-
1 Fehler
неисправность
отказ в работе
Состояние машины, характеризующееся неспособностью выполнять заданную функцию, исключая случаи проведения профилактического технического обслуживания, других запланированных действий или недостаток внешних ресурсов (например, отключение энергоснабжения).
Примечание 1
Неисправность часто является результатом повреждения самой машины, однако она может иметь место и без повреждения.
Примечание 2
На практике термины «неисправность», «отказ» и «повреждение» часто используются как синонимы.
[ ГОСТ Р ИСО 12100-1:2007]
неисправность
Состояние оборудования, характеризуемое его неспособностью выполнять требуемую функцию, исключая профилактическое обслуживание или другие планово-предупредительные действия, а также исключая неспособность выполнять требуемую функцию из-за недостатка внешних ресурсов.
Примечание - Неисправность часто является следствием отказа самого оборудования, но может существовать и без предварительного отказа.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]
неисправность
Состояние технического объекта (элемента), характеризуемое его неспособностью выполнять требуемую функцию, исключая периоды профилактического технического обслуживания или другие планово-предупредительные действия, или в результате недостатка внешних ресурсов.
Примечания
1 Неисправность является часто следствием отказа самого технического объекта, но может существовать и без предварительного отказа.
2 Английский термин «fault» и его определение идентичны данному в МЭК 60050-191 (МЭС 191-05-01) [1]. В машиностроении чаще применяют французский термин «defaut» или немецкий термин «Fehler», чем термины «panne» и «Fehlzusstand», которые употребляют с этим определением.
[ ГОСТ Р ИСО 13849-1-2003]Тематики
EN
- abnormality
- abort
- abortion
- breakage
- breakdown
- bug
- defect
- disease
- disrepair
- disturbance
- fail
- failure
- failure occurrence
- fault
- faultiness
- fouling
- health problem
- layup
- malfunction
- problem
- shutdown
- trouble
DE
FR
погрешность
Отклонение значения измеренной или вычисленной величины от действительного её значения ввиду неточности измерений или вычислений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fehler
См. также в других словарях:
layup — ☆ layup [lā′up΄] n. Basketball a type of shot made from just under the basket and, typically, off the backboard * * * … Universalium
layup — (n.) also lay up, temporary period out of work, 1927, from LAY (Cf. lay) (v.) + UP (Cf. up). Basketball shot so called from 1948 … Etymology dictionary
layup — ☆ layup [lā′up΄] n. Basketball a type of shot made from just under the basket and, typically, off the backboard … English World dictionary
Layup — A layup in basketball is a two point attempt made by leaping from below, laying the ball up near the basket, and using one hand to bank it off the backboard and into the basket. The motion and one handed reach distinguish it from a jump shot. The … Wikipedia
layup — noun a) A close range shot in which the shooter banks the ball off the backboard from a few feet away. Meeting the numbers will be a layup, if not a slam dunk. b) A relatively easy task. See Also: reverse layup … Wiktionary
Layup — Fragiskos Alvertis bei einem Korbleger Der Korbleger (engl. „layup“) ist eine Wurftechnik in der Sportart Basketball. Dabei wird der Ball (in der Regel aus dem Lauf) mit einer Hand direkt in den Korb oder ans Brett gelegt. Korbleger sind nach dem … Deutsch Wikipedia
layup — noun Date: 1925 1. the action of laying up or the condition of being laid up 2. a shot in basketball made from near the basket usually by playing the ball off the backboard … New Collegiate Dictionary
layup — Used in the context of general equities. Easily executed trade or order. Bloomberg Financial Dictionary See: lead pipe. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
layup — Mawdesley Glossary (hole). loop holes as in barns, set in diamond … English dialects glossary
layup — n. basketball move in which one throws the ball toward the basket using one hand (generally bouncing it off the backboard) n. process of pressing layers of wood into plywood; assembly of layers of material and layers of adhesives to form a bonded … English contemporary dictionary
layup — noun a basketball shot made with one hand from a position under or beside the basket (and usually banked off the backboard) • Syn: ↑lay up • Hypernyms: ↑basketball shot … Useful english dictionary
