-
101 моечная машина
machine àlaver, machine de nettoyage -
102 огневая зачистка
métallnettoyage au chalumeau [par la flamme]Русско-французский политехнический словарь > огневая зачистка
-
103 отверстие для чистки
orifice [ouverture, regard] de nettoyageРусско-французский политехнический словарь > отверстие для чистки
-
104 очистка
1) épuration, purification, nettoyage2) affinage, affinement, raffinage -
105 очистка форм
métall -
106 очистной канал
-
107 очищающее действие
Русско-французский политехнический словарь > очищающее действие
-
108 прочистка
décrassage; dégorgement; nettoyage -
109 система очистки
système de nettoyage [de purification]Русско-французский политехнический словарь > система очистки
-
110 способ чистки
-
111 сухая очистка
épuration [nettoyage] à sec -
112 esfrega
nome feminino1 frottement m.; frictionlevar uma esfregase faire rosser -
113 faxina
-
114 lavadela
nome femininoléger lavage m.(pessoa) brin m. de toilettedar uma lavadela a alguma coisafaire un brin de nettoyage à quelque chose -
115 limpadela
-
116 manutenção
ma.nu.ten.ção[manutẽs‘ãw] sf entretien. Pl: manutenções.* * *[manutẽ`sãw]Substantivo feminino entretien masculin (de la maison)* * *nome femininoadministration(conta em banco) despesas de manutençãofrais de manutention2 (de casa, carro, máquina) entretien m.limpeza e manutenção de edifíciosnettoyage et entretien d'immeubles -
117 limpeza de pele
nettoyage de peau. -
118 ablūtĭo
-
119 отверстие для чистки
Русско-французский словарь по нефти и газу > отверстие для чистки
-
120 очистка
affinage, ramonage, curtage, (напр. забоя, фильтра) décolmatage, ( забоя) décombrement, décrassage, (напр. от парафинистых отложений) détartrage, détergence, écurage, épuration, nettoyage, ( нефтепродуктов) procédé de raffinage, purge, purification, raffinage
См. также в других словарях:
nettoyage — [ netwajaʒ ] n. m. • 1420; nestiage en Normandie 1344; de nettoyer 1 ♦ Action de nettoyer; son résultat. Nettoyage d une façade. ⇒ ravalement. Nettoyage du linge, des vêtements. ⇒ blanchissage, entretien, lavage; teinturerie. Nettoyage à sec, à… … Encyclopédie Universelle
Nettoyage a sec — Nettoyage à sec Pour les articles homonymes, voir Nettoyage à sec (homonymie). Le nettoyage à sec est un procédé de nettoyage pour les vêtements et textiles qui utilise un solvant à la place de l eau. La plupart du temps, le nettoyage à sec est… … Wikipédia en Français
Nettoyage À Sec — Pour les articles homonymes, voir Nettoyage à sec (homonymie). Le nettoyage à sec est un procédé de nettoyage pour les vêtements et textiles qui utilise un solvant à la place de l eau. La plupart du temps, le nettoyage à sec est réalisé avec des… … Wikipédia en Français
Nettoyage Ethnique — Le nettoyage ou épuration ethnique est un terme désignant diverses politiques hostiles envers un groupe ethnique. Il peut aussi bien désigner l émigration forcée, le transfert de population que la déportation voire le génocide d un groupe… … Wikipédia en Français
Nettoyage a sec (film) — Nettoyage à sec (film) Pour les articles homonymes, voir Nettoyage à sec (homonymie). Nettoyage à sec est un film français d Anne Fontaine sorti en 1997 Sommaire 1 Synopsis 2 Distribution … Wikipédia en Français
Nettoyage a sec (homonymie) — Nettoyage à sec (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Nettoyage à sec est une technique de nettoyage de vêtements Nettoyage à sec est un film français d Anne Fontaine sorti en 1997 … Wikipédia en Français
Nettoyage à Red-City — 11e histoire de la série Lucky Luke Auteur Morris Pays … Wikipédia en Français
Nettoyage par le vide — est un film muet français réalisé par Louis Feuillade, sorti en 1907. Lien externe Nettoyage par le vide sur l’Internet Movie Database Version plus complète en anglais … Wikipédia en Français
Nettoyage à sec — ● Nettoyage à sec nettoyage d articles textiles sans lavage à l eau, au moyen de solvant … Encyclopédie Universelle
Nettoyage par le vide — ● Nettoyage par le vide élimination radicale de ce qui encombre, gêne … Encyclopédie Universelle
Nettoyage ethnique — Le nettoyage ou épuration ethnique est un terme désignant diverses politiques hostiles envers un groupe ethnique. Il peut aussi bien désigner l émigration forcée, le transfert de population que la déportation voire le génocide d un groupe… … Wikipédia en Français