-
1 lebensgefährlich
lebensgefährlich a опа́сный для жи́зни, о́чень опа́сный; lebensgefährlich erkrankt sein быть опа́сно больны́м -
2 lebensgefährlich
lebensgefährlich, capitalis (wobei man um seinen Kopf kommen kann, z.B. crimen, inimicitiae etc.). – mortifer (Tod bringend, tödlich [w. vgl.], z.B. vulnus). – periculosae aleae plenus (voll Gefahr u. Risiko, von Unterneh mungen etc.). – l. sein, vitae periculum afferre.
-
3 lebensgefährlich
lebensgefährlich
dangerous to life. -
4 lebensgefährlich
-
5 lebensgefährlich
çok tehlikeli, vahim -
6 lebensgefährlich
'lebensgefährlich životu nebezpečný -
7 lebensgefährlich
lebensgefährlich -
8 lebensgefährlich
I Adj. extremely dangerous; Krankheit etc.: very serious, life-threatening* * *perilous* * *le|bens|ge|fähr|lich1. adjhighly dangerous; Krankheit, Verletzung critical2. advverletzt critically; (inf) glatt, schnell dangerously* * *le·bens·ge·fähr·lichII. adv1. (in das Leben bedrohender Weise) critically* * *1. 2.adverbial critically <injured, ill>* * *A. adj extremely dangerous; Krankheit etc: very serious, life-threateningB. adv:lebensgefährlich verletzt very seriously injured* * *1. 2.adverbial critically <injured, ill>* * *(Krankheit) adj.life-threatening adj.very serious adj. adj.extremely dangerous adj. -
9 lebensgefährlich
'leːbənsgəfɛːrlɪçadjpérilleux, très dangereuxDas ist ja lebensgefährlich! — C'est casse-gueule!/C'est casse-cou!
lebensgefährlichl71e23ca0e/71e23ca0bensgefährlichI AdjektivErkrankung pouvant être mortel; Verletzung présentant des risques vitauxII AdverbBeispiel: er ist lebensgefährlich verletzt ses blessures peuvent lui être fatales -
10 lebensgefährlich
'leːbənsgəfɛːrlɪçadjpeligroso, arriesgadoI Adjektivmuy peligroso; (Verletzung) mortalII Adverbcon peligro de muerte; lebensgefährlich verletzt sein estar seriamente heridoAdjektiv————————Adverb -
11 lebensgefährlich
опа́сный для жи́зни. lebensgefährlich erkrankt sein быть опа́сно больны́м. lebensgefährlich verwundet werden быть тяжело́ ра́ненным -
12 lebensgefährlich
lebensgefährlich zagrażający życiu;das ist lebensgefährlich to zagraża życiu -
13 lebensgefährlich
II. adver ist \lebensgefährlich verletzt [on] jest ciężko ranny -
14 lebensgefährlich
-
15 lebensgefährlich
lebensgefährlich livsfarlig -
16 lebensgefährlich
lebensgefährlich livsfarlig -
17 lebensgefährlich
Современный немецко-русский словарь общей лексики > lebensgefährlich
-
18 lebensgefährlich
-
19 lebensgefährlich
прил.общ. с опасностью для жизни, с риском для жизни, очень опасный, смертельно опасный, опасный для жизни -
20 lebensgefährlich
le·bens·ge·fähr·lich adjextremely dangerous; ( Krankheiten) life-threatening adv1) ( in das Leben bedrohender Weise) criticallyDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > lebensgefährlich
См. также в других словарях:
lebensgefährlich — lebensgefährlich:⇨gewagt lebensgefährlich 1.→gefährlich 2.mutig,wagemutig,todesmutig,waghalsig,halsbrecherisch,riskant,abenteuerlich,gewagt,mutvoll,kühn,tollkühn,unerschrocken,verwegen,löwenherzig,nichtfeige,vornichtszurückschreckend … Das Wörterbuch der Synonyme
lebensgefährlich — halsbrecherisch; selbstmörderisch; lebensbedrohlich * * * le|bens|ge|fähr|lich 〈Adj.〉 Lebensgefahr hervorrufend, so gefährlich, dass das Leben bedroht ist; Sy lebensgefährdend ● lebensgefährliche Krankheit; lebensgefährlich verletzt * * *… … Universal-Lexikon
lebensgefährlich — le|bens|ge|fähr|lich … Die deutsche Rechtschreibung
Tod — Ableben; Sterben; Lebensende; Abschied; Exitus; Boanl (bayr.) (österr.) (umgangssprachlich); Todbringer (umgangssprachlich); Gevatter (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
halsbrecherisch — selbstmörderisch; lebensbedrohlich; lebensgefährlich * * * hals|bre|che|risch [ halsbrɛçərɪʃ] <Adj.>: sehr gewagt und dabei oft lebensgefährlich: eine halsbrecherische Kletterpartie. Syn.: ↑ abenteuerlich, ↑ gefährlich, ↑ riskant … Universal-Lexikon
Chronik wichtiger Attentate — Die Chronik wichtiger Attentate listet Attentate auf einzelne Personen in chronologischer Reihenfolge auf. Inhaltsverzeichnis 1 Vorchristliche Epoche 2 Bis 700 3 700 bis 1200 4 1200 bi … Deutsch Wikipedia
Intensivstation — In|ten|siv|sta|ti|on 〈f. 20; Med.〉 Krankenhausstation zur Betreuung u. Überwachung lebensgefährlich erkrankter Personen unter Anwendung entsprechender Sofortmaßnahmen * * * In|ten|siv|sta|ti|on, die: Krankenhausstation zur Betreuung akut… … Universal-Lexikon
Hirnhäute und Gehirnhautentzündungen — Neben der Knochenhülle (Schädel und Wirbel), die das Zentralnervensystem umgibt, existiert noch ein weiterer Schutz für die wertvollen Nervenzellen des Gehirns und Rückenmarks: die drei Hirnhäute (Meningen). Hirnhäute Die äußere oder harte … Universal-Lexikon
24 (Fernsehserie) — Seriendaten Deutscher Titel 24 … Deutsch Wikipedia
Amoklauf in Bremen 1913 — Die Sankt Marien Schule im Jahr 2006 Beim Amoklauf an einer Bremer Mädchenschule am 20. Juni 1913 an der Sankt Marien Schule in Bremen Walle wurden fünf Mädchen im Alter von sieben bis acht Jahren getötet sowie 18 weitere Kinder und fünf… … Deutsch Wikipedia
Blitz und Donner — Blitz Blitz … Deutsch Wikipedia