Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

leading+article

  • 1 leading article

    lead.ing ar.ti.cle
    [li:diŋ 'a:tikə] n 1 Jour artigo de fundo. 2 mercadoria vendida a baixo preço.

    English-Portuguese dictionary > leading article

  • 2 leading\ article

    English-Brazilian Portuguese dictionary > leading\ article

  • 3 article

    1) (a thing or an object: This shop sells articles of all kinds; articles of clothing.) artigo
    2) (a piece of writing in a newspaper or magazine: He has written an article on the new sports centre for a local magazine.) artigo
    3) (the (the definite article) or a/an (the indefinite article).) artigo
    * * *
    ar.ti.cle
    ['a:tikəl] n 1 artigo de jornal ou composição literária. he reads the leading article / ele lê o artigo de fundo. 2 cláusula, estipulação, parágrafo. 3 item, artigo de mercadoria, gênero, peça, coisa, parte. 4 Gram artigo definido ou indefinido. 5 subdivisão de lei ou contrato, condição. • vt+vi 1 articular, estipular. 2 contratar. 3 obrigar-se (pelos termos de um contrato). article of clothing peça de vestuário. article of faith profissão de fé. articles of partnership contrato de associação para formação de sociedade com fins lucrativos. articles of war artigos de guerra, código militar.

    English-Portuguese dictionary > article

  • 4 edit

    ['edit] 1. verb
    (to prepare (a book, manuscript, newspaper, programme, film etc) for publication, or for broadcasting etc, especially by correcting, altering, shortening etc.) preparar a edição de
    - editor
    - editorial
    2. noun
    (the leading article in a newspaper.) editorial
    * * *
    ed.it
    ['edit] n edição, revisão. • vt 1 editar, publicar, editorar, revisar. 2 fig modificar com cortes ou supressões. 3 editar, montar (filme de cinema, programa de rádio, etc.). 4 Comp alterar, corrigir, modificar texto ou programa. 5 dirigir um periódico.

    English-Portuguese dictionary > edit

  • 5 edit

    ['edit] 1. verb
    (to prepare (a book, manuscript, newspaper, programme, film etc) for publication, or for broadcasting etc, especially by correcting, altering, shortening etc.) editar
    - editor - editorial 2. noun
    (the leading article in a newspaper.) editorial

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > edit

См. также в других словарях:

  • leading article — leading articles 1) N COUNT A leading article in a newspaper is a piece of writing which gives the editor s opinion on an important news item. [BRIT] (in AM, use editorial) 2) N COUNT A leading article in a newspaper is the most important story… …   English dictionary

  • leading article — ► NOUN Brit. ▪ a newspaper article giving the editorial opinion …   English terms dictionary

  • leading article — [lēd′iŋ] n. the principal article or, esp. in England, editorial in a newspaper …   English World dictionary

  • leading article — UK / US noun [countable] Word forms leading article : singular leading article plural leading articles British a leader in a newspaper …   English dictionary

  • leading article — leading ar|ti|cle [ˌli:dıŋ ˈa:tıkəl US ˈa:r ] n BrE a piece of writing in a newspaper giving the paper s opinion on a subject = ↑editorial …   Dictionary of contemporary English

  • leading article — font page article, lead story (in a newspaper) …   English contemporary dictionary

  • leading article — noun Brit. a newspaper article giving the editorial opinion …   English new terms dictionary

  • leading article — /lidɪŋ ˈatɪkəl/ (say leeding ahtikuhl) noun a principal editorial article in a newspaper; a leader …  

  • leading article — ˈlē noun 1. chiefly Britain : editorial compare leader 1f 2. : the article given the most significant position or most prominent display in a periodical …   Useful english dictionary

  • leading article — /lee ding/, Journalism. 1. Also called leader. the most important or prominent news story in a newspaper. 2. Brit. leader (def. 5b). [1800 10] * * * …   Universalium

  • leading article — noun (C) BrE a piece of writing in a newspaper giving the paper s opinion on a subject; editorial …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»