-
1 leichenblaß
leichenblaß, cadaverosus. luridus (im üblen Sinne). – exsanguis (ohne Blut im Gesichte, ganz blaß vor Schrecken, Wut etc.). – perpallidus (sehr blaß übh.). – l. im Gesicht, cadaverosā facie (als dauernde Eigenschaft); sine colore (auch als augenblickliche Wirkung des Schreckens etc., z.B. sine colore constitit): l. vor W'ut. furens et exsanguis. – l. machen, sanguinem fugare.
-
2 leichenblaß
leichenblaß a ме́ртвенно-бле́дный, бле́дный как смерть -
3 leichenblaß
ме́ртвенно-бле́дный, бле́дный как смерть <как мертве́ц>. leichenblaß werden станови́ться стать ме́ртвенно-бле́дным, ме́ртвенно бледне́ть по- -
4 leichenblaß
adjмертвенно-бледный, бледный как смерть -
5 leichenblaß
ме́ртвенно-бле́дный -
6 leichenblaß
прил.разг. бледный, как смерть, мертвенно-бледный -
7 leichenblaß
adj.white as a sheet expr.adj. -
8 leichenblaß
-
9 leichenblaß
ст орф; см leichenblass -
10 leichenblaß
léichenbláß a разг.ме́ртвенно-бле́дный; бле́дный, как смерть -
11 leichenblaß
-
12 leichenblaß
мертвенно-бледный, бледный как смертьСовременный немецко-русский словарь общей лексики > leichenblaß
-
13 leichenblaß
a ölü rəngində -
14 leichenfahl
см. leichenblaß -
15 blaß
blaß, pallidus. – luridus (blaßgelb, aber so, [490] daß die Blässe widrig erscheint, erdfahl). – b. wie eine Leiche, s. leichenblaß: etwas b., subpallidus: pallens (bläßlich): sehr b., perpallidus: bis zur Entstellung b., pallore deformis. – b. Farbe, pallidus co lor; pallor (beide auch v. der Gesichtsfarbe): b. sein, pallere: b. werden, expallescere; exalbescere (erbleichen): er wurde bald rot, bald b., modo erubuit, modo expalluit. – jmd. b. machen, pallorem gignere alci; in pallorem mutare colorem alcis. – Blässe, pallor; pallidus color. Vgl. »Leichenblässe«. – bläßlich, pallens.
-
16 Leichenessen
Leichenessen, s. Leichenmahl. – Leichenfackel, faxfunebris.Leichenfarbe, leichenfarben, s. Leichenblässe, leichenblaß. – Leichenfeier, contio funebris. – parentalia, ium,n. pl. (das Totenopfer, das man Eltern und Verwandten zu Ehren hielt). – Ist es = Leichenbegängnis, s. d.
-
17 leichenhaft
leichenhaft, s. leichenblaß.
-
18 Totenbahre
Totenbahre, s. Bahre. – Totenbett, s. Sterbebett. – totenblaß, s. leichenblaß.
T.
-
19 totenfarbig
totenfarbig, s. leichenblaß.
-
20 Grufti
m -s, -s1. молод, старик, маразматик. Meine Gruftis möchten mich immer so gängeln und am liebsten auch noch meine Freunde aussuchen.Wir quatschen nur so und machen steife Musik. Und die Gruftis von nebenan rennen gleich zur Polizei und spinnen rum von wegen Rowdytum und so.2. молодой человек [девушка] оккультистской секты служения сатане. Grausam sind die Praktiken der Satans-Sekten, die ihren Nachwuchs oft bei den Treffen der Schwarzen Szene suchen, bei den sogenannten Grufties. Die Grufties haben ein auffallendes Aussehen: die Haare teilweise rasiert oder wild frisiert, schwarz gefärbt, die Gesichter leichenblaß geschminkt, die Kleidung tiefschwarz, meist baumelt ein Kruzifix um den Hals oder am Ohr. Die Grufties reden auf ihren Treffen in den abgelegenen Grüften oder auf Friedhöfen am liebsten über Tod und Teufel. Grufties hören ihre eigene Musik: düsteren Techno-Sound. Sie sind Außenseiter der Gesellschaft und wollen es auch bleiben (RTV 92/15).Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Grufti
- 1
- 2
См. также в других словарях:
leichenblaß — leichenblass … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
leichenblaß — leichenblass … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Adolf Hitler — Porträtaufnahme Hitlers, 1937 … Deutsch Wikipedia
Branntwein [1] — Branntwein, im Allgemeinen jede durch Destillation (Brennen) aus Stoffen, welche vorher einer wenigen (geistigen) Gährung unterworfen worden, erhaltene brennbare (geistige) Flüssigkeit. I. Der B. ist ein aus Kohlenstoff, Sauerstoff u. Wasserstoff … Pierer's Universal-Lexikon
Trendelenburg-Operation bei Lungenembolie — Die Trendelenburg Operation bei Lungenembolie hat der Chirurg Friedrich Trendelenburg in seiner Leipziger Zeit entwickelt. Die Operation besteht in der chirurgischen Entfernung des Embolus, meist eines Blutgerinnsels, aus dem Hauptstamm und den… … Deutsch Wikipedia