Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

laxity

  • 1 laxity

    /'læksiti/ * danh từ - tình trạng lỏng lẻo, tình trạng không chặt chẽ (kỷ luật); tính không nghiêm (đạo đức, văn hoá) - sự sao lãng, sự biếng trễ (bổn phận của mình) - tính không sát, tính không rõ ràng, tính mập mờ (từ, thành ngữ) - tính uể oải, tính lờ phờ - tính không mềm, tình trạng nhâo, tình trạng không chắc (thịt...) - (y học) chứng yếu bụng (hay đi ỉa chảy)

    English-Vietnamese dictionary > laxity

  • 2 die Nachlässigkeit

    - {carelessness} sự thiếu thận trọng, sự cẩu thả, sự vô ý - {casualness} tính tình cờ, tính ngẫu nhiên, sự tự nhiên, sự không trịnh trọng, sự vô ý tứ, sự tuỳ tiện, tính thất thường - {laxity} tình trạng lỏng lẻo, tình trạng không chặt chẽ, tính không nghiêm, sự sao lãng, sự biếng trễ, tính không sát, tính không rõ ràng, tính mập mờ, tính uể oải, tính lờ phờ, tính không mềm - tình trạng nhâo, tình trạng không chắc, chứng yếu bụng - {neglect} sự không chú ý, sự bỏ bê, sự bỏ mặc, sự thời ơ, sự hờ hững - {neglectfulness} - {negligence} tính cẩu thả, tính lơ đễnh, việc cẩu thả, điều sơ suất, sự phóng túng - {nonchalance} tính thờ ơ, tính hờ hững, sự lânh đạm, sự vô tình, tính trễ nãi, tính sơ suất, sự không cẩn thận - {sloppiness} sự lõng bõng, sự ướt át bẩn thỉu, tính chất tuỳ tiện, tính luộm thuộm, tính chất uỷ mị, tình cảm uỷ mị - {slovenliness} vẻ nhếch nhác, cách ăn mặc lôi thôi lếch thếch, tính lười biếng cẩu thả = deine Nachlässigkeit wird sich bitter rächen {you'll have to pay dearly for your carelessness}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Nachlässigkeit

  • 3 die Laxheit

    - {carelessness} sự thiếu thận trọng, sự cẩu thả, sự vô ý - {laxity} tình trạng lỏng lẻo, tình trạng không chặt chẽ, tính không nghiêm, sự sao lãng, sự biếng trễ, tính không sát, tính không rõ ràng, tính mập mờ, tính uể oải, tính lờ phờ, tính không mềm - tình trạng nhâo, tình trạng không chắc, chứng yếu bụng

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Laxheit

См. также в других словарях:

  • Laxity — Lax i*ty (l[a^]ks [i^]*t[y^]), n. [L. laxitas, fr. laxus loose, slack: cf. F. laxit[ e], See {Lax}, a.] The state or quality of being lax; lack of tenseness, strictness, or exactness. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • laxity — I noun amorality, apathy, carelessness, dereliction, disregard, heedlessness, imprecision, improvidence, inaccuracy, inadvertence, inadvertency, inattention, inattentiveness, indifference, indolence, inexactitude, inexactness, inobservance, lack… …   Law dictionary

  • laxity — (n.) 1520s, from M.Fr. laxité, from L. laxitatem (nom. laxitas) width, spaciousness, from laxus (see LAX (Cf. lax)) …   Etymology dictionary

  • laxity — [lak′si tē] n. [Fr laxité < L laxitas] the quality or condition of being lax; looseness …   English World dictionary

  • Laxity — (Roget s Thesaurus) >Absence of authority. < N PARAG:Laxity >N GRP: N 1 Sgm: N 1 laxity laxity Sgm: N 1 laxness laxness looseness slackness Sgm: N 1 toleration toleration &c.(lenity) 740 Sgm: N 1 freedom freedom …   English dictionary for students

  • laxity — lax·i·ty lak sət ē n, pl ties the quality or state of being loose <a certain laxity of the bowels> <ligamentous laxity> * * * lax·i·ty (lakґsĭ te) [L. laxare to loosen] 1. slackness or looseness; a lack of tautness, firmness, or… …   Medical dictionary

  • laxity — lax ► ADJECTIVE 1) not sufficiently strict, severe, or careful. 2) (of limbs or muscles) relaxed. DERIVATIVES laxity noun laxly adverb laxness noun. ORIGIN Latin laxus loose, lax …   English terms dictionary

  • laxity — noun Date: 1528 the quality or state of being lax …   New Collegiate Dictionary

  • laxity — /lak si tee/, n. the state or quality of being lax; looseness. [1520 30; < L laxitas wideness, openness. See LAX, ITY] * * * …   Universalium

  • laxity — noun /ˈlaksɪti/ a) The state of being lax; looseness, lack of tension. b) Moral looseness; lack of rigorousness or strictness …   Wiktionary

  • laxity — Synonyms and related words: allowance, amorphousness, approximation, bagginess, blobbiness, blurriness, broadness, carelessness, chambering, culpa, culpable negligence, default, delinquency, dereliction, deviation, disconformity, disorder,… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»