Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

lecteur+fr

  • 1 lecteur,

    trice m., f. (lat. lector) 1. четец; 2. читател; 3. лектор; 4. уред, който превръща в електрически трептения звуци, записани върху плоча, магнетофонна лента, диск и др. Ќ avis au lecteur предисловие към читателя; lecteur optique оптично четящо устройство.

    Dictionnaire français-bulgare > lecteur,

  • 2 avis

    m. (du lat. visum) 1. мнение; je suis d'avis que аз съм на мнение, че; 2. ост. съвет; donner un avis amical давам приятелски съвет; 3. известие, съобщение, предупреждение, обявление; обява; avis au public обявление (обява за гражданите); avis de sinistre известие за щета. Ќ avis au lecteur предисловие към читателя (в началото на книгата); autant de têtes, autant d'avis погов. колкото хора, толкова и мнения; être de l'avis de tout le monde нямам свое мнение; lettre d'avis търг. известително писмо, известие.

    Dictionnaire français-bulgare > avis

  • 3 lectorat

    m. (de lecteur) 1. лекторат (длъжност на чуждестранен лектор); 2. всички читатели на вестник.

    Dictionnaire français-bulgare > lectorat

  • 4 vulgaire

    adj. et m. (lat. vulgaris, de vulgus "le commun des hommes") 1. ост. обикновен, общодостъпен; банален; nom vulgaire d'une plante обикновено, общоупотребимо име на растение; lecteur vulgaire обикновен читател; un vulgaire passant някакъв си минувач (когато vulgaire е пред съществителното име, има лек негативен нюанс); 2. вулгарен, просташки; expression vulgaire циничен, вулгарен израз; 3. m. лит. вулгарност; 4. m. обикновеният, простонародният език; 5. m. ост. тълпата, простолюдието; 6. m. сган, сбирщина ( от хора). Ќ le latin vulgaire простонародният латински език; langues vulgaires основните романски езици, произлезли от латинския. Ќ Ant. distingué, fin; original, remarquable; aristocratie, élite.

    Dictionnaire français-bulgare > vulgaire

См. также в других словарях:

  • lecteur — lecteur, trice [ lɛktɶr, tris ] n. • 1307; liturg. v. 1120; lat. lector 1 ♦ Personne qui (occasionnellement ou par fonction) lit à haute voix devant un ou plusieurs auditeurs. La chaire du lecteur dans le réfectoire d un couvent. Appos. La sœur… …   Encyclopédie Universelle

  • lecteur — lecteur, trice (lè kteur, tri s ) s. m. et f. 1°   Celui, celle qui lit à haute voix et devant d autres personnes. C est un excellent lecteur. •   De leurs vers fatigants lecteurs infatigables, MOL. Femmes savantes, III, 5. •   Je suis, de plus,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • lecteur — Lecteur. subst. masc. Qui lit. C est un bon lecteur. un fort bon lecteur. c est un meschant lecteur, il hesite, il begaye. Advis au Lecteur. ami Lecteur. Formules dont on se sert quelquefois dans les prefaces, & les avertissemens qu on met au… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Lecteur CD — Lecteur de CD La lentille d un lecteur de disque compact Gravure de disque optique Disque optique Image disque Graveurs Logiciel de gravure …   Wikipédia en Français

  • Lecteur De CD — La lentille d un lecteur de disque compact Gravure de disque optique Disque optique Image disque Graveurs Logiciel de gravure …   Wikipédia en Français

  • Lecteur de cd — La lentille d un lecteur de disque compact Gravure de disque optique Disque optique Image disque Graveurs Logiciel de gravure …   Wikipédia en Français

  • LECTEUR — TRICE. s. Celui, celle qui lit à haute voix et devant d autres personnes. C est un bon lecteur, un fort bon lecteur, un lecteur infatigable. C est un mauvais lecteur, sa voix est monotone. Vous êtes une excellente lectrice.   Il signifie aussi,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Lecteur —  Pour l’article homophone, voir Lecter. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Lecteur », sur le Wiktio …   Wikipédia en Français

  • Lecteur de CD — La lentille d un lecteur de disque compact Le lecteur de CD (appelé communément « lecteur CD ») est un lecteur de disque optique qui lit au moyen d une diode laser les disques optiques appelés disques compacts ou CD, qu il s agisse de… …   Wikipédia en Français

  • lecteur — I. Lecteur, Lecture, Cerchez Lire. II. Lecteur, Lector. Lecteur public, Professor …   Thresor de la langue françoyse

  • lecteur — ● n. m. ►PERIPH * Dispositif servant à lire et/ou écrire des informations sur une mémoire de masse amovible, comme une disquette ou un CD. Certains comme dans le vocabulaire de Microsoft parlent à tort de lecteur de disquette ou de lecteur de… …   Dictionnaire d'informatique francophone

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»