-
1 latchet
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > latchet
-
2 latchet
[ʹlætʃıt] n уст.ремень, шнур (для башмака и т. п.)the latchet of whose shoe I am not worthy to unloose - библ. я недостоин развязать ремень у обуви его
-
3 latchet
-
4 latchet
-
5 latchet
—1. LAT Trigla lucerna (Linnaeus)2. RUS жёлтая тригла f, жёлтый морской петух m3. ENG yellow [tub, sapphirine, lantern] gurnard, tubfish, tubbot, latchet4. DEU Grauer Seehahn m, Roter Knurrhahn m5. FRA trigle m corbeau, grondin m perlon [galinette] -
6 latchet
n уст. ремень, шнур -
7 latchet
стр. свинцовый закреп;
свинцовая кляммера( устаревшее) ремень, шнур (для башмака и т. п.) - the * of whose shoe I am not worthy to unloose( библеизм) я недостоин развязать ремень у обуви его -
8 latchet
строит. свинцовый закреп; свинцовая кляммера -
9 latchet
-
10 latchet
['lætʃɪt]1) Морской термин: башмак для шпора мачты2) Устаревшее слово: ремень, шнур (для башмака), ремень (для башмака и т.п.), шнур (для башмака и т.п.)3) Строительство: свинцовая кляммера, свинцовый закреп4) Австралийский сленг: красный морской петух (Pterygotrigla polyommata; распространён у южного побережья Австралии)5) Ихтиология: морской петух (Trigla), тригла (Trigla), жёлтая тригла (Trigla lucerna), жёлтый морской петух (Trigla lucerna)6) Океанология: морской петух (ихт., Trigla hirundo Bloch.) -
11 latchet
ихт.морской петух, тригла ( Trigla); жёлтый морской петух, жёлтая тригла ( Trigla lucerna)* * *• тригла -
12 latchet
(n) ремень; шнур -
13 latchet
красный морской петух (Pterygotrigla polyommata; распространён у южного побережья Австралии)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > latchet
-
14 latchet
1. обувь типа "Дерби", обувь кроя "конверт"; 2. шнурок для ботинок, тесёмка для ботинок; 3. ременьEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > latchet
-
15 latchet
свинцовый закреп; свинцовая кляммера -
16 be unworthy to loose smb.'s shoe latchet
(be unworthy to loose (или to unloose) smb.'s shoe latchet)быть недостойным развязать ремень на башмаке кого-л. [этим. библ. Mark I, 7, Luke III, 16]Mrs. Dudgeon: "...You know it... the man to whose pulpit you succeeded, though you are not worthy to loose his shoe latchet, told it you..." (B. Shaw, ‘The Devil's Disciple’, act I) — Миссис Даджен: "...Вы это знаете... ваш предшественник, чье место вы занимаете, хотя и мизинца его не стоите, рассказал вам об этом..."
Large English-Russian phrasebook > be unworthy to loose smb.'s shoe latchet
-
17 shoe-latchet
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shoe-latchet
-
18 shoe latchet
Общая лексика: ремешок на обуви -
19 shoe-latchet
['ʃuːˌlætʃɪt]Общая лексика: ремешок на обуви -
20 the latchet of whose shoe I am not worthy to unloose
Универсальный англо-русский словарь > the latchet of whose shoe I am not worthy to unloose
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Latchet — Latch et, n. [OE. lachet, from an OF. dialect form of F. lacet plaited string, lace dim. of lacs. See {Lace}.] The string that fastens a shoe; a shoestring. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Latchet — means the following:* A fish, sea robin of genus Pterygotrigla polyommata * A thong, cord, or strap fastening the sandal on the foot … Wikipedia
latchet — [lach′it] n. [ME lachet < OFr, dial. var. of lacet, dim. of laz: see LACE] Archaic a strap or lace for fastening a sandal or shoe to the foot … English World dictionary
latchet — gelsvasis jūrgaidis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Trigla lucerna angl. yellow gurnard; lantern gurnard; latchet; sapphirine gurnard; tub gurnard; tubbot; tubfish rus. жёлтая тригла; жёлтый морской… … Žuvų pavadinimų žodynas
latchet — noun Etymology: Middle English lachet, from Anglo French *lachet, lacete noose, from lace, laz snare, lace more at lace Date: 15th century a narrow leather strap, thong, or lace that fastens a shoe or sandal on the foot … New Collegiate Dictionary
latchet — /lach it/, n. Archaic. a strap or lace used to fasten a shoe. [1300 50; ME lachet < MF, dial. var. of lacet. See LACE, ET] * * * … Universalium
Latchet — A thong (Acts 22:25), cord, or strap fastening the sandal on the foot (Isa. 5:27; Mark 1:7; Luke 3:16) … Easton's Bible Dictionary
latchet — n. shoe strap (Archaic) … English contemporary dictionary
latchet — [ latʃɪt] noun archaic a narrow thong or lace for fastening a shoe or sandal. Origin ME: from OFr. lachet, var. of lacet, from laz lace … English new terms dictionary
Latchet — medieval onwards. fastening strap on a clog or shoe … Medieval glossary
latchet — latch·et … English syllables