Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

lately

  • 1 lately

    adv. son günlerde, son zamanlarda, geçenlerde
    * * *
    son zamanlarda
    * * *
    adverb (in the recent past or not long ago: Have you seen her lately?) son günlerde, yakınlarda

    English-Turkish dictionary > lately

  • 2 lately

    son günlerde, son zamanlarda, yakinlarda

    English to Turkish dictionary > lately

  • 3 lately

    son zamanlarda

    English-Turkish new dictionary > lately

  • 4 most lately

    en geç olarak

    English-Turkish dictionary > most lately

  • 5 Johnny come lately

    n. yeni gelen kimse, acemi, çaylak

    English-Turkish dictionary > Johnny come lately

  • 6 Johnny come lately

    n. yeni gelen kimse, acemi, çaylak

    English-Turkish dictionary > Johnny come lately

  • 7 most lately

    en geç olarak

    English-Turkish new dictionary > most lately

  • 8 jumpy

    adj. sinirli, gergin, heyheyleri üstünde, ürkek, sesten korkan
    * * *
    sinirli
    * * *
    adjective (nervous; easily upset: He has been very jumpy and irritable lately.) sinirli, gergin

    English-Turkish dictionary > jumpy

  • 9 just

    adj. adil, haklı, insaflı, yerinde, tam, doğru, dürüst, iyi, makul, mantıklı, net, berrak
    ————————
    adv. şimdi, az önce, sade, henüz, tam, az kalsın, kıl payı, yalnızca, yalnız, sadece, yine de, tek kelimeyle, tam anlamıyla
    * * *
    şimdi
    * * *
    I adjective
    1) (right and fair: not favouring one more than another: a fair and just decision.) âdil, doğru
    2) (reasonable; based on one's rights: He certainly has a just claim to the money.) makul, yerinde
    3) (deserved: He got his just reward when he crashed the stolen car and broke his leg.) haklı, hakkedilmiş
    - justness II adverb
    1) ((often with as) exactly or precisely: This penknife is just what I needed; He was behaving just as if nothing had happened; The house was just as I'd remembered it.) tam, tam olarak
    2) ((with as) quite: This dress is just as nice as that one.) tümü ile, tamamen; çok iyice
    3) (very lately or recently: He has just gone out of the house.) şimdi, az önce, demin
    4) (on the point of; in the process of: She is just coming through the door.) tam o anda, iken
    5) (at the particular moment: The telephone rang just as I was leaving.) tam, sırasında, anında
    6) ((often with only) barely: We have only just enough milk to last till Friday; I just managed to escape; You came just in time.) ancak, güç belâ, darı darına
    7) (only; merely: They waited for six hours just to get a glimpse of the Queen; `Where are you going?' `Just to the post office'; Could you wait just a minute?) sadece, ancak
    8) (used for emphasis, eg with commands: Just look at that mess!; That just isn't true!; I just don't know what to do.) gayet, gerçekten, hele (bir)
    9) (absolutely: The weather is just marvellous.) gerçekten, tam anlamıyla
    - just now
    - just then

    English-Turkish dictionary > just

  • 10 late

    adj. geç, gecikmiş, geç kalan, son, son zamanlarda olan, geçen, eski, rahmetli
    * * *
    geç
    * * *
    [leit] 1. adjective
    1) (coming etc after the expected or usual time: The train is late tonight; I try to be punctual but I am always late.) geç, gecikmiş
    2) (far on in the day or night: late in the day; late at night; It was very late when I got to bed.) geç (vakit),...-in sonuna kadar
    3) (dead, especially recently: the late king.) merhum(e), rahmetli, müteveffa
    4) (recently, but no longer, holding an office or position: Mr Allan, the late chairman, made a speech.) eski, önceki, sabık
    2. adverb
    1) (after the expected or usual time: He arrived late for his interview.) geç, geç vakte kadar
    2) (far on in the day or night: They always go to bed late.) gecenin geç vaktinde
    - lately
    - later on
    - of late

    English-Turkish dictionary > late

  • 11 latterly

    adv. bu günlerde, son günlerde, son dönemde
    * * *
    son zamanlarda
    * * *
    1) (recently; lately.) son zamanlarda, yakınlarda
    2) (towards the end.) sona doğru

    English-Turkish dictionary > latterly

  • 12 look up

    yukarıya bakmak, üstün görmek, saygı duymak, düzelmek, sözlükte aramak, uğramak, ziyaret etmek
    * * *
    ara
    * * *
    1) (to improve: Things have been looking up lately.) düzelmek
    2) (to pay a visit to: I looked up several old friends.) ziyaret etmek
    3) (to search for in a book of reference: You should look the word up (in a dictionary).) arayıp bulmak
    4) (to consult (a reference book): I looked up in the encyclopedia.)...-e bakmak

    English-Turkish dictionary > look up

  • 13 of late

    son zamanlarda
    * * *
    (lately: He thought she had been less friendly of late.) son zamanlarda, yakınlarda

    English-Turkish dictionary > of late

  • 14 slack

    adj. gevşek, ağır, uyuşuk, gayretsiz, laçka, mıymıntı, tembel, ihmalci, durgun, kesat
    ————————
    n. gevşeklik, durgunluk, durgun su, boşluk, mola, teneffüs, toz kömür, kömür tozu, halatın gevşek ucu, kaloma
    ————————
    v. gevşetmek, çözmek, koyvermek, yavaşlatmak, gevşemek, söndürmek (kireç), durulmak, tembellik etmek, laçkalaşmak
    * * *
    1. gevşek 2. kaytar (v.) 3. sarkan (adj.)
    * * *
    [slæk]
    1) (loose; not firmly stretched: Leave the rope slack.) gevşek
    2) (not firmly in position: He tightened a few slack screws.) gevşek
    3) (not strict; careless: He is very slack about getting things done.) kesat
    4) (in industry etc, not busy; inactive: Business has been rather slack lately.) durgunluk, kesat
    - slackly
    - slackness
    - slacks

    English-Turkish dictionary > slack

  • 15 smarten

    v. üstünü başını düzeltmek, sağını solunu toplamak, canlandırmak, süslemek
    * * *
    ( often with up) verb (to make or become smarter: He has smartened up a lot in appearance lately.) şıklaş(tır)mak

    English-Turkish dictionary > smarten

  • 16 warp

    n. eğrilik, yamukluk, çarpıklık, sapma, palamar, alüvyonlu tortu (tarım)
    ————————
    v. yamultmak, saptırmak, çarpıtmak, eğmek, yanlış yorumlamak, eğilmek, çarpılmak, yamulmak, yoldan sapmak, palamarı çekerek hareket etmek, sualtında bırakarak verimini artırmak
    * * *
    1. eğril (v.) 2. çarpıklık (n.)
    * * *
    I 1. [wo:p] verb
    1) (to make or become twisted out of shape: The door has been warped by all the rain we've had lately.) eğ(il)mek, eğril(t)mek
    2) (to cause to think or act in an abnormal way: His experiences had warped his judgement/mind.) bozmak, sap(tır)mak
    2. noun
    (the shape into which something is twisted by warping: The rain has given this wood a permanent warp.) eğrilik, çarpıklık
    II [wo:p] noun
    (usually with the) the set of threads lying lengthwise in a loom during weaving (the other being the weft [weft]). çözgü, arış

    English-Turkish dictionary > warp

  • 17 work

    n. iş, meşguliyet, çalışma, işyeri, görev; yapıt, eser, emek; işleme
    ————————
    v. çalışmak, çabalamak, iş yapmak, işlemek, işletmek; işe yaramak; başarılı olmak; etkili olmak; meşgul olmak; seğirmek; oynamak; mayalanmak; oynatmak; koparmak (para); sızdırmak (para)
    * * *
    1. çalış (v.) 2.(n.)
    * * *
    [wə:k] 1. noun
    1) (effort made in order to achieve or make something: He has done a lot of work on this project) çalışma, emek
    2) (employment: I cannot find work in this town.)
    3) (a task or tasks; the thing that one is working on: Please clear your work off the table.)
    4) (a painting, book, piece of music etc: the works of Van Gogh / Shakespeare/Mozart; This work was composed in 1816.) sanat eseri
    5) (the product or result of a person's labours: His work has shown a great improvement lately.)
    6) (one's place of employment: He left (his) work at 5.30 p.m.; I don't think I'll go to work tomorrow.) iş yeri, iş
    2. verb
    1) (to (cause to) make efforts in order to achieve or make something: She works at the factory three days a week; He works his employees very hard; I've been working on/at a new project.) çalış(tır)mak, iş yap(tır)mak
    2) (to be employed: Are you working just now?) işi olmak, çalışmak
    3) (to (cause to) operate (in the correct way): He has no idea how that machine works / how to work that machine; That machine doesn't/won't work, but this one's working.) işlemek, çalış(tır)mak
    4) (to be practicable and/or successful: If my scheme works, we'll be rich!) işe yaramak, başarılı olmak
    5) (to make (one's way) slowly and carefully with effort or difficulty: She worked her way up the rock face.) güçlükle ilerlemek
    6) (to get into, or put into, a stated condition or position, slowly and gradually: The wheel worked loose.) olmak,...-leşmek
    7) (to make by craftsmanship: The ornaments had been worked in gold.) işlemek, biçim vermek
    - - work
    - workable
    - worker
    - works
    3. noun plural
    1) (the mechanism (of a watch, clock etc): The works are all rusted.) düzenek, mekanizma
    2) (deeds, actions etc: She's devoted her life to good works.) parçalar
    - workbook
    - workforce
    - working class
    - working day, work-day
    - working hours
    - working-party, work-party
    - working week
    - workman
    - workmanlike
    - workmanship
    - workmate
    - workout
    - workshop
    - at work
    - get/set to work
    - go to work on
    - have one's work cut out
    - in working order
    - out of work
    - work of art
    - work off
    - work out
    - work up
    - work up to
    - work wonders

    English-Turkish dictionary > work

См. также в других словарях:

  • Lately — may refer to:* Lately (Stevie Wonder song) * Lately (Divine song) * Lately (Samantha Mumba song) * Lately (Lisa Scott Lee song) * Lately (Skunk Anansie song) * Lately , a song by British Sea Power from their album The Decline of British Sea Power …   Wikipedia

  • Lately — Single por Lisa Scott Lee del Álbum Unleashed Lanzado 2003 Formato CD Single CD Maxi Single Descarga Grabado 2003 Género Pop/Dance …   Wikipedia Español

  • Lately — Late ly, adv. Not long ago; recently; as, he has lately arrived from Italy. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lately — index recent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • lately — O.E. lætlice slow, sluggish; see LATE (Cf. late) (adj.) + LY (Cf. ly) (2). Meaning within recent times is from late 15c., probably a new formation …   Etymology dictionary

  • lately — [adv] new, recently afresh, anew, a short time ago, in recent times, just now, latterly, newly, not long ago, of late; concept 820 Ant. in the past, old …   New thesaurus

  • lately — ► ADVERB ▪ recently; not long ago …   English terms dictionary

  • lately — [lāt′lē] adv. recently; a short while ago …   English World dictionary

  • lately — [[t]le͟ɪtli[/t]] 1) ADV: ADV with v, ADV with cl You use lately to describe events in the recent past, or situations that started a short time ago. Dad s health hasn t been too good lately... Lord Tomas had lately been appointed Chairman of the… …   English dictionary

  • lately — late|ly [ˈleıtli] adv recently ▪ What have you been doing lately? ▪ Lately, I ve had trouble sleeping …   Dictionary of contemporary English

  • lately — late|ly [ leıtli ] adverb * within the recent past: Have you seen either of them lately? Once or twice lately Katy s mentioned him …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»