Перевод: со всех языков на латинский

с латинского на все языки

leh₂s-o-

  • 1 Ehrfurcht

    Ehrfurcht, reverentia, gegen od. vor etc., alcis (Furcht u. Scheu aus Hochachtung). – verecundia, gegen od. vor etc., alcis (Furcht u. Scheu als Zartgefühl, aus Demut, z.B. vor dem Alter, aetatis). – admiratio, gegen od. vor etc., alcis (Bewunderung des hohen Wertes). – pietas, gegen etc., erga od. in mit Akk. (die Ehrfurcht aus Pflichtgefühl, z.B. gegen Eltern, Leh. rer). – religio (die heilige Scheu vor den Göttern und allem Göttlichen, Heiligen). – E. gegen jmd. od. etw. hegen, alqm od. alqd vereri: E. gegen jmd. od. etwas zeigen, an den Tag legen, alqm oder alqd revereri, admirari, suspicere (über adm. u. susp. s. ehren). – jmdm. seine E. bezeigen, beweisen, reverentiam adversus alqm (jmdm. gegenüber) adhibere; reverentiam alci habere oder praestare.ehrfurchtgebietend,- heischend, cui debetur reverentia. – admirabilis (Bewunderung erregend). – sanctus (hochheilig u. daher ehrwürdig). – ehrfurchtsvoll, reverens. verecundus (s. »Ehrfurcht« über rev. u. ver.). – pius (voll Ehrfurcht aus Pflichtgefühl, z.B. gegen Eltern u. Lehrer). – e. Andenken, memoria et reverentia.Adv.reverenter od. (stärker) reverentissime (z.B. alqm alloqui). – verecunde (z.B. alci gratulari). – pie (z.B. alqm colere). – religiose (mit frommer Scheu, z.B. alqm adire). – sancte (mit heiliger Scheu); verb. pie sancteque (z.B. alqm colere).

    deutsch-lateinisches > Ehrfurcht

См. также в других словарях:

  • Leh — Leh …   Deutsch Wikipedia

  • Leh — Vue de Leh Administration Pays  Inde Ét …   Wikipédia en Français

  • Léh — Léh …   Deutsch Wikipedia

  • LEH — could refer to:* Lea Hall railway station, England; National Rail station code LEH. * Le Havre Octeville Airport, France; IATA airport code LEH. * Lehman Brothers; former New York Stock Exchange symbol LEH. * Lower Erebus Hut, Ross Island,… …   Wikipedia

  • Léh — Administration …   Wikipédia en Français

  • Leh —   [ leɪ], Stadt im Bundesstaat Jammu and Kashmir, Nordwestindien, 3 520 m über dem Meeresspiegel, auf einem Schwemmfächer im oberen Industal, zwischen Zanskar und Ladakhkette des Himalaja, 9 000 Einwohner; Hauptort von Ladakh. Die 1962 74 erbaute …   Universal-Lexikon

  • Leh — Lȅh DEFINICIJA 1. v. 2. mit. prema jednoj legendi, ime utemeljitelja poljskoga naroda ONOMASTIKA pr.: Lȅh (Osijek), Lèheci (Orahovica) …   Hrvatski jezični portal

  • Leh — (Le), Hauptstadt von Ladakh, eine Stunde nördlich des Indus, am Fuße einer Gebirgskette, ist von einer Mauer mit Thürmen umgeben, hat Palast des Radscha, mehre buddhistische Tempel u. gegen 4000 Ew. Die Stadt ist der Durchgangspunkt des großen… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Leh — Leh, Hauptstadt des Gouvernements Ladak in Kaschmir, unter 34°10´ nördl. Br., auf einem 370 m hohen Hügel, 3430 m ü. M., 5 km nördlich vom rechten Ufer des Indus, hat hohe, von konischen Türmen überragte Mauern, enge Straßen mit hohen, weiß… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Leh — Lēh (Lē), Hauptstadt von Ladach in Zentralasien, 3517 m ü.d.M., nahe dem Indus, etwa 4000 E., Sternwarte, Handel …   Kleines Konversations-Lexikon

  • lehȝen — obs. form of laugh v …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»