-
61 Stab des Logistik-Lehrbataillons
milit. Stab Log Lehr BtlУниверсальный русско-немецкий словарь > Stab des Logistik-Lehrbataillons
-
62 leichte Instandsetzungslehrkompanie
milit. le Inst Lehr KpУниверсальный русско-немецкий словарь > leichte Instandsetzungslehrkompanie
-
63 leichte Transportlehrkompanie
milit. le Trsp Lehr KpУниверсальный русско-немецкий словарь > leichte Transportlehrkompanie
-
64 mittlere Instandsetzungslehrkompanie
milit. m Inst Lehr KpУниверсальный русско-немецкий словарь > mittlere Instandsetzungslehrkompanie
-
65 schwere Pionierlehrkompanie
milit. s Pi Lehr KpУниверсальный русско-немецкий словарь > schwere Pionierlehrkompanie
-
66 schweres Pionierlehrbataillon
milit. s Pi Lehr BtlУниверсальный русско-немецкий словарь > schweres Pionierlehrbataillon
-
67 калибр
n1) gener. Kaliber2) Av. Kaliber (Cal.)3) milit. Bohrungsdurchmesser, Innendurchmesser, Kaliberlehre, Rohrweite (орудия), Seelendurchmesser4) eng. Einschnitt (на прокатных валках), Lehr, Leisten, Maßlehre, Riefe (прокатного валка), Seelenweite (ствола орудия), Lehre5) artil. Abnahmelehre, Durchmesser, Kalibermaß6) road.wrk. Dicke (Листового металла)7) textile. Schablone8) oil. Bohrlochkaliber (для калибровки ствола скважины), (ловильный) Fangkaliber10) weld. Meßlehre11) wood. Werkstückmessgerät (для заготовок)12) roll. Furche13) shipb. Eiche -
68 лекало
n1) gener. Mall, Kurvenlineal (чертёжное)2) navy. Strak4) construct. Lattenprofil, Lehrbrett, Lehre5) textile. Modell, das Lagenbild, - er6) electr. Kurvenscheibe7) leath. Einzelmodell, Schnittschablone8) nav. Malle, Mallen9) shipb. Straklatte -
69 модель
n1) gener. Ausführung, Form, Kreation, Modell (одежды, изделия и т. п.), Muster, Original, Vorbild, Nachbildung, Modell (одежды, изделия)2) comput. Nachbildungsgerät3) geol. Reliefdarstellung4) Av. Modell (Mod.)5) milit. Entwicklung, Muster-Modell, Version6) eng. Typ, Analog (для нахождения решений математических задач данного класса), Ausführungsart, Bauart, Bauausführung, Bauform, Baumuster, Lehr, Modell (в литейном деле), Patrone7) book. Raster8) law. Gebrauchsmuster9) ling. Bauplan10) astr. Modellvorstellung11) psych. Konstrukt, Leitbild, Pattern12) radio. Probestück13) textile. Fasson, Lehre, Schablone14) electr. Maschennetzmodell, Modelleinrichtung, Abbild, Nachbild (электрической системы)15) weld. Auslegung16) wood. (объёмный) Nachformschablone (для воспроизведения заданной формы на копировальном станке)17) aerodyn. Simulationsanlage, Simulator18) shipb. Darstellung -
70 образец
n1) gener. Archetypus, Beispiel (для подражания), Fasson, Kanon, Modell, Musterbeispiel, Paradebeispiel, Schulftall, Typ, Vorbild, Dessin, Probe, Prägung, Schaustück (товара на витрине), Vorlage, Ausbund, Leitbild, Muster, Musterbild, Probestück (товара), Bruchstück (породы, руды), Meisterbild2) comput. Master3) geol. Bruchstück (напр. горной породы), Fundstufe (из вновь открытого месторождения), Fundstück (из вновь открытого месторождения), Gegenstück, Handstufe, Handstück, Probekörper (горной породы), Schaustufe (напр., руды), Stufe, Stuphe (руды, породы), Vergleichsmaß4) Av. (опытный) Modell, (экспериментальный) Probe (Pr.)5) milit. Art, Bauart, Modell (винтовки), Modell (напр. винтовки), Muster-Modell, Version6) eng. Analysenprobe, Baumuster, Lehr, Patrone, Prüfling, Stab (для испытаний), Vergleichskörper, Vergleichsstück7) book. Archetyp8) brit.engl. (пробный) Essay, sample9) law. Ausfertigung (eines Schriftstückes), Muster (товара, изделия), Norm10) commer. Muster ohne Wert (товара)11) econ. Referenzmuster (служащий основой заключения сделки о купле-продаже), Typ (изделия), Vergleichsmuster, Vergleichsobjekt12) auto. Twin-Zweitakter, Schema13) artil. Musterstück14) mining. Formatstück (горной породы)15) road.wrk. Ausführung16) forestr. Gebrauchsmuster, Holzklötzchen (для испытания древесины)17) polygr. Type18) psych. Pattern19) textile. Lappen (ткани), Lehre, Probemuster, Schablone, Sekunda, Urstück, Vorlagemuster, Vormuster20) weld. Prüfstück, Stab (для испытаний на разрыв), Versuchsstab21) patents. (промышленный или общеполезный) Muster (плоскостной), Referenzmuster (напр. на основе которого лицензиар гарантирует лицензиату качество продукта, на производство которого выдаётся лицензия)23) pompous. Paradigma24) low.germ. Stal26) wood. (иллюстрированное) Leitbild, Mustermodell, Probestück (для испытаний), (эталонный) Vergleichsprobe, (эталонный) Vergleichsstück27) shipb. Musterform, Musterprobe, Probenplatte, Probestab, Probestummel, Standart -
71 преподавательский
-
72 сварочно-технический учебно-экспериментальный институт
Универсальный русско-немецкий словарь > сварочно-технический учебно-экспериментальный институт
-
73 тренировочно-испытательное учение
adjmilit. Lehr- und VersuchsübungУниверсальный русско-немецкий словарь > тренировочно-испытательное учение
-
74 тренировочный
-
75 учебно-испытательная эскадрилья беспилотных летательных аппаратов
Универсальный русско-немецкий словарь > учебно-испытательная эскадрилья беспилотных летательных аппаратов
-
76 учебно-испытательное подразделение
advmilit. Lehr- und ErprobungseinheitУниверсальный русско-немецкий словарь > учебно-испытательное подразделение
-
77 учебно-испытательные подразделения
advmilit. Lehr- und VersuchstruppenУниверсальный русско-немецкий словарь > учебно-испытательные подразделения
-
78 учебно-испытательные части
advmilit. Lehr- und VersuchstruppenУниверсальный русско-немецкий словарь > учебно-испытательные части
-
79 учебно-испытательный отряд
advmilit. Lehr- und VersuchskommandoУниверсальный русско-немецкий словарь > учебно-испытательный отряд
-
80 учебно-тренировочное подразделение
Универсальный русско-немецкий словарь > учебно-тренировочное подразделение
См. также в других словарях:
Lehr — ist der Name folgender Orte: Lehr (Ulm) ein Stadtteil von Ulm Lehr (North Dakota) ein Ort in den USA Lehr ist der Familienname folgender Personen: Adolf Lehr (1839–1901), alldeutscher Politiker Edgar Lehr (* 1969), deutscher Zoologe und… … Deutsch Wikipedia
Lehr — may refer to: People* Henry Solomon Lehr, the founder of Ohio Northern University * John Lehr (b. 1967), American actor * John C. Lehr (1878 1958), U.S. Representative from Michigan * Justin Lehr, relief pitcher in the Seattle Mariners… … Wikipedia
Lehr — Lehr, ND U.S. city in North Dakota Population (2000): 114 Housing Units (2000): 98 Land area (2000): 0.178462 sq. miles (0.462214 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.178462 sq. miles (0.462214 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Lehr, ND — U.S. city in North Dakota Population (2000): 114 Housing Units (2000): 98 Land area (2000): 0.178462 sq. miles (0.462214 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.178462 sq. miles (0.462214 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Lehr — Lehr, Ursula, Wissenschaftlerin und Politikerin, * Frankfurt am Main 5. 6. 1930; 1972 75 Professor für Pädagogik und pädagogische Psychologie in Köln, 1975 86 für Psychologie in Bonn, erhielt 1986 den neu geschaffenen Lehrstuhl für Gerontologie … Universal-Lexikon
lehr — lehr; lehr·man; … English syllables
Lehr — Lehr, 1) Adolf, deutscher Politiker, geb. 12. Dez. 1839 in Wiesbaden, gest. 12. Nov. 1901 in Berlin, studierte in Klausthal und Freiberg sowie in Heidelberg das Berg und Hüttenfach, wurde 1866 Direktor der Friedrich Wilhelmshütte zu Gravenhorst… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lehr — Lehr, Julius, Nationalökonom, geb. 18. Okt. 1845 zu Schotten (Hessen), 1874 Prof. in Karlsruhe, 1885 in München, gest. das. 10. Okt. 1894; schrieb: »Schutzzoll und Freihandel« (1877), »Polit. Ökonomie« (4. Aufl. 1905), »Grundbegriffe und… … Kleines Konversations-Lexikon
Lehr [2] — Lehr, Paul Ernest, Rechtsgelehrter, geb. 13. Mai 1835 zu St. Dié, 1870 Prof. für vergleichende Rechtswissenschaft in Lausanne; schrieb: »Éléments de droit civil germanique« (1875), »Éléments de droit civil russe« (2 Bde., 1877 90), »Éléments de… … Kleines Konversations-Lexikon
Lehr — das; [e]s, e (Bauwesen, Technik so viel wie 2Lehre) … Die deutsche Rechtschreibung
Lehr — Pour les articles homonymes, voir Panzer Lehr Division. 46° 16′ 58″ N 99° 21′ 08″ W … Wikipédia en Français