-
1 ♦ largely
♦ largely /ˈlɑ:dʒlɪ/avv.1 ampiamente; in larga misura; in gran parte; prevalentemente2 largamente; con larghezza; generosamente● largely because, soprattutto perché. -
2 largely
-
3 largely **** large·ly adv
['lɒːdʒlɪ]in gran parte, per la maggior parteFALSE FRIEND: largely is not translated by the Italian word largamente -
4 (to) displace
(to) displace /dɪsˈpleɪs/v. t.1 sostituire, rimpiazzare: Local workers were displaced by cheaper immigrant labour, i lavoratori locali sono stati rimpiazzati da manodopera di immigrati a minor costo; The PC has largely displaced the typewriter, il pc ha ampiamente sostituito la macchina da scrivere; (form.) He had been displaced in her affections by a rival, un rivale ha preso il suo posto nel cuore di lei2 spostare, smuovere: Thousands of tons of soil were displaced by the flood, migliaia di tonnellate di terra sono state spostate dall'inondazione3 costringere a lasciare la patria: Thousands of people have been displaced by civil war, migliaia di persone sono state costrette a lasciare la patria dalla guerra civile5 (naut.) dislocare● displaced persons, rifugiati; profughi. -
5 (to) displace
(to) displace /dɪsˈpleɪs/v. t.1 sostituire, rimpiazzare: Local workers were displaced by cheaper immigrant labour, i lavoratori locali sono stati rimpiazzati da manodopera di immigrati a minor costo; The PC has largely displaced the typewriter, il pc ha ampiamente sostituito la macchina da scrivere; (form.) He had been displaced in her affections by a rival, un rivale ha preso il suo posto nel cuore di lei2 spostare, smuovere: Thousands of tons of soil were displaced by the flood, migliaia di tonnellate di terra sono state spostate dall'inondazione3 costringere a lasciare la patria: Thousands of people have been displaced by civil war, migliaia di persone sono state costrette a lasciare la patria dalla guerra civile5 (naut.) dislocare● displaced persons, rifugiati; profughi. -
6 figure
I ['fɪgə(r)] [AE 'fɪgjər]1) (number, amount) cifra f., numero m.a four-, six-figure sum — una somma a quattro, sei cifre
in single, double figures — [ inflation] inferiore al 10%, a due cifre
to have a head for o to be good with figures — essere bravo in matematica o con i numeri
2) (person) figura f., personaggio m.3) (human form) figura f., forma f.a familiar, imposing figure — una figura familiare, imponente
reclining figure — art. figura distesa
4) (symbol)mother, father figure — figura materna, paterna
5) (body shape) linea f., figura f.to keep, lose one's figure — mantenere, perdere la linea
to have a great figure — colloq. avere un gran bel fisico
6) (geometric shape) figura f.plane, solid figure — figura piana, solida
7) (diagram) figura f., illustrazione f.••to cut a sorry figure — fare una brutta figura o una figuraccia
II 1. ['fɪgə(r)] [AE 'fɪgjər]to cut a fine figure — fare una bella figura o un figurone
1) colloq. (suppose)to figure (that) — immaginare o figurarsi che
2) letter. (express) raffigurare, rappresentare2.1) (appear) figurare, apparire2) colloq. (make sense) quadrare, tornare•* * *['fiɡə, ]( American[) 'fiɡjər] 1. noun1) (the form or shape of a person: A mysterious figure came towards me; That girl has got a good figure.) figura; personale2) (a (geometrical) shape: The page was covered with a series of triangles, squares and other geometrical figures.) figura3) (a symbol representing a number: a six-figure telephone number.) cifra4) (a diagram or drawing to explain something: The parts of a flower are shown in figure 3.) figura2. verb1) (to appear (in a story etc): She figures largely in the story.) figurare2) (to think, estimate or consider: I figured that you would arrive before half past eight.) pensare•- figuratively
- figurehead
- figure of speech
- figure out* * *I ['fɪgə(r)] [AE 'fɪgjər]1) (number, amount) cifra f., numero m.a four-, six-figure sum — una somma a quattro, sei cifre
in single, double figures — [ inflation] inferiore al 10%, a due cifre
to have a head for o to be good with figures — essere bravo in matematica o con i numeri
2) (person) figura f., personaggio m.3) (human form) figura f., forma f.a familiar, imposing figure — una figura familiare, imponente
reclining figure — art. figura distesa
4) (symbol)mother, father figure — figura materna, paterna
5) (body shape) linea f., figura f.to keep, lose one's figure — mantenere, perdere la linea
to have a great figure — colloq. avere un gran bel fisico
6) (geometric shape) figura f.plane, solid figure — figura piana, solida
7) (diagram) figura f., illustrazione f.••to cut a sorry figure — fare una brutta figura o una figuraccia
II 1. ['fɪgə(r)] [AE 'fɪgjər]to cut a fine figure — fare una bella figura o un figurone
1) colloq. (suppose)to figure (that) — immaginare o figurarsi che
2) letter. (express) raffigurare, rappresentare2.1) (appear) figurare, apparire2) colloq. (make sense) quadrare, tornare• -
7 large
[lɑːdʒ]2) (substantial) [ amount] grosso, forte; [ part] grosso, grande; [number, quantity] grande; [ population] numeroso; [crowd, family] grande, numeroso4) at large (free) [ killer] a piede libero, in libertà; (in general) [society, population] in generale, nel suo insieme••by and large — nel complesso, tutto considerato
larger than life — [character, personality] straordinario
* * *(great in size, amount etc; not small: a large number of people; a large house; a large family; This house is too large for two people.) grande, vasto- largely- largeness
- at large* * *[lɑːdʒ]2) (substantial) [ amount] grosso, forte; [ part] grosso, grande; [number, quantity] grande; [ population] numeroso; [crowd, family] grande, numeroso4) at large (free) [ killer] a piede libero, in libertà; (in general) [society, population] in generale, nel suo insieme••by and large — nel complesso, tutto considerato
larger than life — [character, personality] straordinario
-
8 mainly
См. также в других словарях:
largely — largely, greatly, mostly, chiefly, mainly, principally, generally are often interchanged, but they are capable of being used with explicitness even though they basically agree in meaning. Largely stresses quantity or extent; it usually connotes… … New Dictionary of Synonyms
Largely — Large ly, adv. In a large manner. Dryden. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
largely — (adv.) c.1200, liberally, generously, bountifully; also in large measure; abundantly, from LARGE (Cf. large) + LY (Cf. ly) (2). Meaning extensively, to a great extent is c.1400 … Etymology dictionary
largely — [adv] to a great extent abundantly, as a rule, broadly, by and large, chiefly, commodiously, comprehensively, considerably, copiously, expansively, extensively, extravagantly, generally, generously, grandly, immoderately, imposingly, in a big way … New thesaurus
largely — ► ADVERB ▪ on the whole; mostly … English terms dictionary
largely — [lärj′lē] adv. 1. much; in great amounts 2. for the most part; mainly … English World dictionary
largely — [[t]lɑ͟ː(r)ʤli[/t]] ♦♦ 1) ADV GRADED: ADV with v, ADV with cl/group You use largely to say that a statement is not completely true but is mostly true. The fund is largely financed through government borrowing... I largely work with people who… … English dictionary
largely — large, largely Large is used as an adverb with the verbs bulk and loom and in the phrase by and large. Otherwise largely is the normal adverb and means ‘to a large extent’ (His failure was largely due to laziness) … Modern English usage
largely — /lahrj lee/, adv. 1. to a great extent; in great part; generally; chiefly: The plan depends largely on his willingness to cooperate. That is largely incorrect. 2. in great quantity; much. [1175 1225; ME; see LARGE, LY] * * * … Universalium
largely — adverb /ˈlɑrdʒli,ˈlaːdʒ.li,ˈlɑːdʒ.li,ˈlɑɹdʒ.li/ a) In a widespread or large manner. They were largely successful in their efforts. b) For the most part; mainly or chiefly. Herbarium material does not, indeed, allow one to extrapolate safely: what … Wiktionary
largely — adv. Largely is used with these adjectives: ↑absent, ↑academic, ↑accurate, ↑anonymous, ↑autonomous, ↑barren, ↑bogus, ↑ceremonial, ↑complete, ↑composed, ↑concentrated, ↑ … Collocations dictionary
