-
1 legalización
f.legalization.* * *1 (de una situación, unión) legalization2 (de documento, firma) to authenticate* * *SF [de partido, droga, situación] legalization; [de documentos] authentication* * *femenino (Der) (de droga, aborto) legalization; ( de documento) authentication* * *= legalisation [legalization, -USA], legalising [legalizing, -USA], legitimation, legitimisation [legitimization, -USA].Ex. However, within both the profession and parliament enthusiasm for separate library legalisation has now waned.Ex. This article reports on a seminar on the implications for education of the legalising of off-air recording of radio and television broadcasts.Ex. Observations are made on the role of committees in activity legitimation and in participation and decision-making.Ex. The article 'The legitimization of librarianship' discusses whether librarianship as an academic discipline will develop, or even survive, during the next few decades.* * *femenino (Der) (de droga, aborto) legalization; ( de documento) authentication* * *= legalisation [legalization, -USA], legalising [legalizing, -USA], legitimation, legitimisation [legitimization, -USA].Ex: However, within both the profession and parliament enthusiasm for separate library legalisation has now waned.
Ex: This article reports on a seminar on the implications for education of the legalising of off-air recording of radio and television broadcasts.Ex: Observations are made on the role of committees in activity legitimation and in participation and decision-making.Ex: The article 'The legitimization of librarianship' discusses whether librarianship as an academic discipline will develop, or even survive, during the next few decades.* * *( Der)1 (de un partido, una droga) legalization2 (de un documento, una firma) authentication* * *
legalización sustantivo femenino (Der) (de droga, aborto) legalization;
( de documento) authentication
' legalización' also found in these entries:
English:
legalization
* * *legalización nf1. [de droga, partido, sindicato] legalization2. [de documento] (certificate of) authentication* * *f legalization -
2 legalizar
v.1 to legalize (conceder estatus legal).2 to authenticate.* * *1 (situación, unión) to legalize2 (documento, firma) to authenticate1 to become legal* * *VT [+ partido, situación] to legalize; [+ documentos] to authenticate* * ** * *= legalise [legalize, -USA].Ex. This act was introduced merely as a means of legalising state subsidies to public libraries.* * ** * *= legalise [legalize, -USA].Ex: This act was introduced merely as a means of legalising state subsidies to public libraries.
* * *legalizar [A4 ]vt( Der)1 ‹partido/droga› to legalize2 ‹documento/firma› to authenticate* * *
legalizar ( conjugate legalizar) verbo transitivo (Der) ‹droga/aborto› to legalize;
‹ documento› to authenticate
legalizar verbo transitivo
1 to legalize
2 (certificar) to authenticate
' legalizar' also found in these entries:
Spanish:
legitimar
English:
legalize
- legitimate
* * *legalizar vt1. [droga, partido, sindicato] to legalize2. [documento] to authenticate* * *v/t legalize* * *legalizar {21} vt: to legalize♦ legalización nf* * *legalizar vb to legalize -
3 autenticación
f.1 authentication, legalization.2 authentication, act of authenticating.* * *1 authentication (legalización) legalization* * *femenino authentication* * *femenino authentication* * *authentication* * *2. Informát authentication
См. также в других словарях:
legalización — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de legalizar: la legalización de una firma … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
legalización — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de legalizar: ■ no se pusieron de acuerdo sobre la legalización del aborto. 2 Certificado o nota con firma y sello, que acredita la autenticidad de un documento o de una firma: ■ el notario procedió a la … Enciclopedia Universal
legalización — 1. f. Acción y efecto de legalizar. 2. Certificado o nota, con firma y sello, que acredita la autenticidad de un documento o de una firma … Diccionario de la lengua española
Legalización — El término legalización alude a dos procesos diferentes en Derecho: Legalización de una conducta: Significa que una conducta, antes prohibida (fuera de la ley), pasa a estar permitida. Legalización de un documento: Un documento se somete a unos… … Wikipedia Español
legalización — {{#}}{{LM L23572}}{{〓}} {{[}}legalización{{]}} ‹le·ga·li·za·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Concesión del estado o carácter legales: • Tras la legalización del juego se abrieron numerosos casinos.{{○}} {{<}}2{{>}} Certificación de la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
legalización — Derecho. Acción de legalizar. Testificación o nota que acredita que un documento o una firma son auténticos … Diccionario de Economía Alkona
legalización — Sinónimos: ■ aprobación, confirmación, refrendo, firma, legitimación, certificación Antónimos: ■ desautorización, prohibición … Diccionario de sinónimos y antónimos
legalización — Derecho. Acción de legalizar. Testificación o nota que acredita que un documento o una firma son auténticos … Diccionario de Economía
Isaías Medina Angarita — 32º presidente de Venezuela … Wikipedia Español
Historia del Partido Nacionalista Vasco — Artículo principal: Partido Nacionalista Vasco El Partido Nacionalista Vasco, fundado por Sabino Arana, fue constituido oficialmente el 31 de julio de 1895. Desde la instauración de la democracia hasta mayo de 2009 formó parte del Gobierno Vasco … Wikipedia Español
Apostilla — Saltar a navegación, búsqueda La apostilla de La Haya (o simplemente apostilla, también en francés: apostille) es un método simplificado de legalización de documentos a efectos de verificar su autenticidad en el ámbito internacional. Físicamente… … Wikipedia Español