Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

lapidaries

  • 1 lapidàries

    lapidarias

    Vocabulari Català-Castellà > lapidàries

  • 2 lapidaries

    n
    ქვაზე გრავიორები

    English-Georgian dictionary > lapidaries

  • 3 lapidarias

    lapidàries

    Vocabulario Castellano-Catalán > lapidarias

  • 4 TEOCUITLAHUAH

    teôcuitlahuah, n.possessif. plur. teôcuitlahuahqueh.
    1.\TEOCUITLAHUAH orfèvre, celui qui travaille l'or.
    Esp., " iztac teôcuitlahuah ", platero (M I 96v).
    " côztic teôcuitlahuah ", platero que labra oro (M I 96v.)
    Angl., the goldworker.
    " teôcuitlahuah, teôcuitlapîtzqui ", l'orfèvre, le fondeur d'or - the goldworker, the goldcaster.
    Un paragraphe lui est consacré en Sah10,25.
    " in îxquichtin tlachihchîuhqueh in motênêhuah tôltêcah teôcuitlahuahqueh tlatecqueh ", tous les fabriquants d'ornements fins, appelés maîtres-artisans: les orfèvres et les lapidaires - all the makers of fine ornaments called master craftmen: the goldworkers and lapidaries. Sah9,69.
    2.\TEOCUITLAHUAH qui possède de l'or.
    Est dit du vendeur d'objet en métal précieux, tlapîtzalnâmacac. Sah10,61.
    Form: nom possessif sur teôcuitlatl.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TEOCUITLAHUAH

  • 5 TEOTENACOCHTLI

    teôtenacochtli:
    Boucle d'oreille de jais.
    " teôtenacochtli inic tlachiuhtli teôtetl tîltic huel achictli inic quitlâliah tlatecqueh ", they are made of jet. They are black, highly polished. Thus the lapidaries fashion them.
    Prim.Mem. 68v. (teutenacvchtli) = Thelma D. Sullivan ECN10,172.
    Form: nom composé sur nacochtli et teôtetl.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TEOTENACOCHTLI

  • 6 TLACHIHCHIUHQUI

    tlachihchîuhqui,
    Celui qui fabrique des ornements.
    * plur., 'tlachihchîuhqueh'.
    Angl., the ornamenters. Sah9,91.
    " tlachihchîuhqui ", celui qui fabrique des ornements - skilled craftsman. Sah4,29.
    " in îxquichtin tlachihchîuhqueh in motênêhuah tôltêcah teôcuitlahuahqueh tlatecqueh ", tous ceux qui fabriquent des ornements, ceux qu'on appelle les artisans d'art, les orfèvres et les lapidaires - all the makers of fine ornaments called master craftmen: the gold workers and lapidaries. Sah9,69.
    " in tlachihchîuhqueh in quichîhuah ihhuitl inic tlachihchihuah ", ceux qui fabriquent des ornement travaillent les plumes pour orner - the ornamenters worked feathers for adornment. Sah9,91.
    " tôltêcatl, tlachihchîuhqui ", un homme de l'art, un artiste - a craftman, an artist. Est dit du scribe. Sah10,28.
    Form: pft. sur chihchîhua.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TLACHIHCHIUHQUI

  • 7 TOLTECATL

    tôltêcatl, plur. tôltecah, ethnique.
    1.\TOLTECATL habitant de Tula, toltèque.
    Attesté par Carochi Arte 56v et par B 10r 10v 11r.
    * plur., " tôltêcah ".
    " in momiquilih in întlahtohcâuh tôltêcah in quitzintih in tlahtohcâyôtl in îtôcâ Mixcôâmazâtzin ", quand mourut le souverain des Toltèques qui a fondé la dynastie, celui appelé Mixcoamazatzin - verstarb der König der Tolteken der den Anfang mit der Herrschaft gemacht hatte, namens Mixcoamazatzin. W.Lehmann 1938,69 §52.
    2.\TOLTECATL devenu en nahuatl un nom commun désignant l'artisan.
    Un paragraphe lui est consacré en Sah10,25.
    Cf. une listes d'artisans. Sah8,39.
    Cf. une liste d'artisans tarasques. Sah10,188 = Launey II 264.
    Est dit de la couturière, tlahtzonqui. Sah10,52.
    " tôltêcatl ", un homme habile (ein geschickter Mann).
    Est dit du beau-frère, têxtli. Sah 1952,20:6 = Sah10,8.
    de la femme d'age moyen, îyôllohco cihuâtl. Sah10,12.
    du potier. Sah10,42.
    " tôltêcatl, tlachihchîuhqui ", un homme de l'art, un artiste - a craftman, an artist. Est dit du scribe. Sah10,28.
    " in tôltêcatl in îmâc tlâcatihuani in tîcitl ", la personne de l'art, dans les mains de qui on nait, la sage-femme. Sah6,201.
    " huel huêyi tôltêcatl catca ", il était un grand artisan. Est dit de Quetzalcoatl, souverain des Toltèques. W.Lehmann 1938,77 paragr. 74.
    " in îxquichtin tlachihchîuhqueh in motênêhuah tôltêcah teôcuitlahuahqueh tlatecqueh ", tous ceux qui fabriquent des ornements, ceux qu'on appelle les artisans d'art, les orfèvres et les lapidaires - all the makers of fine ornaments called master craftmen: the gold workers and lapidaries. Sah9,69.
    * à la forme possédée.
    " îtôltêcahuân in tlâcatl ", les artisans du souverain. Sah9,91.
    * à la forme possédée inaliénable.
    " întôltêcayo ", leur oeuvre (ou leur artisanat). Sah9,73.
    " in întlachîhual, in întôltêcayo ", leur travail, leur artisanat. (their workmanship, their artisanship). Sah9,68.
    3.\TOLTECATL nom divin, désigne un dieu du pulque
    SIS 1952,328.
    Cité en Sah1,51.
    Cf. HG I 22,3 = Sah Garibay I 75.
    " quimilhuiah, tôltêcayé, mâcueleh, mâ tlatilînîlo ", ils disent: 'Toltèque ! courage ! qu'on le saisisse ! - they said to themselves: 'O Tolteca! Along with it! let it be pulled'. Sah3,28.
    " niman quimocnîuhtih in îtôcâ Tôltêcatl ", alors il fit ses amitiés au nommé Toltecatl.
    Launey II 196 = W.Lehmann 1938,84.
    4.\TOLTECATL nom pers., chef fameux de Huexotzinco.
    Il était doué d'une force et d'un courage extraordinaire (Clav.).

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TOLTECATL

  • 8 lapidary

    adj. lapidair
    --------
    n. steensnijder
    lapidary1
    [ læpidrie] 〈zelfstandig naamwoord; meervoud: lapidaries〉
    1 edelsteenslijper/bewerker
    ————————
    lapidary2
    1  lapidair ⇒ in steen gehouwen/gebeiteld
    2  lapidair ⇒ bondig, kernachtig

    English-Dutch dictionary > lapidary

  • 9 lapidary

    adj.
    lapidario, perteneciente al arte de labrar las piedras preciosas.
    s.
    1 lapidario, el que trabaja y labra las piedras preciosas o comercia con ellas.
    2 inscripto sobre piedra.
    3 lapídeo.
    (plural lapidaries )

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > lapidary

  • 10 σμύρις

    A emery-powder, used by lapidaries, Dsc.5.147; [full] σμίρις v.l. in Dsc. l.c., Orib.13 λ 24, Paul.Aeg.7.3 s.v. λίθοι; [full] σμιρίς, ἡ, Hsch., Aët.2.26; gen.

    σμίρεως Orib.15.1.20

     codd.; cf. ζμιρριεῖα: —also [full] σμιρίτης [ῑτ] λίθος, ὁ, LXX Jb.41.7 (v.l. [full] σμιριτος).

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σμύρις

  • 11 lapidary

    lapidary ['læpɪdərɪ] (pl lapidaries)
    1 noun
    lapidaire m
    (cut in stone) lapidaire

    Un panorama unique de l'anglais et du français > lapidary

  • 12 ქვაზე გრავიორები

    n
    lapidaries

    Georgian-English dictionary > ქვაზე გრავიორები

  • 13 Edelsteinschneider

    m
    1. lapidaries
    2. lapidary

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Edelsteinschneider

См. также в других словарях:

  • Lapidaries — Lapidary Lap i*da*ry, n.; pl. {Lapidaries}. [L. lapidarius, fr. lapidarius pertaining to stone: cf. F. lapidaire.] 1. An artificer who cuts, polishes, and engraves precious stones; hence, a dealer in precious stones. [1913 Webster] 2. A virtuoso… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lapidaries — lap·i·dar·y || læpɪdÉ™rɪ / drɪ n. one who cuts and polishes gems; expert on precious stones and the art of cutting and engraving them, lapidarist; book on precious stones; art of cutting and polishing precious stones adj. of or pertaining… …   English contemporary dictionary

  • precious stones —    Lapidaries, i.e. treatises on the virtues of precious and semi precious stones, circulated throughout medieval and Renaissance Europe. Some writers dealt only with their supposed curative properties; others said they had a moral influence too …   A Dictionary of English folklore

  • Hope Diamond — French Blue redirects here. For the color, see French blue (color). Hope Diamond Hope Diamond in the Smithsonian Museum of Natural History Weight 45.52[1][2] …   Wikipedia

  • Scribal abbreviation — Sigla redirects here. For the village in Poland, see Sigła. Text sample from an early 15th century Bible manuscript. Scribal abbreviations (sigla [plural], siglum and sigil [singular]) are the abbreviations used by ancient and mediæval scribes… …   Wikipedia

  • Native American jewelry — is the personal adornment, often in the forms of necklaces, earrings, bracelets, rings, pins, brooches, labrets, and others, made by the Indigenous peoples of the United States. Native American jewelry reflects the cultural diversity and history… …   Wikipedia

  • citrin — citrin, ine [ sitrɛ̃, in ] adj. • XIIe; lat. médiév. citrinus 1 ♦ Littér. De la couleur du citron. ⇒ citron. 2 ♦ N. f. Pierre semi précieuse, quartz jaune. ● citrin, citrine adjectif (latin médiéval citrinus) D une couleur jaune citron. ⇒CITRIN,… …   Encyclopédie Universelle

  • Adularia — Ad u*la ri*a, n. [From Adula, a mountain peak in Switzerland, where fine specimens are found.] (Min.) A transparent or translucent variety of common feldspar, or orthoclase, which often shows pearly opalescent reflections; called by lapidaries… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Amorpha canescens — Lead Lead (l[e^]d), n. [OE. led, leed, lead, AS. le[ a]d; akin to D. lood, MHG. l[=o]t, G. loth plummet, sounding lead, small weight, Sw. & Dan. lod. [root]123.] 1. (Chem.) One of the elements, a heavy, pliable, inelastic metal, having a bright,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Animal oil — Oil Oil (oil), n. [OE. oile, OF. oile, F. huile, fr. L. oleum; akin to Gr. ?. Cf. {Olive}.] Any one of a great variety of unctuous combustible substances, more viscous than and not miscible with water; as, olive oil, whale oil, rock oil, etc.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Black lead — Lead Lead (l[e^]d), n. [OE. led, leed, lead, AS. le[ a]d; akin to D. lood, MHG. l[=o]t, G. loth plummet, sounding lead, small weight, Sw. & Dan. lod. [root]123.] 1. (Chem.) One of the elements, a heavy, pliable, inelastic metal, having a bright,… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»