-
81 volevano leggere i tuoi libri e glieli ho prestati
volevano leggere i tuoi libri e glieli ho prestatithey wanted to read your books so I lent them to them.\→ glieliDizionario Italiano-Inglese > volevano leggere i tuoi libri e glieli ho prestati
-
82 a quattro anni sapevo leggere
-
83 insegnare a leggere e a scrivere a qualcuno
insegnare a leggere e a scrivere a qualcunojemandem das Lesen und Schreiben beibringenDizionario italiano-tedesco > insegnare a leggere e a scrivere a qualcuno
84 deliziarsi a leggere
гл.общ. наслаждаться чтением, упиваться чтениемИтальяно-русский универсальный словарь > deliziarsi a leggere
85 essere franco nel leggere
гл.общ. уметь хорошо читатьИтальяно-русский универсальный словарь > essere franco nel leggere
86 ha cominciato a leggere
гл.общ. он начал читатьИтальяно-русский универсальный словарь > ha cominciato a leggere
87 ha seguitato a leggere
гл.общ. он продолжал читатьИтальяно-русский универсальный словарь > ha seguitato a leggere
88 il libro si fa leggere
сущ.общ. книга легко читаетсяИтальяно-русский универсальный словарь > il libro si fa leggere
89 imparare a leggere
гл.общ. учиться читать90 impratichirsi a leggere
гл.общ. учиться читатьИтальяно-русский универсальный словарь > impratichirsi a leggere
91 in attesa di leggere ervi...
предл.общ. в ожидании вашего письма...Итальяно-русский универсальный словарь > in attesa di leggere ervi...
92 inciampare a leggere
гл.общ. (a tradurre) спотыкаться при переводе, (a tradurre) спотыкаться при чтенииИтальяно-русский универсальный словарь > inciampare a leggere
93 infatuato a leggere
прил.общ. увлечённый чтениемИтальяно-русский универсальный словарь > infatuato a leggere
94 insegnare a leggere e a scrivere
гл.общ. обучать чтению и письму, учить читать и писатьИтальяно-русский универсальный словарь > insegnare a leggere e a scrivere
95 merci leggere
прил.экон. легковесные грузы96 non saper leggere che il suo messale =
предл.Итальяно-русский универсальный словарь > non saper leggere che il suo messale =
97 non saper leggere che nel suo libro =
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > non saper leggere che nel suo libro =
98 proseguire a leggere
гл.общ. продолжать читатьИтальяно-русский универсальный словарь > proseguire a leggere
99 ricominciare a leggere
гл.общ. возобновить чтениеИтальяно-русский универсальный словарь > ricominciare a leggere
100 saltare una pagina nel leggere
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > saltare una pagina nel leggere
СтраницыСм. также в других словарях:
leggere — / lɛdʒ:ere/ v. tr. [lat. lĕgĕre, propr. raccogliere ] (io lèggo, tu lèggi, ecc.; pass. rem. lèssi, leggésti, ecc.; part. pass. lètto ). 1. [prendere conoscenza del contenuto di uno scritto: l. un libro, il giornale ] ▶◀ ↓ (fam.) dare una scorsa… … Enciclopedia Italiana
leggere — lèg·ge·re v.tr. (io lèggo) FO 1. ass., scorrere con la vista i caratteri della scrittura distinguendo i suoni rappresentati dalle lettere e comprendendo più o meno completamente il significato di parole e frasi: imparare a leggere, saper leggere… … Dizionario italiano
leggere — {{hw}}{{leggere}}{{/hw}}v. tr. (pres. io leggo , tu leggi ; pass. rem. io lessi , tu leggesti ; part. pass. letto ) 1 Riconoscere dai segni della scrittura le parole e comprenderne il significato: imparare, insegnare a –l; leggere a voce alta |… … Enciclopedia di italiano
leggere — v. tr. 1. scorrere con gli occhi, leggicchiare, leggiucchiare, compitare, recitare, dare una scorsa, passare □ (assol.) dedicarsi alla lettura 2. capire, comprendere, intendere, decifrare, interpretare, decrittare 3. (fig., un pensiero e sim.)… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Leggere l’Italia — ist eine Zeitung für alle, die Italienisch lernen und unterrichten. Sie gehört zu den Sprachzeitungen des Bremer Verlags Carl Ed. Schünemann KG. Seit Oktober 2009 erscheint die Zeitung einmal im Monat. Leggere l´Italia enthält Originalartikel aus … Deutsch Wikipedia
lasc — leggere … Dizionario Materano
lettura — let·tù·ra s.f. AU 1a. il leggere un testo: lettura di un iscrizione, errore di lettura 1b. interpretazione dei segni della scrittura e presa di conoscenza di ciò che è scritto: lettura di un documento, di un giornale | a prima lettura, leggendo… … Dizionario italiano
Guardia di Finanza — – GdF – Staatliche Ebene Staat Stellung der Behörde Finanzpolizei/Teilstreitkraft für Gre … Deutsch Wikipedia
leggibile — leg·gì·bi·le agg. CO 1. che si riesce a leggere, che è chiaramente decifrabile: scrittura leggibile, grafia leggibile, caratteri poco leggibili Sinonimi: chiaro, comprensibile, decifrabile. Contrari: illeggibile, indecifrabile, inintelligibile. 2 … Dizionario italiano
lettore — 1let·tó·re s.m. AD 1a. chi legge, chi si dedica alla lettura o a una specifica lettura: un appassionato lettore, un insaziabile lettore di libri gialli, un quotidiano che conta migliaia di lettori; destinatario di un testo, spec. un opera… … Dizionario italiano
lingua — lìn·gua s.f. 1a. FO organo muscolare della bocca, di forma allungata e appiattita, che compie i movimenti necessari alla masticazione, alla deglutizione e all articolazione della voce: sentire un sapore dolce sulla lingua, avere la lingua… … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский