-
1 laxity
laxness nounsLaxheit, die* * ** * *lax·ity[ˈlæksəti, AM -ət̬i]* * *['lksItɪ]n(= lack of vigour, discipline) Laxheit f; (= carelessness also) Nachlässigkeit fhis moral laxity — seine lockeren or laxen moralischen Einstellungen
sexual laxity — lockere Sitten pl, sexuelle Freizügigkeit
* * *1. Laxheit f, Lockerheit f, (Nach)Lässigkeit f2. Unklarheit f, Verschwommenheit f3. Schlaffheit f* * *laxness nounsLaxheit, die* * *n.Laxheit -en f. -
2 laxity
-
3 laxity
Laxheit f, Tonusmangel m; Tonusverlust m -
4 competition of laxity
competition of laxity BANK, ECON, FIN Ausnutzung f des Aufsichtsgefälles (financial markets supervision)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > competition of laxity
-
5 profit from the competition of laxity
profit v from the competition of laxity BANK, ECON, MGT, POL vom Aufsichtsgefälle profitieren, vom Regulierungsgefälle profitieren (EU; financial markets supervision, Finanzmarktaufsicht)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > profit from the competition of laxity
-
6 lax
[læks] adjective laxbe lax about hygiene/paying the rent — etc. es mit der Hygiene/der Zahlung der Miete usw. nicht so genau nehmen
* * *[læks](careless or not strict in discipline or morals: Pupils have been rather lax about some of the school rules recently.) lässig- academic.ru/42045/laxity">laxity- laxness* * *[læks]\lax discipline mangelnde Disziplin\lax security mangelnde Sicherheitsvorkehrungen2. (lenient) locker, laschthe rules are \lax here die Vorschriften sind hier nicht besonders streng* * *[lks]adj (+er)1) lax; discipline lasch, lax; morals locker, loseshe is rather lax in her relations with men — sie hat ein recht lockeres Verhältnis zu Männern
he's lax about washing/imposing discipline — er nimmts mit dem Waschen/der Disziplin nicht so genau
I've been rather lax about replying to your letters — ich habe mir mit der Beantwortung Ihrer Briefe reichlich viel Zeit gelassen
things are very lax at the school — in der Schule geht es sehr lax or undiszipliniert zu
2)* * *lax [læks] adj (adv laxly)1. lax, locker, (nach)lässig:a lax attitude eine lasche Einstellung;lax morals lockere Sitten2. unklar, verschwommen (Vorstellungen etc)3. schlaff, lose, locker:a lax handshake ein schlaffer Händedruck;a lax rope ein schlaffes Seil;lax tissue lockeres Gewebe4. a) PHYSIOL gut arbeitend:have lax bowels regelmäßig Stuhlgang habenb) MED an Durchfall leidend* * *[læks] adjective laxbe lax about hygiene/paying the rent — etc. es mit der Hygiene/der Zahlung der Miete usw. nicht so genau nehmen
* * *adj.locker adj. -
7 Schubladenphänomen
■ Abnorme Beweglichkeit des Schienbeins bei Riss des vorderen oder hinteren Kreuzbandes des Kniegelenks.■ An indication of laxity or a tear in the anterior or posterior cruciate ligaments of the knee in which there is a forward or backward sliding of the tibia. -
8 Schubladenzeichen
■ Abnorme Beweglichkeit des Schienbeins bei Riss des vorderen oder hinteren Kreuzbandes des Kniegelenks.■ An indication of laxity or a tear in the anterior or posterior cruciate ligaments of the knee in which there is a forward or backward sliding of the tibia. -
9 laxness
* * *lax·ness[ˈlæksnəs]* * *1. Laxheit f, Lockerheit f, (Nach)Lässigkeit f2. Unklarheit f, Verschwommenheit f3. Schlaffheit f -
10 looseness
* * *loose·ness[ˈlu:snəs]n no pl* * *['luːsnɪs]nLockerheit f; (of clothes) Weite f; (of thinking) Ungenauigkeit f; (of translation) Freiheit fthe looseness of her conduct —
* * *looseness [ˈluːsnıs] s1. Lockerheit f2. loser Sitz (eines Kleidungsstücks)3. figa) Ungenauigkeit f (einer Übersetzung etc)b) Unlogik f (eines Gedankengangs etc)4. a) Lockerheit f (des Lebenswandels)b) Schlüpfrigkeit f (eines Romans etc)* * *n.Schlaffheit f. -
11 looseness
loose·ness [ʼlu:snəs] n -
12 erélytelenség
(DE) Laxheit {e}; (EN) laxity; poor-spiritedness -
13 ernyedtség
(DE) Laxheit {e}; Schlappheit {e}; Abgespanntheit {e}; Laschheit {e}; (EN) enervation; flaccidness; laxaty; laxity; limpness; slackness -
14 feslettség
(DE) Lotterei {e}; (EN) corruption; laxaty; laxity; lewdness; sluttishness -
15 lazaság
(DE) Laxheit {e}; Lockerheit {e}; Nonchalance {e}; Schlappheit {e}; nonchalant; (EN) laxaty; laxity; looseness; slack; slackness; sleaziness -
16 lazulás
(DE) Auflockerung {e}; (EN) chafing; laxity; relaxation; slack; slackening -
17 petyhüdtség
(DE) Laschheit {e}; (EN) flabbiness; flaccidity; flaccidness; laxaty; laxity; limpness; looseness; pulpiness; sagging -
18 pongyolaság
(DE) Laxheit {e}; (EN) laxity -
19 pontatlanság
(DE) Laxheit {e}; Ungenauheit {e}; Ungenauigheit {e}; Unpünktlichkeit {e}; (EN) imprecision; inaccuracy; indefinitude; inexactitude; laxity; looseness; tardiness; unpunctuality
См. также в других словарях:
Laxity — Lax i*ty (l[a^]ks [i^]*t[y^]), n. [L. laxitas, fr. laxus loose, slack: cf. F. laxit[ e], See {Lax}, a.] The state or quality of being lax; lack of tenseness, strictness, or exactness. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
laxity — I noun amorality, apathy, carelessness, dereliction, disregard, heedlessness, imprecision, improvidence, inaccuracy, inadvertence, inadvertency, inattention, inattentiveness, indifference, indolence, inexactitude, inexactness, inobservance, lack… … Law dictionary
laxity — (n.) 1520s, from M.Fr. laxité, from L. laxitatem (nom. laxitas) width, spaciousness, from laxus (see LAX (Cf. lax)) … Etymology dictionary
laxity — [lak′si tē] n. [Fr laxité < L laxitas] the quality or condition of being lax; looseness … English World dictionary
Laxity — (Roget s Thesaurus) >Absence of authority. < N PARAG:Laxity >N GRP: N 1 Sgm: N 1 laxity laxity Sgm: N 1 laxness laxness looseness slackness Sgm: N 1 toleration toleration &c.(lenity) 740 Sgm: N 1 freedom freedom … English dictionary for students
laxity — lax·i·ty lak sət ē n, pl ties the quality or state of being loose <a certain laxity of the bowels> <ligamentous laxity> * * * lax·i·ty (lakґsĭ te) [L. laxare to loosen] 1. slackness or looseness; a lack of tautness, firmness, or… … Medical dictionary
laxity — lax ► ADJECTIVE 1) not sufficiently strict, severe, or careful. 2) (of limbs or muscles) relaxed. DERIVATIVES laxity noun laxly adverb laxness noun. ORIGIN Latin laxus loose, lax … English terms dictionary
laxity — noun Date: 1528 the quality or state of being lax … New Collegiate Dictionary
laxity — /lak si tee/, n. the state or quality of being lax; looseness. [1520 30; < L laxitas wideness, openness. See LAX, ITY] * * * … Universalium
laxity — noun /ˈlaksɪti/ a) The state of being lax; looseness, lack of tension. b) Moral looseness; lack of rigorousness or strictness … Wiktionary
laxity — Synonyms and related words: allowance, amorphousness, approximation, bagginess, blobbiness, blurriness, broadness, carelessness, chambering, culpa, culpable negligence, default, delinquency, dereliction, deviation, disconformity, disorder,… … Moby Thesaurus