-
1 leg
носка, кладка* * *сущ.общ. кладка яиц, носка яиц -
2 leg uw mantel af
гл.общ. снимите пальто -
3 til de machine op en leg het viltje eronder
Dutch-russian dictionary > til de machine op en leg het viltje eronder
-
4 zet de tafel in de kamer en leg de boeken erop
Dutch-russian dictionary > zet de tafel in de kamer en leg de boeken erop
-
5 Мировое соглашение
leg.N.P. (Settlement Agreement - http://www.babylon.com/definition/SETTLEMENT_AGREEMENT/) dading -
6 afleggen
отмахать; проехать, наездить; пролететь; подшить; сдать; оставить; сбросить; снять; сложить; нанести; принести; (с)делать; принесение; складывать; снимать; сбрасывать; откладывать; отбрасывать; делать; покрывать* * *(d)1) складыватьleg uw mantel af — снимите (ваше) пальто!, раздевайтесь!
3)een examen áfleggen — сдавать экзамен
een bezoek áfleggen — наносить визит
het áfleggen tégen iem. — сдаться перед кем-л
* * *гл.общ. (een bezoek) наносить визит, сдавать (экзамен), бальзамировать, мумифицировать, обмывать и одевать умершего, проделать (путь, про)ехать, делать, откладывать, складывать (ношу, оружие и т.п.), снимать (одежду и т.п.), покрывать (расстояние), отбрасывать, сбрасывать (кожу) -
7 Финансовая служба разведки, отслеживания и экономического контроля
adjleg.N.P. FIOD - ECD (de Fiscale inlichtingen- en opsporingsdienst en Economische controledienst)Dutch-russian dictionary > Финансовая служба разведки, отслеживания и экономического контроля
-
8 административное правонарушение
-
9 арест имущества, находящегося у третьего лица или причитающегося должнику от третьего лица
nleg.N.P. conservatoir beslagDutch-russian dictionary > арест имущества, находящегося у третьего лица или причитающегося должнику от третьего лица
-
10 договор подряда
nleg.N.P. overeenkomst tot aanneming van werk -
11 закрытое акционерное общество с ограниченной ответственностью
Dutch-russian dictionary > закрытое акционерное общество с ограниченной ответственностью
-
12 извещение третьему лицу о наложении ареста на находящееся у него или причитающееся от него имущество
nleg.N.P. conservatoir beslagDutch-russian dictionary > извещение третьему лицу о наложении ареста на находящееся у него или причитающееся от него имущество
-
13 извещение третьему лицу о наложении ареста на находящееся у него или следуемое от него имущество
nleg.N.P. conservatoir beslagDutch-russian dictionary > извещение третьему лицу о наложении ареста на находящееся у него или следуемое от него имущество
-
14 изменение в Уставе
nleg.N.P. statutenwijziging (положении) -
15 кладка яиц
ngener. leg -
16 международное частное право
adjleg.N.P. IPR (Internationaal privaatrecht) -
17 налоговый агент
adjleg.N.P. inhoudingsplichtige (een werkgever, uitkeringsinstantie die op het loon de uitkering, het pensioen en dergelijke loonheffingen moet inhouden) -
18 начальник отдела по выполнению законодательства
nleg.N.P. hoofd wetsuitvoeringDutch-russian dictionary > начальник отдела по выполнению законодательства
-
19 носка яиц
ngener. leg -
20 обращение взыскания на имущество должника , находящееся у третьего лица или причитающееся ему от третьего лица
nleg.N.P. conservatoir beslagDutch-russian dictionary > обращение взыскания на имущество должника , находящееся у третьего лица или причитающееся ему от третьего лица
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Leg — (l[e^]g), n. [Icel. leggr; akin to Dan. l[ae]g calf of the leg, Sw. l[ a]gg.] 1. A limb or member of an animal used for supporting the body, and in running, climbing, and swimming; esp., that part of the limb between the knee and foot. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
leg — [leg] n. [ME < ON leggr, a leg, limb < IE base * lek , limb > L lacertus, muscle, lacerta, lizard] 1. one of the parts of the body by means of which animals stand and walk, specif., in human beings, a) one of the lower limbs b) Anat. the … English World dictionary
leg — ► NOUN 1) each of the limbs on which a person or animal moves and stands. 2) a long, thin support or prop, especially of a chair or table. 3) a section of a journey, process, or race. 4) (in sport) each of two or more games or stages constituting … English terms dictionary
leg*/*/*/ — [leg] noun [C] 1) one of the parts of a person s or animal s body to which the feet are attached an exercise to strengthen the leg muscles[/ex] She sat down and crossed her legs.[/ex] 2) the part of a piece of clothing that covers one of your… … Dictionary for writing and speaking English
legʷh- — legʷh English meaning: light (adj.) Deutsche Übersetzung: “leicht in Bewegung and Gewicht”, verbal ‘sich leicht, flink bewegen” Note: nasalized lengʷh Material: 1. O.Ind. laghu , ved. raghu “rash, hasty, light, small”, compar … Proto-Indo-European etymological dictionary
Leg — * Lêg, er, este, oder Lêge, r, ste, adj. et adv. welches nur in einigen gemeinen Mundarten üblich ist, wo es eigentlich niedrig bedeutet, in welchem Verstande es vorzüglich im Niederdeutschen vorkommt. Das Wasser ist leg, niedrig. Leges Wasser… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
leg-1 — leg 1 English meaning: to drip, ooze, flow out Deutsche Übersetzung: “tröpfeln, sickern, zergehen” Material: Arm. lič ‘swamp, marsh” (*lēgi̯ ü); O.Ir. legaim “löse mich auf, zergehe, schmelze”, fo llega “(die ink) running from”,… … Proto-Indo-European etymological dictionary
leĝ- — leĝ English meaning: to gather Deutsche Übersetzung: “zusammenlesen, sammeln” Material: Gk. λέγω ‘sammle, lese together, zähle, rede, say”, καταλέγω “verzeichne”, συλλογή ‘sammlung”, ἐκλογή “Auswahl”, λόγος, λέξις “ discourse “,… … Proto-Indo-European etymological dictionary
Leg — (l[e^]g), v. t. To use as a leg, with it as object: (a) To bow. [Obs.] (b) To run. [Low] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
leg. — leg. 〈Abk. für ital.〉 legato * * * leg. = ↑ legato. * * * leg. = legato … Universal-Lexikon
leg-up — leg ,up noun singular 1. ) INFORMAL if you give someone a leg up, you help them to make progress, especially in their career 2. ) if you give someone a leg up, you help them climb something by letting them put their foot in your hands and then… … Usage of the words and phrases in modern English