-
61 lehmig
leh·mig [ʼle:mɪç] adj( aus Lehm bestehend) clay;( voller Lehm) clayey, claylike;ein \lehmiger Weg a muddy path -
62 Lehne
Leh·ne <-, -n> [ʼle:nə] f1) (Arm\Lehne) armrest2) (Rücken\Lehne) back -
63 lehnen
-
64 lehren
leh·ren [ʼle:rən]vt1) ( unterrichten)etw \lehren to teach sth; ( an der Uni) to lecture in sth2) ( beispielhaft zeigen)wer hat dich zeichnen gelehrt? who taught you to draw?;das lehrte ihn das Fürchten that put the fear of God into him!;jdn \lehren, etw zu tun to teach sb to do sth;das hat mich gelehrt, besser aufzupassen that taught me to pay more attention;3) ( zeigen)jdn \lehren, dass... to teach [or show] sb that...;die Erfahrung hat uns gelehrt, dass... experience has taught [or shown] us that... -
65 Lehrer
1) ( an der Schule) teacher;\Lehrer am Gymnasium/ an Grund- und Hauptschulen grammar school/primary school/comprehensive school teacher;jdn als \Lehrer haben to have sb as a teacher2) ( Lehrmeister) teacher -
66 Lehrerkollegium
Leh·rer·kol·le·gi·um ntteaching staff + sing/ pl vb -
67 Lehrerkonferenz
Leh·rer·kon·fe·renz fschool staff meeting -
68 Lehrermangel
Leh·rer·man·gel mshortage of teachers -
69 Lehrerschaft
-
70 Lehrerüberschuss
Leh·rer·über·schussRR msurplus of teachersDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Lehrerüberschuss
-
71 Lehrerzimmer
Leh·rer·zim·mer ntstaffroom -
72 feud
Leh(e)n n (-s, -), Lehnsgut n (-[e]s, "-er); f-alac Feuda'lherr m (-n, -en); f-alan feuda'l; Lehns-; f-na država Feuda'lstaat m; f-alni gospodar Lehnsherr m; f-alni sistem Feuda'lsystem n (-s); f-alizam Feudali'smus m (-), Feuda'lherrschaft f (-); Lehnswesen n -
73 ἀπολαύω
Grammatical information: v.Etymology: Mostly connected with λεία, Dor. λᾱίᾱ (\< *λᾱϜ-ίᾱ) `booty', for which an IE root *lāu̯- `seize, enjoy' is assumed, found in isolated nouns. λᾱϜ- requires * leh₂u-. Lat. lucrum (\< * lu-tlo-m) `gain' could then be * lh₂u-tlom (Schrijver 1991, 240), Germ., Goth. laun n. `reward' could be * leh₂u-no-, but OCS lovъ `catch, chase', loviti `catch, chase' would require * lh₂eu-, which is an improbable formation. (Not to Skt. lotra-, lota- `booty' (lex.): from MInd. loptra-, Wackernagel Ai. Gramm. 1, 91). But - λαϜ could be *lh₂u̯-, but not *leh₂u̯- (\> *λᾱϜ)-), and in both cases the F would disappear; * leh₂u-s- would give *λαυσ-. Not to λᾱρός. S. λεία.Page in Frisk: 1,123-124Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀπολαύω
-
74 liege
-
75 ablehnen
(trennb., hat -ge-)I v/t1. (Antrag, Bitte, Einladung etc.) turn down; höflich: decline; (Einladung) auch refuse; (Angebot) auch reject; (Vorschlag, Gesetzesentwurf) reject; sie lehnte es ab, mit ihm zu sprechen she wouldn’t talk to him2. (nicht gutheißen) reject; gefühlsmäßig: dislike; (missbilligen) disapprove of; er wird von seinen Klassenkameraden abgelehnt his schoolmates won’t ( oder don’t want to) have anything to do with him; Lügen lehnt er ab he scorns lying ( oder to lie, lies); ich sollte es ablehnen, das Geld anzunehmen I should spurn to accept the money3. (Bewerber) turn down; (Richter, Zeugen etc.) object to s.o. ( wegen Befangenheit on grounds of interest)* * *to renounce; to repudiate; to turn down; to disclaim; to decline; to reject; to disown; to vote out; to defeat; to opt out; to refuse* * *ạb|leh|nen sep1. vt1) (= zurückweisen, nein sagen) to decline, to refuse; Antrag, Angebot, Vorschlag, Bewerber, Stelle to turn down, to reject; (PARL ) Gesetzentwurf to throw outes ablehnen, etw zu tun — to decline or refuse to do sth
2) (= missbilligen) to disapprove ofjede Form von Gewalt ablehnen — to be against any form of violence
2. vito decline, to refusedrei der erfolgreichen Bewerber haben abgelehnt — three of the successful applicants have declined the job offer
* * *1) (to refuse to accept: She rejected his offer of help; He asked her to marry him, but she rejected him.) reject2) (to refuse (to give or grant someone something); to say `no' to: He was denied admission to the house.) deny4) (not to accept (a chance, opportunity etc): He passed up the offer of a good job.) pass up5) (not to accept: He refused my offer of help; They refused our invitation; She refused the money.) refuse6) (to say `no' to; to refuse: He turned down her offer/request.) turn down* * *ab|leh·nenI. vteinen Antrag \ablehnen (Vorschlag) to reject [or defeat] a proposal; (Gesuch) to reject an application▪ jdn \ablehnen to reject sb2. (sich weigern)▪ es \ablehnen, etw zu tun to refuse to do sth* * *1.transitives Verb1) (zurückweisen) decline; decline, turn down <money, invitation, position>; reject < suggestion, applicant>3) (verweigern)es ablehnen, etwas zu tun — refuse to do something
4) (missbilligen) disapprove of; reject2.intransitives Verb declinesie haben ohne Begründung abgelehnt — (nicht genehmigt) they rejected it/them without giving any reason
* * *ablehnen (trennb, hat -ge-)A. v/t1. (Antrag, Bitte, Einladung etc) turn down; höflich: decline; (Einladung) auch refuse; (Angebot) auch reject; (Vorschlag, Gesetzesentwurf) reject;sie lehnte es ab, mit ihm zu sprechen she wouldn’t talk to himer wird von seinen Klassenkameraden abgelehnt his schoolmates won’t ( oder don’t want to) have anything to do with him;Lügen lehnt er ab he scorns lying ( oder to lie, lies);ich sollte es ablehnen, das Geld anzunehmen I should spurn to accept the moneywegen Befangenheit on grounds of interest)B. v/i refuse, decline;sie lehnte dankend ab she declined with thanks* * *1.transitives Verb1) (zurückweisen) decline; decline, turn down <money, invitation, position>; reject <suggestion, applicant>2) (nicht genehmigen) turn down; reject; reject, throw out < bill>3) (verweigern)es ablehnen, etwas zu tun — refuse to do something
4) (missbilligen) disapprove of; reject2.intransitives Verb declinesie haben ohne Begründung abgelehnt — (nicht genehmigt) they rejected it/them without giving any reason
* * *v.to decline v.to defeat v.to deprecate v.to depreciate v.to disclaim v.to disown v.to refuse v.to reject v.to repudiate v.to spurn v.to turn down v. -
76 Ablehnung
f1. refusal; rejection3. JUR. eines Antrags etc.: rejection, refusal; eines Richters etc.: objection ( wegen Befangenheit on grounds of interest)* * *die Ablehnungdisaffirmation; rejection; denial; refusal* * *Ạb|leh|nungf -, -en1) (= Zurückweisung) refusal; (von Antrag, Bewerber etc) rejectionauf Ablehnung stoßen — to be refused/rejected, to meet with a refusal/a rejection
2) (= Missbilligung) disapproval* * *die* * *Ab·leh·nung<-, -en>f2. (ablehnendes Schreiben) [written] rejection3. (Missbilligung) disapproval, objectionauf \Ablehnung stoßen (geh: wird abgelehnt) to be rejected [or refused]; (wird missbilligt) to meet with disapproval* * *die; Ablehnung, Ablehnungen1) (Zurückweisung) rejection2) (Missbilligung) disapproval* * *1. refusal; rejectionauf Ablehnung stoßen meet with disapproval3. JUR eines Antrags etc: rejection, refusal; eines Richters etc: objection (wegen Befangenheit on grounds of interest)* * *die; Ablehnung, Ablehnungen1) (Zurückweisung) rejection2) (Missbilligung) disapproval* * *f.disaffirmation n.refusal n. -
77 Ablehnungsantrag
m petition ( oder motion) for rejection* * *Ạb|leh|nungs|an|tragmpetition or motion for rejection* * *Ab·leh·nungs·an·tragm JUR challenging motion* * * -
78 Ablehnungsbescheid
m notice of rejection* * *Ạb|leh|nungs|be|scheidmnotice of rejection* * *Ab·leh·nungs·be·scheidm JUR notice of rejection [or denial]* * *Ablehnungsbescheid m notice of rejection -
79 Abstammungslehre
f theory of evolution* * *Ạb|stam|mungs|leh|re1. f Ab|stam|mungs|the|o|rie2. ftheory of evolution* * *Ab·stam·mungs·leh·ref theory of evolution* * *die theory of evolution* * *Abstammungslehre f theory of evolution* * *die theory of evolution* * *f.theory of evolution n. -
80 anlehnen
(trennb., hat -ge-)I v/t1. (Tür) lean the door to; leave the door open a crack oder an inch; angelehnt ajar (präd.) an die angelehnte Tür klopfen knock on the half-open doorII v/refl* * *to prop; to abut; to recline; to lean;sich anlehnento lean against; to recline* * *ạn|leh|nen sep1. vtto lean or rest ( an +acc against); Tür, Fenster to leave ajar, to leave slightly openangelehnt sein (Tür, Fenster) — to be ajar, to be slightly open
2. vr (lit)to lean ( an +acc against)anlehnen (fig) — to follow sth
* * *an|leh·nenI. vt1. (daran lehnen)▪ angelehnt sein propped up2. (einen Spalt offen lassen)▪ etw \anlehnen to leave sth slightly opendie Tür \anlehnen to leave the door ajar▪ angelehnt sein to be slightly open [or ajarII. vr1. (sich daran lehnen)2. (fig)* * *1.transitives Verb1) (an etwas lehnen) lean (an + Akk. od. Dat. against)2.die Tür war angelehnt — the door was [left] slightly open or ajar
reflexives Verbsich [an jemanden od. jemandem/etwas] anlehnen — lean [on somebody/against something]
sich an ein Vorbild anlehnen — (fig.) follow an example
* * *anlehnen (trennb, hat -ge-)A. v/tangelehnt ajar (präd)an die angelehnte Tür klopfen knock on the half-open dooranlehnen an (+akk) lean againstB. v/r1.2. fig* * *1.transitives Verb1) (an etwas lehnen) lean (an + Akk. od. Dat. against)2.die Tür war angelehnt — the door was [left] slightly open or ajar
reflexives Verbsich [an jemanden od. jemandem/etwas] anlehnen — lean [on somebody/against something]
sich an ein Vorbild anlehnen — (fig.) follow an example
* * *v.to abut v.to leave ajar expr.
См. также в других словарях:
Leh — Leh … Deutsch Wikipedia
Leh — Vue de Leh Administration Pays Inde Ét … Wikipédia en Français
Léh — Léh … Deutsch Wikipedia
LEH — could refer to:* Lea Hall railway station, England; National Rail station code LEH. * Le Havre Octeville Airport, France; IATA airport code LEH. * Lehman Brothers; former New York Stock Exchange symbol LEH. * Lower Erebus Hut, Ross Island,… … Wikipedia
Léh — Administration … Wikipédia en Français
Leh — [ leɪ], Stadt im Bundesstaat Jammu and Kashmir, Nordwestindien, 3 520 m über dem Meeresspiegel, auf einem Schwemmfächer im oberen Industal, zwischen Zanskar und Ladakhkette des Himalaja, 9 000 Einwohner; Hauptort von Ladakh. Die 1962 74 erbaute … Universal-Lexikon
Leh — Lȅh DEFINICIJA 1. v. 2. mit. prema jednoj legendi, ime utemeljitelja poljskoga naroda ONOMASTIKA pr.: Lȅh (Osijek), Lèheci (Orahovica) … Hrvatski jezični portal
Leh — (Le), Hauptstadt von Ladakh, eine Stunde nördlich des Indus, am Fuße einer Gebirgskette, ist von einer Mauer mit Thürmen umgeben, hat Palast des Radscha, mehre buddhistische Tempel u. gegen 4000 Ew. Die Stadt ist der Durchgangspunkt des großen… … Pierer's Universal-Lexikon
Leh — Leh, Hauptstadt des Gouvernements Ladak in Kaschmir, unter 34°10´ nördl. Br., auf einem 370 m hohen Hügel, 3430 m ü. M., 5 km nördlich vom rechten Ufer des Indus, hat hohe, von konischen Türmen überragte Mauern, enge Straßen mit hohen, weiß… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Leh — Lēh (Lē), Hauptstadt von Ladach in Zentralasien, 3517 m ü.d.M., nahe dem Indus, etwa 4000 E., Sternwarte, Handel … Kleines Konversations-Lexikon
lehȝen — obs. form of laugh v … Useful english dictionary