-
1 left
{left}
I. a ляв
to have two LEFT feet тромав съм
out in the LEFT field ам. sl. съвсем на крив път
II. 1. левица, лява ръка
on/to the LEFT наляво, откъм лявата страна
2. пол. често LEFT левица, леви елементи, левичар
3. бокс удар с лявата ръка
III. adv наляво
LEFT turn/aм. face! воен. наляво!
IV. вж. leaver* * *{left} I. а ляв; to have two left feet тромав съм; out in the left fie(2) {left} adv наляво; left turn/aм. face! воен. наляво!{3} {left} вж. leaver.* * *останал; ляв; левица; наляво;* * *1. i. a ляв 2. ii. левица, лява ръка 3. iii. adv наляво 4. iv. вж. leaver 5. left turn/aм. face! воен. наляво! 6. on/to the left наляво, откъм лявата страна 7. out in the left field ам. sl. съвсем на крив път 8. to have two left feet тромав съм 9. бокс удар с лявата ръка 10. пол. често left левица, леви елементи, левичар* * *left [left] I. adj ляв; on my \left hand от лявата ми страна, наляво; to marry with the \left hand сключвам морганатичен брак; over the \left ( shoulder) sl точно обратното; II. adv наляво; \left turn! ам. \left face! воен. наляво; III. n 1. левица, лява ръка; on (to) the \left наляво, откъм лявата страна; 2. воен. ляв фланг, крило; 3. полит. (the L.) pl левицата; 4. сп. ляв удар, ляво кроше (в бокса) ; IV. left pt, pp от leave I. -
2 left
• ляв -
3 left
оставен -
4 left-luggage office
{,left'lʌgidʒ,ɔfis}
n гардероб (на гара и пр.)* * *{,left'l^gij,ъfis} n гардероб (на гара и пр.).* * *n гардероб (на гара и пр.)* * *left-luggage office[´left¸lʌgidʒ´ɔfis] n брит. гардероб (на гара, летище). -
5 left-over
{,left'ouvə}
I. a неизяден, останал
II. n често pl останала/неизядена храна* * *{,left'ouvъ} I. а неизяден, останал; II. n често pl останал* * *1. i. a неизяден, останал 2. ii. n често pl останала/неизядена храна* * * -
6 left-wing
{,left'wiŋ}
a пол. от левицата, левичарски* * *{,left'win} а пол. от левицата, левичарски.* * *a пол. от левицата, левичарски* * *left-wing[´left¸wiʃ] adj полит. от левицата, левичарски, ляво крило (на партия). -
7 left-threaded
left-threaded[´left¸uredid] adj тех. с лява резба. -
8 left-handedly
{,left'hændidli}
adv несръчно* * *{,left'handidli} adv несръчно.* * *adv несръчно -
9 left-winger
{,left'wiŋə}
n пол. левичар* * *{,left'winъ} n пол. левичар.* * *n пол. левичар -
10 left-hand
{'lefthænd}
1. ляв, разположен отляво
2. бокс нанесен с лявата ръка (за удар)
3. тех. който е с ляв ход (зa винт), който е с лява резба
LEFT-HAND drive автомобил, на който кормилото е разположено вляво* * *{'lefthand} а 1. ляв, разположен отляво; 2. бокс нанесен с* * *1. left-hand drive автомобил, на който кормилото е разположено вляво 2. бокс нанесен с лявата ръка (за удар) 3. ляв, разположен отляво 4. тех. който е с ляв ход (зa винт), който е с лява резба* * * -
11 left-handed
{,lefthændid}
I. 1. който е левак, левашки, за използуване от левак
2. разг. несръчен
3. двусмислен, съмнителен, привиден (за комплимент и пр)
4. морганатичен
II. adv несръчно* * *{,lefthandid} а 1. който е левак, левашки; за използуване(2) {,left'handid} adv несръчно.* * *левашки; левак;* * *1. i. който е левак, левашки, за използуване от левак 2. ii. adv несръчно 3. двусмислен, съмнителен, привиден (за комплимент и пр) 4. морганатичен 5. разг. несръчен* * *left-handed[´left¸hændid] I. adj 1. левашки, левичарски; \left-handed marriage морганатичен брак; 2. разг. несръчен; 3. двусмислен, двуостър (за комплимент); 4. с обратна резба (за гайка); 5. приспособен за използване с лявата ръка; FONT face=Times_Deutsch◊ adv left-handedly; II. adv с лявата ръка. -
12 left-hander
{,lefthændə}
1. левак
2. разг. удар, нанесен с лявата ръка* * *{,lefthandъ} n 1. левак; 2. разг. удар, нанесен с лявата* * *1. левак 2. разг. удар, нанесен с лявата ръка* * *left-hander[´left¸hændə] n 1. левак; 2. удар, нанесен с лявата ръка. -
13 left-cut tool
• ляв нож -
14 left-cut tools
• ляв нож -
15 left driving
• ляво движение -
16 left face
геод.• кръг в ляво положение на тръбата на теодолит -
17 left faces
геод.• кръг в ляво положение на тръбата на теодолит -
18 left-hand
• ляв -
19 left-hand adder
изч.• ляв суматорEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > left-hand adder
-
20 left-hand adders
изч.• ляв суматорEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > left-hand adders
См. также в других словарях:
Left — Left, a. [OE. left, lift, luft; akin to Fries. leeft, OD. lucht, luft; cf. AS. left (equiv. to L. inanis), lyft[=a]dl palsy; or cf. AS. l[=e]f weak.] 1. Of or pertaining to that side of the body in man on which the muscular action of the limbs is … The Collaborative International Dictionary of English
left*/*/*/ — [left] adj I 1) on the side of your body that is opposite to the right Ant: right He wore a wedding ring on his left hand.[/ex] 2) on the left side of something the bottom left corner of the screen[/ex] We took a left turn when we should have… … Dictionary for writing and speaking English
left — left1 [left] adj. [ME (Kentish) var. of lift < OE lyft, weak, akin to EFris luf, weak] 1. a) designating or of that side of one s body which is toward the west when one faces north, the side of the less used hand in most people b) designating… … English World dictionary
left — [1] ► ADJECTIVE 1) on, towards, or relating to the side of a human body or of a thing which is to the west when the person or thing is facing north. 2) relating to a left wing person or group. ► ADVERB ▪ on or to the left side. ► NOUN 1) (th … English terms dictionary
left — left; left·ish; left·ism; left·ments; left·most; left·ward; left·ist; left·ward·ly; left·wards; … English syllables
Left — may refer to: * Left (direction) * Left (album), an album by Hope of the States * Left wing politics, the political trend or ideology← (left or left arrow) may refer to: * Assignment (computer science), for instance in the programming language… … Wikipedia
left — n. group of people who hold radical and socialistic political views; left side, side opposite the right; left turn; punch made with the left hand (Boxing) adj. of or pertaining to the left, located on the left; opposite the right; of or belonging … English contemporary dictionary
Left — Left, n. 1. That part of surrounding space toward which the left side of one s body is turned; as, the house is on the left when you face North. [1913 Webster] Put that rose a little more to the left. Ld. Lytton. [1913 Webster] 2. Those members… … The Collaborative International Dictionary of English
left — LEFT, (1) lefţi, s.m., (2) lefturi, s.n. (înv.) 1. s.m. Monedă de aur sau argint (în valoare de cinci ducaţi), din care se făceau salbe. 2. s.n. Obiect de podoabă femeiască în formă de colier sau de medalion. – Din ngr. leftó(n) monedă mică .… … Dicționar Român
left — [adj1] on west side when facing north hard to left, larboard, near, nigh side, port, portside, sinister, sinistral, south; concepts 581,583 Ant. right left [adj2] politically radical leftist, left wing, liberal, progressive, revolutionary,… … New thesaurus
left — /left/ adjective 1. on the side of the body which usually has the weaker hand, not right ● The numbers run down the left side of the page. ● Put the debits in the left column. 2. not with others ● 10m new shares were left with the underwriters… … Dictionary of banking and finance
