-
101 цедра
только ед.
(dried) lemon or orange peel* * ** * ** * * -
102 scorza
f peelfig exterior* * *scorza s.f.1 ( corteccia) bark; ( buccia) rind, skin, peel; ( crosta) crust: scorza del pane, bread crust; scorza di limone, lemon rind3 (fig.) ( apparenza) (outward) appearance, surface: non badare alla scorza, in fondo è buono, don't be put off by his appearance, underneath it he's very nice.* * *['skɔrtsa, 'skɔrdza]sostantivo femminile1) (di alberi) bark, rind2) (di frutti) peel; (di agrumi) peel, rind3) fig. (parvenza) surface, exterior* * *scorza/'skɔrtsa, 'skɔrdza/sostantivo f.1 (di alberi) bark, rind2 (di frutti) peel; (di agrumi) peel, rind -
103 candied
* * *can·died[ˈkændid]* * *['kndɪd]adj (COOK)kandiert, gezuckertcandied peel (of lemon) — Zitronat nt; (of orange) Orangeat nt
* * *candied [ˈkændıd] adj1. kandiert, überzuckert:candied lemon (orange) peel Zitronat (Orangeat) n2. kristallisiert (Sirup etc)3. fig honigsüß, schmeichlerisch* * *adj.kandiert adj. -
104 candy
1. noun 2. transitive verbkandieren [Früchte]candied lemon/orange peel — Zitronat/Orangeat, das
* * *['kændi]plural - candies; noun1) (sugar formed into a solid mass by boiling.) der Kandiszucker2) ((American) a sweet or sweets; (a piece of) confectionery: That child eats too much candy; Have a candy!) die Süßigkeiten (pl.)•- academic.ru/10529/candied">candied- candy floss* * *can·dy[ˈkændi]I. n2. AM (sweets) Süßigkeiten pl, Bonbons pl, Konfekt nt geh; (piece of candy) Bonbon m o nt; (chocolate) Praline f3.▶ to be like taking \candy from a baby ein Kinderspiel sein\candy stick Zuckerstange fIII. vt▪ to \candy sth etw kandieren [o mit Zucker überziehen]* * *['kndɪ]1. n(US: sweet) Bonbon m or nt; (= sweets) Süßigkeiten pl, Bonbons pl; (= bar of chocolate) (Tafel f) Schokolade f; (= individual chocolate) Praline f2. vtsugar kristallisieren lassen; fruit etc kandieren* * *candy [ˈkændı]A s1. Kandis(zucker) m2. besonders USa) Süßwaren pl, Süßigkeiten pl, Konfekt nb) Bonbon m/nB v/t1. kandieren, glasieren, mit Zucker überziehen oder einmachen2. Zucker etc kristallisieren lassen* * *1. noun 2. transitive verbkandieren [Früchte]candied lemon/orange peel — Zitronat/Orangeat, das
* * *(US) n.Bonbon -s n. n.Kandis m. v.kandieren v. -
105 pith
[piƟ]1) (the white substance between the peel of an orange, lemon etc and the fruit itself.) hinde2) (the soft substance in the centre of the stems of plants.) marv3) (the most important part of anything: the pith of the argument.) kerne* * *[piƟ]1) (the white substance between the peel of an orange, lemon etc and the fruit itself.) hinde2) (the soft substance in the centre of the stems of plants.) marv3) (the most important part of anything: the pith of the argument.) kerne -
106 rind
(a thick, hard outer layer or covering, especially the outer surface of cheese or bacon, or the peel of fruit: bacon-rind; lemon-rind.) skorpe; -skorpe; svær; -svær; skal; -skal* * *(a thick, hard outer layer or covering, especially the outer surface of cheese or bacon, or the peel of fruit: bacon-rind; lemon-rind.) skorpe; -skorpe; svær; -svær; skal; -skal -
107 rind
[raɪnd]1) (on cheese) crosta f.; (on bacon) cotenna f.2) (on fruit) buccia f.* * *(a thick, hard outer layer or covering, especially the outer surface of cheese or bacon, or the peel of fruit: bacon-rind; lemon-rind.) buccia, scorza; crosta; cotenna* * *rind /raɪnd/n.1 scorza ( di frutta); corteccia ( di pianta): the grated rind of one lemon, la scorza grattugiata di un limone4 (fig.) scorza; aspetto esteriore(to) rind /raɪnd/v. t.scortecciare; sbucciare.* * *[raɪnd]1) (on cheese) crosta f.; (on bacon) cotenna f.2) (on fruit) buccia f. -
108 rind
(a thick, hard outer layer or covering, especially the outer surface of cheese or bacon, or the peel of fruit: bacon-rind; lemon-rind.) costra, piel, cortezarind n cortezatr[raɪnd]1 cortezarind ['raɪnd] n: corteza fn.• corteza s.f.• cáscara s.f.• hollejo s.m.• pellejo s.m.• piel s.f.raɪndmass & count noun (of lemon, orange) cáscara f, corteza f; ( of cheese) corteza f; ( of bacon) piel f, borde m[raɪnd]N [of fruit] cáscara f ; [of cheese, bacon] corteza f* * *[raɪnd] -
109 patata
f.potato. (peninsular Spanish)¡(di) patata! (informal) say cheese! (en foto)patatas bravas = sautéed potatoes served with spicy tomato saucepatatas fritas chips (de sartén) (British), (French) fries; (United States) crisps (de bolsa) (British), (potato) chips (United States)* * *1 potato\no saber ni patata familiar not to have a clueser una patata familiar to be useless* * *noun f.* * *SF Esp1) (=tubérculo) potatopatata caliente — (fig) hot potato
patatas bravas — fried potatoes with spicy tomato sauce
patatas fritas — [en tiras] chips, French fries (EEUU); [de bolsa] crisps, potato chips (EEUU)
2)- no me importa una patata3) *** (=vulva) fanny ***, beaver (EEUU) **** * *femenino (Esp) potatoser una patata — (Esp fam) to be a lemon (colloq)
* * *= potato [potatoes, -pl.], Irish potato.Ex. The notation 633.4 is used to specify particular types of root crop, eg 633.49 Tubers, which is itself extended to specify Potatoes at 633.491.Ex. The author discusses the shortcomings of the Dewey Decimal Classification Scheme in the indexing of African staple crops, namely cassava, cocoyam, ginger, Irish potato, sweet potato and yam.----* bocadillo de patatas fritas = chip butty.* fécula de patata = potato starch.* patata al horno = baked potato.* patata asada = baked potato.* patata caliente = hot potato.* patata cultivada con algas = ware potato.* patata frita = chip.* patata frita de bolsa = potato chip.* patatas fritas = french fries, fries.* patatas fritas de bolsa = crisps, potato crisps.* patata temprana = early potato.* pescado y patatas = fish and chips.* puré de patatas = mashed potato.* * *femenino (Esp) potatoser una patata — (Esp fam) to be a lemon (colloq)
* * *= potato [potatoes, -pl.], Irish potato.Ex: The notation 633.4 is used to specify particular types of root crop, eg 633.49 Tubers, which is itself extended to specify Potatoes at 633.491.
Ex: The author discusses the shortcomings of the Dewey Decimal Classification Scheme in the indexing of African staple crops, namely cassava, cocoyam, ginger, Irish potato, sweet potato and yam.* bocadillo de patatas fritas = chip butty.* fécula de patata = potato starch.* patata al horno = baked potato.* patata asada = baked potato.* patata caliente = hot potato.* patata cultivada con algas = ware potato.* patata frita = chip.* patata frita de bolsa = potato chip.* patatas fritas = french fries, fries.* patatas fritas de bolsa = crisps, potato crisps.* patata temprana = early potato.* pescado y patatas = fish and chips.* puré de patatas = mashed potato.* * *( Esp)potatopatatas hervidas/salteadas boiled/sauté o sautéed potatoesCompuestos:( Esp) (de sartén) French fry, chip ( BrE); (de bolsita) (potato) chip ( AmE), (potato) crisp ( BrE)( Esp) new potato* * *
patata sustantivo femenino (Esp) potato;
( de bolsita) (potato) chip (AmE), (potato) crisp (BrE)
patata sustantivo femenino
1 potato
patatas fritas, chips, US French fries
(de bolsa) crisps, US potato chips ➣ Ver nota en potato 2 patata caliente: nos pasó a nosotros la patata caliente, we were left holding the screaming child
ni patata: no entiendo ni patata del inglés, I can't speak a word of English
' patata' also found in these entries:
Spanish:
originaria
- originario
English:
baked potato
- chip
- crisp
- crisps
- peel
- potato
- potato chips
- roast
- bake
- spud
* * *patata nfEsp1. [tubérculo] potato;Famni patata: no entendí ni patata I didn't understand a word of it;Fam¡(di) patata! [en foto] say cheese!patatas bravas = sautéed potatoes served with spicy tomato sauce; Fig patata caliente hot potato; [de bolsa] Br crisps, US (potato) chips;patata nueva new potato;patatas paja potato straws;patata temprana early potatoesta impresora es una patata this printer's a dud* * *f potato;no saber ni patata fig fam know nothing at all* * ** * * -
110 Rinde
* * *die Rindebark; husk; crust; cortex; peeling; rind; peel; shell* * *Rịn|de ['rɪndə]f -, -n(= Baumrinde) bark; (= Brotrinde) crust; (= Käserinde) rind; (ANAT) cortex* * *die1) (the covering of the trunk and branches of a tree: He stripped the bark off the branch.) bark2) (a thick, hard outer layer or covering, especially the outer surface of cheese or bacon, or the peel of fruit: bacon-rind; lemon-rind.) rind* * *Rin·de<-, -n>[ˈrɪndə]f3. ANAT cortex* * *die; Rinde, Rinden1) (BaumRinde) bark2) (BrotRinde) crust; (KäseRinde) rind* * ** * *die; Rinde, Rinden1) (BaumRinde) bark2) (BrotRinde) crust; (KäseRinde) rind* * *-n f.bark (trees) n.peel (fruit) n.rind n. -
111 rind
raɪnd
1. сущ.
1) кора;
кожура;
шелуха lemon rind ≈ кожица лимона melon rind ≈ корка дыни Syn: peel, skin
2) корка (сыра, бекона)
3) сл. наглость, нахальство
4) перен. что-л. внешнее You are one that strips the outward rind of things. ≈ Вы из тех, кто проникает за внешнюю сторону вещей.
2. гл. сдирать кору;
очищать кожицу, снимать кожуру, корку кора (дерева) кожица, кожура (плода) - grated lemon * твердая лимонная цедра шелуха корка (сыра, бекона) оболочка, поверхность - the * of things внешняя сторона вещей сдирать кору;
снимать кожуру;
очищать кожицу;
срезать корку rind кора;
кожура ~ корка ~ сдирать кору;
очищать кожицу, снимать кожуру -
112 rind
(a thick, hard outer layer or covering, especially the outer surface of cheese or bacon, or the peel of fruit: bacon-rind; lemon-rind.) skorpe; svor; skallbark--------hinne--------hud--------skall--------skinn--------snerksubst. \/raɪnd\/1) ( om frukt) skall, skrell2) skorpe3) baconsvor4) ( overført) skall, overflate5) bark -
113 pith
noun* * *[piƟ]1) (the white substance between the peel of an orange, lemon etc and the fruit itself.) die Fruchthaut2) (the soft substance in the centre of the stems of plants.) das Mark3) (the most important part of anything: the pith of the argument.) das Mark* * *[pɪθ]n no pl1. (of orange, grapefruit etc.) weiße Innenhauthe carefully removed the \pith er entfernte sorgfältig alle weißen Fasernhis speech was full of \pith seine Rede enthielt viele wichtige Gedankensth lacks \pith es mangelt etw dat an Substanz* * *[pɪɵ]n (BOT)Mark nt; (of orange, lemon etc) weiße Haut; (fig = core) Kern m, Wesentliche(s) ntremarks of pith (and moment) — bedeutungsschwere Äußerungen
* * *pith [pıθ]A s1. BOTa) Mark nb) weiße Haut (einer Orange etc)2. (Rücken-, Knochen)Mark n4. fig Kraft f, Prägnanz f, Eindringlichkeit f5. fig Gewicht n, Bedeutung fB v/t1. ein Tier durch Durchbohren des Rückenmarks töten* * *noun* * *n.Kern -e m.Mark nur sing. n. -
114 rind
noun* * *(a thick, hard outer layer or covering, especially the outer surface of cheese or bacon, or the peel of fruit: bacon-rind; lemon-rind.) die Rinde* * *[raɪnd]bacon \rind [Speck]schwarte fcheese \rind Käserinde f[grated] lemon \rind [geriebene] Zitronenschalewhale \rind Fettschicht f eines WalsII. vtto \rind a tree einen Baum entrinden* * *[raɪnd]n(of cheese) Rinde f; (of bacon) Schwarte f; (of fruit) Schale f* * *rind [raınd]A s2. (Brot-, Käse) Rinde f, Kruste f4. (Obst-, Gemüse) Schale f5. ZOOL Haut f (besonders von Walen)6. Schale f, (das) Äußere* * *noun* * *n.Rinde -n f.Schwarte -n f. -
115 zest
noun1) (lit. or fig.) Würze, die2) (gusto) Begeisterung, diezest for living — Lebenslust, die
* * *[zest](keen enjoyment: She joined in the games with zest.) der Genuß* * *[zest]n no plhe approaches every task with a boundless \zest er geht mit Feuereifer an jede Aufgabe heranto do sth with \zest etw begeistert [o mit Begeisterung] tunto add some \zest to sth Schwung in etw akk bringenlemon/lime/orange \zest Zitronen-/Limonen-/Orangenschale f* * *[zest]n1) (= enthusiasm) Begeisterung fhe hasn't got much zest — er hat keinen Schwung
add zest to your meals with...! — geben Sie Ihren Gerichten Pfiff mit...! (inf)
3) (= lemon etc peel) Zitronen-/Orangenschale f* * *zest [zest]A s1. Würze f (auch fig):add zest to sth einer Sache Würze oder Reiz verleihenzest for living LebensfreudeB v/t würzen (auch fig)* * *noun1) (lit. or fig.) Würze, die2) (gusto) Begeisterung, diezest for living — Lebenslust, die
* * *n.Lust ¨-e f. -
116 pith
[pɪθ]n* * *[piƟ]1) (the white substance between the peel of an orange, lemon etc and the fruit itself.) miękisz2) (the soft substance in the centre of the stems of plants.) rdzeń3) (the most important part of anything: the pith of the argument.) istota -
117 pith
piƟ1) (the white substance between the peel of an orange, lemon etc and the fruit itself.) piel blanca2) (the soft substance in the centre of the stems of plants.) médula3) (the most important part of anything: the pith of the argument.) meollotr[pɪɵ]2 figurative use meollo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLpith helmet salacot nombre masculinopith ['pɪɵ] n1) : médula f (de una planta)2) core: meollo m, entraña fn.• fuerza s.f.• médula s.f.• tuétano s.m.pɪθmass nouna) ( Bot) ( of citrus fruit) tejido blanco fibroso que recubre el interior de la cáscara de los cítricos; (of palms, rushes) médula fb) (of argument, theory) meollo m[pɪθ]1.N (Bot) parte interna blanquecina (endocarpo) de la cáscara de los cítricos, blanco m de la cáscara; (fig) (=core) meollo m2.CPDpith helmet N — salacot m
* * *[pɪθ]mass nouna) ( Bot) ( of citrus fruit) tejido blanco fibroso que recubre el interior de la cáscara de los cítricos; (of palms, rushes) médula fb) (of argument, theory) meollo m -
118 Fruchthaut
(the white substance between the peel of an orange, lemon etc and the fruit itself.) pith -
119 pith
piƟ1) (the white substance between the peel of an orange, lemon etc and the fruit itself.) det hvite under (appelsin)skallet2) (the soft substance in the centre of the stems of plants.) marg3) (the most important part of anything: the pith of the argument.) kjerne, det vesentligeessens--------kjerne--------margsubst. \/pɪθ\/1) ( botanikk eller zoologi) marg2) forklaring: det hvite i sitrusfrukter3) ( gammeldags) ryggmarg4) ( overført) kjerne5) vigør, energi, livthe pith of eller the pith and marrow of kjernen i, det vesentlige i, det viktigste i -
120 цедра
См. также в других словарях:
lemon peel — noun 1. the rind of a lemon • Syn: ↑lemon rind • Hypernyms: ↑peel, ↑skin • Hyponyms: ↑lemon zest • Part Holonyms: ↑lemon … Useful english dictionary
peel — 01. I [peeled] the potatoes and carrots, and then put them on to boil. 02. My sister was able to [peel] an apple in one long continuous strip. 03. You can put a bit of zest from a lemon [peel] in the cookies to give them a special tangy taste. 04 … Grammatical examples in English
lemon oil — noun fragrant yellow oil obtained from the lemon peel • Hypernyms: ↑flavorer, ↑flavourer, ↑flavoring, ↑flavouring, ↑seasoner, ↑seasoning • Substance Holonyms: ↑lemon peel, ↑ … Useful english dictionary
peel — [[t]pi͟ːl[/t]] peels, peeling, peeled 1) N UNCOUNT The peel of a fruit such as a lemon or an apple is its skin. ...grated lemon peel. N COUNT You can also refer to a peel. [AM] ...a banana peel. 2) VERB When you peel fruit or vegetables, you… … English dictionary
lemon rind — noun the rind of a lemon • Syn: ↑lemon peel • Hypernyms: ↑peel, ↑skin • Hyponyms: ↑lemon zest • Part Holonyms: ↑lemon … Useful english dictionary
lemon zest — noun tiny bits of lemon peel • Hypernyms: ↑lemon peel, ↑lemon rind … Useful english dictionary
lemon oil — n a fragrant yellow essential oil obtained from the peel of lemons usu. by expression and used chiefly as a flavoring agent (as in medicinal preparations) and in perfumes * * * [NF] the volatile oil obtained by expression without heat from the… … Medical dictionary
lemon — lemonish, adj. lemonlike, lemony, adj. /lem euhn/, n. 1. the yellowish, acid fruit of a subtropical citrus tree, Citrus limon. 2. the tree itself. 3. See lemon yellow. 4. Informal. a person or thing that proves to be defective, imperfect, or… … Universalium
Lemon — This article is about the fruit. For other uses, see Lemon (disambiguation). Lemon Scientific classification … Wikipedia
peel — I n. a banana; lemon; potato peel (see the Usage Note for rind) II v. (C) peel a banana for me; or: peel me a banana * * * [piːl] lemon or: peel me a banana potato peel (see the Usage Note for rind) (C) peel a banana for me a banana … Combinatory dictionary
lemon — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ fresh … OF LEMON ▪ slice, wedge ▪ Garnish the fish with wedges of lemon. ▪ cake … Collocations dictionary