-
1 lavandaia
-
2 lavandaia
-
3 lavandaia
lavandaia s.f.1 washerwoman*; laundress2 (fig.) (donna volgare, villana) fishwife*.* * *[lavan'daja]sostantivo femminile1) laundress, washerwoman*2) fig. (donna volgare) fishwife** * *lavandaia/lavan'daja/ ⇒ 18sostantivo f.1 laundress, washerwoman*2 fig. (donna volgare) fishwife*. -
4 lavandaia
lavandaialavandaia [lavan'da:ia]sostantivo Femininfigurato, peggiorativo Waschweib neutroDizionario italiano-tedesco > lavandaia
5 lavandaia
lavandaia s.f. 1. ( in passato) lavandière, blanchisseuse, laveuse. 2. (fig,spreg) ( donna sboccata) poissarde.6 LAVANDAIA
f7 lavandaia
f••8 lavandaia
f.1) прачка9 lavandaia
10 lavandaia sf
[lavan'daja]washerwoman, fig pegg fishwife11 lavandaia
n. rrobalarëse.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > lavandaia
12 lavandaia
sf [lavan'daja]washerwoman, fig pegg fishwife13 elenco della lavandaia
сущ.общ. =lista della lavandaiaИтальяно-русский универсальный словарь > elenco della lavandaia
14 =lista della lavandaia
gener. elenco della lavandaiaUniversale dizionario russo-italiano > =lista della lavandaia
15 lista della lavandaia
сущ.1) общ. список белья, отданного в стирку2) разг. длинный список, перечень, подробный список, подробный перечень (чего-л.)Итальяно-русский универсальный словарь > lista della lavandaia
16 petkalarëse
lavandaiaDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > petkalarëse
17 rrobalarëse
lavandaiaDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > rrobalarëse
18 прачка
19 laundress
20 washerwoman
['wɒʃəˌwʊmən] [AE 'wɔːʃ-]* * *nouns (a person who is paid to wash clothes.) lavandaio, lavandaia* * *washerwoman /ˈwɒʃəwʊmən/n. (pl. washerwomen)lavandaia.* * *['wɒʃəˌwʊmən] [AE 'wɔːʃ-]СтраницыСм. также в других словарях:
lavandaia — /lavan daja/ (region. lavandara) s.f. [femm. di lavandaio ]. 1. (mest.) [donna che esercita il mestiere di lavare la biancheria]. 2. (fig., spreg.) [donna del tutto priva di educazione e di modi gentili: è una vera l. ] ▶◀ maleducata, (spreg.)… … Enciclopedia Italiana
lavandaia — la·van·dà·ia s.f. CO 1. spec. in passato, donna che per mestiere lavava biancheria e indumenti altrui 2. estens., donna volgare e maleducata {{line}} {{/line}} VARIANTI: lavandara. DATA: 1348 53. ETIMO: der. di lavandaio … Dizionario italiano
lavandaia — {{hw}}{{lavandaia}}{{/hw}}s. f. 1 Donna che fa il bucato per mestiere. 2 (fig., spreg.) Donna rozza e volgare … Enciclopedia di italiano
lavandaia — pl.f. lavandaie … Dizionario dei sinonimi e contrari
avere il ginocchio della lavandaia — Avere proprio tutte le magagne, essere un autentico cerotto. La fortuna della locuzione si deve all umorista inglese Jerome K. Jerome (1859 1927), autore del romanzo Tre uomini in barca, in cui un personaggio ha sofferto di tutte le malattie,… … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
Kampagna — Hermann van Swanevelt, Herdenzug in der römischen Campagna Die Campagna Romana, kurz auch Campagna (nicht zu verwechseln mit Kampanien, ital. Regione di Campania), ist die hügelige Umgebung Roms zwischen dem tyrrhenischen Meer und dem Apennin. Im … Deutsch Wikipedia
Römische Campagna — Hermann van Swanevelt, Herdenzug in der römischen Campagna Die Campagna Romana, kurz auch Campagna (nicht zu verwechseln mit Kampanien, ital. Regione di Campania), ist die hügelige Umgebung Roms zwischen dem tyrrhenischen Meer und dem Apennin. Im … Deutsch Wikipedia
Römische Kampagna — Hermann van Swanevelt, Herdenzug in der römischen Campagna Die Campagna Romana, kurz auch Campagna (nicht zu verwechseln mit Kampanien, ital. Regione di Campania), ist die hügelige Umgebung Roms zwischen dem tyrrhenischen Meer und dem Apennin. Im … Deutsch Wikipedia
Неаполитанский язык — Самоназвание: Nnapulitano Страны: Италия … Википедия
Неаполитанский диалект — Неаполитанский язык Самоназвание: Nnapulitano Страны: Италия Общее число носителей: 7,5 млн. Классификация Категория: Языки Евразии … Википедия
lavandière — (la van diè r ) s. f. 1° Femme qui lave le linge. • Il faut pour puiser nettement aux sources que les lavandières et les passants ne les aient point encore troublées, BALZ. Liv. VIII, lett. 8. • Ce sont les lavandières Qui passent en… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский