-
41 Управление правового обеспечения деятельности органов внутренних дел
Универсальный русско-английский словарь > Управление правового обеспечения деятельности органов внутренних дел
-
42 буржуазная законность
Law: bourgeois legalityУниверсальный русско-английский словарь > буржуазная законность
-
43 законность
1) General subject: allowability, justice (чего-л.), justifiability, law, law and order, lawfulness, legality, legitimacy, legitimacy (особ. власти), nomocracy, rightfulness, rule of law, the reign of law, vigor, validity, vigour2) Engineering: admissibility3) Law: course of law, due course of law, due process of law, justness, legalism, legitimateness, loyalty, validity of a treaty4) Diplomatic term: sufficiency in law5) Patents: legal validity6) Business: justice7) leg.N.P. legal order, legalness8) Makarov: rule of law and order -
44 законность (чьего-л.) увольнения
Politics: legality of (smb's) dismissalУниверсальный русско-английский словарь > законность (чьего-л.) увольнения
-
45 законность документа
Economy: legality of a documentУниверсальный русско-английский словарь > законность документа
-
46 законность и обоснованность приговора
Универсальный русско-английский словарь > законность и обоснованность приговора
-
47 законность остановки полицией автомобиля для проверки
Law: legality of the traffic stop (в тексте англ. термину предшествовал опред. артикль)Универсальный русско-английский словарь > законность остановки полицией автомобиля для проверки
-
48 законность претензии
Economy: legality of a claimУниверсальный русско-английский словарь > законность претензии
-
49 законность решения
Mass media: legality of the decisionУниверсальный русско-английский словарь > законность решения
-
50 защита ссылкой на законность действий
Law: legality defenceУниверсальный русско-английский словарь > защита ссылкой на законность действий
-
51 контроль за законностью
Law: legality controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль за законностью
-
52 контроль законности
Security: legality checkingУниверсальный русско-английский словарь > контроль законности
-
53 легальность
-
54 легитимность
1) Sakhalin energy glossary: legality (Саша Голубничий)2) leg.N.P. legitimacy (of a ruler or government) -
55 международно-правовое признание
2) Diplomatic term: international legality3) International relations: diplomatic recognitionУниверсальный русско-английский словарь > международно-правовое признание
-
56 международный правопорядок
Универсальный русско-английский словарь > международный правопорядок
-
57 надзор за законностью и обоснованностью решений суда
Универсальный русско-английский словарь > надзор за законностью и обоснованностью решений суда
-
58 нарушение законности
1) General subject: delict2) Military: violation of lawful3) Diplomatic term: offences against law4) Politics: infringement of legality6) Sakhalin energy glossary: disregard for the rule of law, offence of the law7) Sakhalin R: disregard for the rule of law (offence of the law)Универсальный русско-английский словарь > нарушение законности
-
59 неукоснительное соблюдение законности
Politics: strict observance of legalityУниверсальный русско-английский словарь > неукоснительное соблюдение законности
-
60 оспаривать юридическую силу соглашения
Sakhalin energy glossary: undermine the legality of an agreementУниверсальный русско-английский словарь > оспаривать юридическую силу соглашения
См. также в других словарях:
legality — le·gal·i·ty /li ga lə tē/ n pl ties 1: attachment to or observance of law 2: the quality or state of being legal: lawfulness 3 pl: obligations imposed by law … Law dictionary
legality — le‧gal‧i‧ty [lɪˈgælti] noun [uncountable] LAW 1. the fact of being allowed by the law: • a judgment ending a lengthy dispute over the legality of Davis s leases 2. legalities [plural] the things that you have to do by law before something can… … Financial and business terms
Legality — Le*gal i*ty (l[ e]*g[a^]l [i^]*t[y^]), n. [Cf. LL. legalitas, F. l[ e]galit[ e]. Cf. {Loyalty}.] 1. The state or quality of being legal; conformity to law. [1913 Webster] 2. (Theol.) A conformity to, and resting upon, the letter of the law. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
legality — mid 15c., from M.Fr. légalité, from M.L. legalitatem (nom. legalitas), from L. legalis pertaining to the law (see LEGAL (Cf. legal)) … Etymology dictionary
legality — legality, or legalness Lawfulness … Black's law dictionary
legality — legality, or legalness Lawfulness … Black's law dictionary
legality — ► NOUN (pl. legalities) 1) the quality or state of being legal. 2) (legalities) obligations imposed by law … English terms dictionary
legality — [li gal′i tē] n. pl. legalities [ML legalitas] 1. quality, condition, or instance of being legal or lawful 2. [pl.] legal aspects … English World dictionary
Legality — The principle of legality is the legal ideal that requires all law to be clear, ascertainable and non retrospective. It requires decision makers to resolve disputes by applying legal rules that have been declared beforehand, and not to alter the… … Wikipedia
Legality — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Legality >N GRP: N 1 Sgm: N 1 legality legality Sgm: N 1 legitimacy legitimacy legitimateness GRP: N 2 Sgm: N 2 legislature legislature Sgm: N 2 law law code corpus juris … English dictionary for students
legality — noun ADJECTIVE ▪ doubtful (BrE), dubious, questionable VERB + LEGALITY ▪ challenge, question ▪ Her lawyer is challenging the legality of the court order … Collocations dictionary