-
41 ideal
1. adjective1) ideal; vollendet [Ehemann, Gastgeber]; vollkommen [Glück, Welt]2) (embodying an idea, existing only in idea) ideell; gedacht2. nounIdeal, das* * *1. adjective(perfect: This tool is ideal for the job I have in mind.) ideal2. noun1) (a person, thing etc that is looked on as being perfect: She was clever and beautiful - in fact she was his ideal of what a wife should be.) das Ideal2) (a person's standard of behaviour etc: a man of high ideals.) das Ideal•- academic.ru/36620/idealist">idealist- idealism
- idealistic
- idealize
- idealise
- idealization
- idealisation
- ideally* * *[aɪˈdɪəl, -ˈdi:əl, AM -ˈdi:əl]he is the \ideal man for the job er ist genau der Richtige für diesen Job\ideal weight Idealgewicht ntto share the same \ideals die gleichen Ideale vertreten* * *[aI'dɪəl]1. nIdeal nt ( of +gen); (= model) Ideal(bild) nt ( of +gen)2. adjidealideal weight — Idealgewicht nt
he is ideal or the ideal person for the job —
in an ideal world — im Idealfall; (philosophical statement) in einer vollkommenen or idealen Welt
* * *ideal [aıˈdıəl; aıˈdiːl]1. ideal:a) vollendet, vollkommen, vorbildlich, Muster…:ideal husband Mustergatte m;b) wunderbar geeignet ( for für)2. ideell:a) Ideen…b) auf Idealen beruhendc) (nur) eingebildet3. PHILa) ideal, als Urbild existierend (Plato)b) ideal, wünschenswertc) idealistisch4. MATH ideell, uneigentlich:ideal number ideelle ZahlB s1. Ideal n:a) Leitgedanke m:of von)3. MATH Ideal n (Teilmenge eines Rings, die die Eigenschaft hat, dass mit jedem Element auch die Vielfachen des Elements und mit je zwei Elementen auch ihre Differenz zur Teilmenge gehört)* * *1. adjective1) ideal; vollendet [Ehemann, Gastgeber]; vollkommen [Glück, Welt]2) (embodying an idea, existing only in idea) ideell; gedacht2. nounIdeal, das* * *adj.ideal adj.vorbildlich adj. n.Ideal -e n. -
42 Leitmotiv
-
43 Thema
beim Thema bleiben konudan ayrılmamak;das Thema wechseln konuyu değiştirmek -
44 ana
ana1 fam Mutter fana2 Haupt-, Zentral-, Grund- usw;ana akçe Stammkapital n;ana atardamar Hauptschlagader f, Aorta f;b-ne ana avrat sövmek jemanden mit äußerst schweren Schimpfworten beleidigen;ana baba günü übervoll (von Menschen);ana baba bir adj leiblich (Geschwister);ana bir baba ayrı adj Stiefgeschwister pl;ana cadde Hauptstraße f;ana çizgi MATH Seitenlinie f; Mantellinie f;ana çizgileriyle in großen Zügen;ana defter ÖKON Hauptbuch n;ana fikir Leitgedanke m;ana hatlar Hauptverkehrswege m/pl; Grundlagen f/pl;ana işlem ünitesi EDV Hauptprozessor m;ana kapı Portal n;ana kart EDV Hauptplatine f;ana motif Leitmotiv n;ana sütü Muttermilch f;ana tarafından mütterlicherseits;fam anam! mein Lieber!, meine Liebe!; o weh; prima; ach was!;anam babam fam Menschenskind!; du meine Güte!;-in anası ağlamak in großer Not sein; (çalışmak) schuften;b-nin anasını ağlatmak jemanden hart drannehmen;anası danası fig (mit) Kind und Kegel;Meryem Ana (die) Jungfrau Maria;uçak ana gemisi Flugzeugmutterschiff n -
45 keynote
noun1) (Mus.) Grundton, der2) (fig.) Grundgedanke, der; [Grund]tenor, der* * *1) (the chief note in a musical key.) der Grundton2) (the chief point or theme (of a lecture etc).) das Hauptthema* * *ˈkey·note* * *A s1. MUS Grundton m2. fig Grund-, Leitgedanke m (einer Rede, Politik etc):strike the keynote of sth das Wesentliche einer Sache treffen;B v/t POLa) eine programmatische Rede auf einem Parteitag etc haltenb) in einer programmatischen Rede darlegenc) als Grundgedanken enthalten* * *noun1) (Mus.) Grundton, der2) (fig.) Grundgedanke, der; [Grund]tenor, der -
46 pole star
noun(Astron.) Polarstern, der* * ** * *1. ASTRON Polarstern m2. fig Leitstern m* * *noun(Astron.) Polarstern, der -
47 central theme
n.Leitgedanke m. -
48 motif
mo·tif [məʊʼti:f, Am moʊʼ-] n -
49 Pole Star
-
50 key note
English-German dictionary of Architecture and Construction > key note
-
51 vezérgondolat
(DE) Leitgedanke {r}; Leitidee {e} -
52 тема
те́м|а ж., -и 1. лит. Thema n, Themen/Themata (остар.), Gegenstand m, Gegenstände (рядко); 2. муз. Thema n, Themen/Themata (остар.), Leitgedanke m, -ns, -n. -
53 misao
Geda'nke(n) m (-[n]s, -[n]), Idee' f (-, -n), Einfall m (-s, "-e); pritajena m. Hintergedanke m; m, vodilja Leitgedanke m; tijek (tok) m-li Gedankengang m; slijed m-li Gedankenfolge f; obilje m-li Gedankenfülle f, Gedankenreichtum m; oskudica m-li Gedankenarmut f; izmjena m-li Gedankenaustausch m; prenijeti se u m-lima sich in Gedanken verse'tzen; doći na m. auf einen Gedanken (Einfall) kommen; izraziti m. einen Gedanken ausdrücken (zum Ausdruck bringen) -
54 motiv
Moti'v n (-s, -e), Bewe'ggrund m (-es, "-e), Zweck m (-[e]s, -e), Leitgedanke m (-n, -n); m-acija Motivatio'n f (-, -en), Bewe'ggründe (pl); m-irati motivie'ren, be-grü'nden -
55 vodilja
Führerin f (-, -nen); Leiterin f (-, -nen); misao-v. Leitfaden m (-s, "-), Leitgedanke(n) m (-[n]s, -[n]) -
56 Leitlinie
1) Leitgedanke направля́ющая ли́ния2) Markierungslinie auf Fahrbahn осева́я ли́ния (доро́ги) -
57 ledmotiv
ledmotiv [˅leːdmutiːv] (-et; -) Leitmotiv n, Leitgedanke m -
58 kongstanke
kongstanke [-tɑŋɡə] Leitgedanke m -
59 motyw
См. также в других словарях:
Leitgedanke — ↑Ideal, ↑Motiv, ↑Thema, ↑Thematik … Das große Fremdwörterbuch
Leitgedanke — Grund; Ansporn; Beweggrund; Antrieb; Motiv; Grundgedanke * * * Leit|ge|dan|ke [ lai̮tgədaŋkə], der; ns, n: (eine Rede, ein schriftliches Werk) bestimmender Gedanke: der Leitgedanke dieser Abhandlung lässt sich mit wenigen Worten wiedergeben. Syn … Universal-Lexikon
Leitgedanke — Grundgedanke, Grundidee, Grundmotiv, Leitidee, Leitmotiv, roter Faden. * * * Leitgedanke,der:Hauptgedanke·Grundgedanke·Tenor·Leitmotiv·Grundmotiv·Leitidee·Grundidee·Idee·Grundvorstellung·roterFaden;auch⇨Leitlinie,⇨Gerüst(2)… … Das Wörterbuch der Synonyme
Leitgedanke — Leit|ge|dan|ke … Die deutsche Rechtschreibung
Peter Ricaldone — Denkmal für Don Pietro Ricaldone in der italienischen Stadt Mirabello Monferrato Peter Ricaldone SDB, italienisch Pietro (* 27. Juli 1870 in Mirabello Monferrato; † 25. November 1951 in Turin), war ein italien … Deutsch Wikipedia
Motiv — Grund; Ansporn; Beweggrund; Leitgedanke; Antrieb; musikalisches Thema; Tonfigur; Thema * * * Mo|tiv [mo ti:f], das; s, e: 1. Überlegung, Gefühlsregung, Umstand o. Ä., durch den sich jmd. bewogen fühlt, etwas Bestimmtes zu tun … Universal-Lexikon
HORIZONT3000 — Logo von HORIZONT3000 HORIZONT3000 ist eine nichtstaatliche Organisation (NGO) für Entwicklungszusammenarbeit (EZA) mit Sitz in Wien. Die Organisation ging am 1. Jänner 2001 durch Neustrukturierung aus den ehemaligen Vereinen Österreichischer… … Deutsch Wikipedia
HORIZONT 3000 — Logo von HORIZONT3000 HORIZONT3000 ist eine nichtstaatliche Organisation für Entwicklungszusammenarbeit (EZA) mit Sitz in Wien. Die Organisation ging am 1. Jänner 2001 durch Neustrukturierung aus den ehemaligen Vereinen Österreichischer… … Deutsch Wikipedia
Horizont3000 — Logo von HORIZONT3000 HORIZONT3000 ist eine nichtstaatliche Organisation für Entwicklungszusammenarbeit (EZA) mit Sitz in Wien. Die Organisation ging am 1. Jänner 2001 durch Neustrukturierung aus den ehemaligen Vereinen Österreichischer… … Deutsch Wikipedia
Horizont 3000 — Logo von HORIZONT3000 HORIZONT3000 ist eine nichtstaatliche Organisation für Entwicklungszusammenarbeit (EZA) mit Sitz in Wien. Die Organisation ging am 1. Jänner 2001 durch Neustrukturierung aus den ehemaligen Vereinen Österreichischer… … Deutsch Wikipedia
Faden — 1. Bindfaden, Fädchen, Fiber, Fussel, Garn, Schnur, Zwirn; (nordd.): Fluse; (landsch.): Strippe; (landsch., sonst veraltet): Zasel, Zaser. 2. a) Gedanke, Gedankengang, Handlung, Konzept, Leitgedanke. b) Fortgang, Verlauf, Zusammenhang. • Faden… … Das Wörterbuch der Synonyme