-
1 lardon
mрегулирующий клин; регулирующая планка; Т-образная вставка; прокладкаlardon de glissière — сухарь направляющей; прокладка направляющейlardon de guidage — направляющая планка; направляющая ленточкаlardon parallélépipédique — прямоугольная прокладка; сухарьlardon à pente — клиновой сухарь; клиновая вставка; клиновая прокладка -
2 lardon
-
3 lardon
m1) ломтик сала2) прокладка, пластинка ( металлическая)3) уст. язвительная насмешка4) разг. ребёнок -
4 lardón
-
5 lardon
[lɑːdn]1) Общая лексика: кусочек сала для шпигования2) Кулинария: кусок сала для шпигования3) Пищевая промышленность: полоска сала или бекона4) Макаров: полоска бекона (для шпигования мяса или дичи), полоска сала (для шпигования мяса или дичи) -
6 lardon
сущ.1) общ. пластинка (металлическая), (m) сосунок (разг.), ломтик сала, прокладка2) разг. ребёнок3) устар. язвительная насмешка4) тех. шайба5) маш. Т-образная вставка, регулирующая планка, регулирующий клин, регулирующая планка (в направляющих) -
7 lardon
(n) кусочек сала для шпигования -
8 lardon
-
9 lardon
-
10 lardón
-
11 lardon
m1. ло́мтик са́ла 2. pop. ма́ленький ребёнок* neutre, карапу́з -
12 lardon
кусочек сала для шпигования -
13 lardon lardoon
lardon, lardoon
1> _кул. кусочек сала для шпигования -
14 lardon, lardoon
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lardon, lardoon
-
15 lardon de glissière
сухарь направляющей; прокладка направляющейDictionnaire polytechnique Français-Russe > lardon de glissière
-
16 lardon de guidage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > lardon de guidage
-
17 lardon de positionnement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > lardon de positionnement
-
18 lardon 300x12
-
19 lardon conique
сущ. -
20 lardon de glissière
сущ.маш. прокладка направляющей, сухарь направляющейФранцузско-русский универсальный словарь > lardon de glissière
- 1
- 2
См. также в других словарях:
lardon — [ lardɔ̃ ] n. m. • fin XIIe; de lard 1 ♦ Morceau de lard gras long et mince dont on larde la viande. Petit morceau de lard maigre qu on fait revenir pour accompagner certains plats. Frisée aux lardons. 2 ♦ Techn. Petit morceau de métal servant à… … Encyclopédie Universelle
lardon — Lardon. s. m. Petit morceau de lard coupé en long dont on pique la pluspart des viandes que l on rostit, ou que l on met en paste ou à la daube &c. Menus lardons. gros lardons. faire des lardons. mettre des lardons loin à loin, prés à prés. On… … Dictionnaire de l'Académie française
Lardon — Lar don, Lardoon Lar*doon , n. [F. lardon, fr. lard lard.] A bit of fat pork or bacon used in larding. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Lardon — Le nom est surtout porté dans la Haute Loire et la Loire. Il est certainement lié au hameau des Lardons à Raucoules (43), toponyme déjà mentionné à la fin du Moyen Âge (Locus de Lardo, 1468). Le sens m en est inconnu, mais il n y a sans doute… … Noms de famille
lardón — (Etim. disc.). 1. m. Impr. Pedazo pequeño de papel que por descuido suele quedar en la frasqueta, el cual, al tiempo de tirar el pliego, se interpone entre este y la forma, y es causa de que no salga estampada alguna parte de él. 2. Impr. Adición … Diccionario de la lengua española
lardon — [lär do͞on′lärd′ n] n. [ME < MFr < lard, LARD] a strip of bacon or pork used to lard meat: also lardoon [lär do͞on′] … English World dictionary
Lardon — Willy Lardon (* 1916; † 1992) war ein Schweizer Freistilringer und Schwinger. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Internationale Erfolge als Ringer 3 Erfolge als Schwinger 4 Quellen 5 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Lardon — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Lardon peut faire référence à : Lardon, petit morceau de lard utilisé en cuisine Lardon, imprimé satirique et clandestin à la fin du… … Wikipédia en Français
lardon — (lar don) s. m. 1° Petit morceau de lard coupé en long qu on pique dans la viande avec une lardoire. Mettre les lardons loin à loin, près à près. 2° Fig. et familièrement. Brocard, sarcasme, raillerie piquante contre quelqu un. • J eus la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
LARDON — s. m. Petit morceau de lard coupé en long, qu on introduit dans la viande avec une lardoire. Menus lardons. Gros lardons. Faire des lardons. Mettre des lardons loin à loin, près à près. LARDON, se dit, figurément et familièrement, d Un brocard, d … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Lardon — Preparación de lardons de fatback … Wikipedia Español