-
1 балластировать
-
2 нагружать балластом
-
3 наполнять для устойчивости
vgener. (чем-л.) lastrarDiccionario universal ruso-español > наполнять для устойчивости
-
4 принимать балласт
veng. (на борт) lastrar -
5 укладывать балласт
veng. lastrar -
6 укреплять
несов.см. укрепить* * *v1) gener. consolidar, encastillar, fortalecer, lastrar, refirmar, reparar (ñèëú), robustecer, solidar, afianzar, afirmar, asegurar, clavar, confirmar, conformar, corroborantear, endurecer, fortificar, fundamentar, nutrir, reconfortar, reforzar, roborar, sujetar, vigorar, vigorizar, vivificar2) med. tonificar3) liter. forjar4) milit. organizar5) arch. recalzar (фундамент)
См. также в других словарях:
lastrar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: lastrar lastrando lastrado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. lastro lastras lastra lastramos lastráis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
lastrar — verbo transitivo 1. Poner (una persona) lastre [a una embarcación]: Han desembarcado las mercancías, pero tienen que lastrar el barco con varias toneladas de peso. Hemos lastrado mucho la barcaza, porque va muy hundida. 2. Poner ( … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
lastrar — v. intr. 1. Meter lastro. • v. tr. 2. Meter lastro em (o navio). 3. Tornar firme (aumentando o peso). 4. Encher. • Sinônimo geral: LASTREAR ‣ Etimologia: lastro + ar … Dicionário da Língua Portuguesa
lastrar — 1. tr. Poner lastre a la embarcación. 2. Afirmar una cosa cargándola de peso. U. t. c. prnl.) 3. intr. coloq. Arg. y Ur. Comer, por lo común vorazmente. Los adolescentes no comen, lastran. U. t. c. tr.) … Diccionario de la lengua española
lastrar — (Voz lunfarda.) ► verbo transitivo 1 NÁUTICA Poner el lastre a una embarcación. ► verbo transitivo/ pronominal 2 Poner un peso a una cosa para que se mantenga firme o sujeta: ■ lastró los papeles para que no volaran con el aire. * * * lastrar 1… … Enciclopedia Universal
lastrar — {{#}}{{LM L23446}}{{〓}} {{ConjL23446}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynL24025}} {{[}}lastrar{{]}} ‹las·trar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una embarcación,{{♀}} ponerle peso para que se hunda en el agua lo necesario para ser estable: • El… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
lastrar — pop. Alimentarse, comer (BRA.)// copular, fornicar … Diccionario Lunfardo
lastrar — transitivo marina enjuncar. * * * Sinónimos: ■ alastrar, aplomar, cargar, sobrecargar, contrapesar, afianzar, estabilizar Antónimos: ■ aligerar, descargar … Diccionario de sinónimos y antónimos
saburrar — (del lat. «saburrāre»; ant.) tr. Mar. *Lastrar con arena o piedra los ↘*barcos. * * * saburrar. (Del lat. saburrāre). tr. ant. Lastrar con piedra o arena las embarcaciones … Enciclopedia Universal
Expedición militar de Alfonso I de Aragón por Andalucía — Alfonso I de Aragón. En el anno de Nuestro Sennor de M CXXV, plegó sus gentes et con él don Gastón de Bearne, don Pedro vispe de Caragoç … Wikipedia Español
Jazz — Para otros términos similares, véase Jazz (desambiguación). Jazz Orígenes musicales Blues, música africana, música clásica, minstrel Orígenes culturales Mediados del Siglo XIX en Estado … Wikipedia Español