-
1 loose-leaf
adjective ((of a notebook etc) made so that pages can easily be added or removed.) de hojas sueltastr[lʊːs'liːf]1 de hojas sueltasloose-leaf ['lu:s'li:f] adj: de hojas sueltasadj.• de hojas sueltas adj.'luːs'liːf ['luːs'liːf]1.ADJ [book] de hojas sueltas2.CPDloose-leaf binder N — carpeta f de anillas
loose-leaf folder N — = loose-leaf binder
* * *['luːs'liːf] -
2 file
I
1.
noun(a line of soldiers etc walking one behind the other.) fila
2. verb(to walk in a file: They filed across the road.) desfilar
II
1.
noun1) (a folder, loose-leaf book etc to hold papers.)2) (a collection of papers on a particular subject (kept in such a folder).) carpeta3) (in computing, a collection of data stored eg on a disc.) archivo
2. verb1) (to put (papers etc) in a file: He filed the letter under P.) archivar2) (to bring (a suit) before a law court: to file (a suit) for divorce.) presentar•- filename- filing cabinet
III
1.
noun(a steel tool with a rough surface for smoothing or rubbing away wood, metal etc.) lima
2. verb(to cut or smooth with a file: She filed her nails.)- filingsfile1 n1. carpeta / archivo / expediente2. limafile2 vb1. archivarcan you file these letters, please? ¿puedes archivar estas cartas, por favor?2. limar3. ir en filatr[faɪl]1 (tool) lima2 (folder) carpeta3 (archive) archivo, expediente nombre masculino4 SMALLCOMPUTING/SMALL archivo5 (line) fila1 (smooth) limar2 (put away) archivar; (in card index) fichar3 SMALLLAW/SMALL presentar1 (walk in line) desfilar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be on file estar archivado,-ato have a file on somebody tener a alguien fichado,-asingle file fila india1) classify: clasificar2) : archivar (documentos)3) submit: presentarto file charges: presentar cargos4) smooth: limarfile vi: desfilar, entrar (o salir) en filafile n1) : lima fnail file: lima de uñas2) documents: archivo m3) line: fila fn.• ala (Herramienta) s.f.• archivo (Informática) s.m.• archivo s.m.• expediente s.m.• ficha s.f.• fichero s.m.• fila s.f.• guardapapeles s.m.• legajo s.m.• lima s.f.v.• archivar v.• clasificar v.• encasillar v.• enhilar v.• fichar v.• limar v.faɪl
I
1) ( tool) lima f2)a) ( folder) carpeta f; ( box file) clasificador m, archivador m; ( for card index) fichero mb) ( collection of documents) archivo m; ( of a particular case) expediente m, dossier mto be on file — \<\<information\>\> estar* archivado
c) ( Comput) archivo m; (before n) <copy, extension, name> de archivo or fichero
II
1.
1) ( sort) \<\<papers\>\> archivar2) \<\<application/complaint\>\> presentarto file a suit — presentar or entablar una demanda
3) ( Tech) \<\<metal\>\> limar
2.
vi1) ( walk in line) (+ adv compl)they filed out of/into the room — salieron de/entraron en la habitación en fila
2) ( Law)
I [faɪl]1.2.VT (also: file down, file away) limar
II [faɪl]1. N1) (=folder) carpeta f ; (=dossier) archivo m, carpeta f, expediente m ; (eg loose-leaf file) archivador m, clasificador m ; (=bundle of papers) legajo m ; (=filing system) fichero m2) (Comput) fichero m, archivo mto open/close a file — abrir/cerrar un fichero or archivo
2. VT2) (=submit) [+ claim, application, complaint] presentarto file a suit against sb — (Jur) entablar pleito or presentar una demanda contra algn
3.CPDfile cabinet N — (US) fichero m, archivador m
file clerk N — (US) archivero(-a) m / f
file manager N — (Comput) gestor m de archivos
file name N — (Comput) nombre m de fichero, nombre m de archivo
file server N — (Jur) portador(a) m / f de notificaciones judiciales
- file for
III [faɪl]1.N (=row) fila f, hilera f2.VIto file in/out — entrar/salir en fila
* * *[faɪl]
I
1) ( tool) lima f2)a) ( folder) carpeta f; ( box file) clasificador m, archivador m; ( for card index) fichero mb) ( collection of documents) archivo m; ( of a particular case) expediente m, dossier mto be on file — \<\<information\>\> estar* archivado
c) ( Comput) archivo m; (before n) <copy, extension, name> de archivo or fichero
II
1.
1) ( sort) \<\<papers\>\> archivar2) \<\<application/complaint\>\> presentarto file a suit — presentar or entablar una demanda
3) ( Tech) \<\<metal\>\> limar
2.
vi1) ( walk in line) (+ adv compl)they filed out of/into the room — salieron de/entraron en la habitación en fila
2) ( Law) -
3 buckle
См. также в других словарях:
leaf folder — noun : any of several moths whose larvae make shelter cases by folding the leaves of plants … Useful english dictionary
vine leaf folder — noun or vine leaf roller : grape leaf folder … Useful english dictionary
loose-leaf folder — /lus lif ˈfoʊldə/ (say loohs leef fohlduh) noun a folder designed to take a loose leaf book, etc …
grape leaf folder — noun : a black moth (Desmia funeralis) with a white border and white spots on the wings whose grass green caterpillar rolls up and feeds in the leaf of the grapevine … Useful english dictionary
folder — I (New American Roget s College Thesaurus) n. booklet; cover, portfolio, loose leaf [folder]. See writing, receptacle. II (Roget s IV) n. 1. [A folded sheet of printed matter] Syn. circular, pamphlet, paper, circular letter, broadsheet, broadside … English dictionary for students
leaf — 1. noun a folder of loose leaves Syn: page, sheet, folio 2. verb he leafed through the documents Syn: flick, flip, thumb, skim, browse, glance, riffle, scan, run one s eye over, peruse … Synonyms and antonyms dictionary
vine leaf roller — noun see vine leaf folder … Useful english dictionary
loose-leaf — ˈloose leaf adjective having loose pages that can be put in and removed easily: • a loose leaf ledger * * * loose leaf UK US adjective [before noun] ► containing pages that can easily be taken out and put back again: »a loose leaf… … Financial and business terms
Pee Chee folder — The yellow Pee Chee Folder was a very common American item in the second half of the 20th century. It was first released in 1943 by the Western Tablet and Stationery Company of Kalamazoo, Michigan. Pee Chees were later produced by the Mead… … Wikipedia
loose-leaf — ► ADJECTIVE ▪ (of a notebook or folder) having each sheet of paper separate and removable … English terms dictionary
loose-leaf — adjective (of a notebook or folder) having each sheet of paper separate and removable … English new terms dictionary
