-
1 laterally
-
2 боком
бо́комнареч. flanke.* * *нареч.de costado, lateralmenteпробира́ться бо́ком — colarse, deslizarse ( de costado)
••вы́йти бо́ком прост. — salir (algo) mal, salirle a uno rana
* * *нареч.de costado, lateralmenteпробира́ться бо́ком — colarse, deslizarse ( de costado)
••вы́йти бо́ком прост. — salir (algo) mal, salirle a uno rana
* * *advgener. de canto, de costado, lateralmente -
3 seitlich
'zaɪtlɪçadjlateral, de ladoI Adjektivlateral, al lado; seitlich von... al lado de...II Adverbde lado; seitlich abfallen descender lateralmente+Genetiv al lado de, a un lado deAdjektiv————————Adverbseitlich von etw/jm al lado de algo/alguien————————Präposition -
4 spiegelverkehrt
'ʃpiːgəlfɛrkeːrtadjinvertido lateralmenteAdjektiv————————Adverb -
5 sidelong
adj.lateral, de lado.adv.1 lateralmente, de lado.2 de reojo, lateralmente, de costado, de soslayo. -
6 crabwise
['kræbˌwaɪz]1.ADJ [movement] como de cangrejo, lateral2.ADV [move] como cangrejo, lateralmente -
7 traverse
tr[trə'vɜːs]1 cruzar, atravesar1 SMALLARCHITECTURE/SMALL travesaño2 (mountaineering) travesíatraverse [trə'vərs, træ'vərs, 'trævərs] vt, - versed ; - versing cross: atravesar, extenderse a través de, cruzarv.• atravesar v.• correr v.• cruzar v.• mover lateralmente v.• recorrer v.n.• pasaje s.m.• paso s.m.• traversa s.f.• travesaño s.m.• travesía s.f.• través s.m.trə'vɜːrs, trə'vɜːstransitive verb ( cross) (frml or liter) atravesar*, cruzar*['trævǝs]1. N1) (Tech) travesaño m2) (Mil) través m3) (Mountaineering) escalada f oblicua, camino m oblicuo2.VT frm atravesar3.VI (Mountaineering) hacer una escalada oblicua* * *[trə'vɜːrs, trə'vɜːs]transitive verb ( cross) (frml or liter) atravesar*, cruzar* -
8 seitenverkehrt
'zaɪtənfɛrkeːrt 1. adj 2. advinvertido lateralmenteAdjektiv————————Adverb -
9 seitlich abfallen
descender lateralmente -
10 буксовать
patinar, deslizar, derrapar, resbalar, resbalar lateralmente -
11 заносить
1) derrapar, resbalar (lateralmente);2) obstruir -
12 laterally-inverted image
nCINEMAT, PHOTO, PHYS, TV imagen invertida lateralmente fEnglish-Spanish technical dictionary > laterally-inverted image
-
13 side dump car
n (AmE) (cf side dump wagon BrE )RAIL vagón basculante lateralmente m -
14 side dump wagon
n (BrE) (cf side dump car AmE )RAIL vagón basculante lateralmente m -
15 sidegrooved specimen
nMETALL muestra lateralmente rayada f, probeta con ranuras laterales f -
16 sidelight
-
17 sidewall-coupled
adjELEC ENG acoplado lateralmente -
18 anterior scalenus
s.scalenus anterior, escaleno anterior, músculo del cuello que eleva la primera costilla, rota el cuello al lado opuesto y lo flexiona lateralmente. -
19 laterally
adv.lateralmente. -
20 musculus iliacus
s.musculus iliacus, iliacus, ilíaco, músculo del grupo iliopsoas que flexiona y rota lateralmente el muslo.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
lateralmente — adv. De modo lateral. ‣ Etimologia: lateral + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
lateralmente — 1. adv. m. De lado. 2. De uno y otro lado … Diccionario de la lengua española
lateralmente — ► adverbio 1 De lado, en un lado: ■ el camión volcó lateralmente. 2 De uno y otro lado: ■ el levante soplaba lateralmente; el jardín se adorna lateralmente con dos hileras de árboles. * * * lateralmente 1 adv. En un *lado o en los lados, por un… … Enciclopedia Universal
lateralmente — la·te·ral·mén·te avv. CO ai lati, su un lato o di fianco: disporre lateralmente {{line}} {{/line}} DATA: av. 1294 … Dizionario italiano
lateralmente — {{hw}}{{lateralmente}}{{/hw}}avv. Di lato | Dai fianchi, dai lati … Enciclopedia di italiano
lateralmente — avv. di lato, accanto, ai fianchi, dai lati … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Cerebelo — Saltar a navegación, búsqueda Cerebelo Un encéfalo humano, con el cerebelo marcado en morado Im … Wikipedia Español
Insecta — Insectos … Wikipedia Español
Hallux — Dedos gordos en la escultura … Wikipedia Español
Pantalla automultiescópica — Saltar a navegación, búsqueda Las pantallas automultiescópicas permiten visualizar los objetos desde ángulos distintos dependiendo de la posición donde se encuentre el espectador utilizando una hoja lenticular puesta en la superficie de la… … Wikipedia Español
Sebecosuchia — Sebecosuchia Rango temporal: Cretácico Superior Mioceno … Wikipedia Español