-conforming product)Универсальный немецко-русский словарь > Lenkung fehlerhafter Produkte
-
39 Lenkung im Astronavigationsverfahren
сущ.воен. астронавигационное наведение, астронавигационное управлениеУниверсальный немецко-русский словарь > Lenkung im Astronavigationsverfahren
-
40 Lenkung im Deckungsverfahren
сущ.воен. наведение методом совмещения, наведение по методу погони, управление методом совмещения, управление по методу погониУниверсальный немецко-русский словарь > Lenkung im Deckungsverfahren
См. также в других словарях:
Lenkung — Lenkung … Deutsch Wörterbuch
Lenkung — Lenkung,die:1.〈dieEinrichtungzumLenkeneinesFahrzeugs〉Steuerung–2.⇨Leitung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Lenkung — Als Lenkung bezeichnet man die Beeinflussung der Fahrtrichtung von Fahrzeugen aller Art. Dieser Artikel beschäftigt sich mit der Lenkungstechnik von Landfahrzeugen. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemein 1.1 Bestandteile der mechanischen Lenkung 2 … Deutsch Wikipedia
Lenkung — Lẹn|kung 〈f. 20〉 I 〈unz.〉 1. das Lenken 2. Führung, Leitung, Steuerung II 〈zählb.〉 Einrichtung zum Lenken eines Fahrzeugs * * * Lẹn|kung, die; , en: 1. <o. Pl.> a) das ↑ Lenken … Universal-Lexikon
Lenkung — die Lenkung (Mittelstufe) das Führen oder Leiten von etw. Synonym: Steuerung Beispiel: Er hat die Lenkung eines Traktors schon mit 10 Jahren gelernt. die Lenkung, en (Aufbaustufe) Vorrichtung, mit der man ein Fahrzeug in eine gewollte Richtung… … Extremes Deutsch
Lenkung — Lẹn·kung die; , en; 1 nur Sg; das Bestimmen einer Entwicklung: die Lenkung der Wirtschaft durch den Staat 2 alle Teile, die zum Lenken eines Fahrzeugs nötig sind: einen Schaden in der Lenkung haben; Die Lenkung geht schwer … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Lenkung — valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control; controlling; pilot operation vok. Betätigung, f; Lenkung, f; Steuern, n; Steuerung, f rus. регулирование, n; управление, n pranc. commande, f; conduite, f; gestion, f; guidage, m;… … Automatikos terminų žodynas
Lenkung — orientavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. guidance vok. Lenkung, f; Nachführung, f rus. наведение, n; ориентация, f pranc. orientation, f … Automatikos terminų žodynas
Lenkung — valdymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. control vok. Lenkung, f; Steuerung, f rus. управление, n pranc. commande, f … Fizikos terminų žodynas
Lenkung — valdymas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Tikslingas techninių, socialinių, pedagoginių, psichologinių, biologinių procesų kreipimas siekiant reikiamų rezultatų, atsižvelgiant į tų procesų ypatumus ir dėsningumus. Pedagoginių procesų… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Lenkung — valdymas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Techninių, socialinių, pedagoginių, psichologinių ir biologinių vyksmų tikslingas kreipimas, siekiant optimalių rezultatų ir kartu atsižvelgiant į tų vyksmų ypatumus, dėsningumus.… … Sporto terminų žodynas