-
1 langue
langueřeč fjazyk f -
2 langue d'oc
langue d'ocstará provensálština -
3 langue chargée
langue chargéepotažený jazyk -
4 langue de terre
langue de terreostrohjazyk země -
5 langue d'oïl?
langue d'oïl?stará francouzština na sever od Loiry -
6 langue écrite
langue écritepsaný jazyk -
7 langue empâtée
langue empâtéehlenem povlečený jazyk -
8 langue épaisse
langue épaissetěžký jazyk -
9 langue isolante
langue isolanteizolující jazykizolační jazyk -
10 langue littéraire
langue littérairespisovný jazyk -
11 langue nationale
langue nationalenárodní jazyk -
12 langue véhiculaire
langue véhiculairedorozumívací jazyk -
13 langue verte
langue verteargotlidová řečhantýrka -
14 langue vivante
langue vivanteživý jazyk -
15 La langue d’oïl prévalut sur la langue d'oc.
La langue d’oïl prévalut sur la langue d'oc.Jazyk "d'oil" převládl nad jazykem "d'oc".Dictionnaire français-tchèque > La langue d’oïl prévalut sur la langue d'oc.
-
16 La langue espagnole ressemble à la langue italienne.
La langue espagnole ressemble à la langue italienne.Španělský jazyk se podobá italskému.Dictionnaire français-tchèque > La langue espagnole ressemble à la langue italienne.
-
17 avaler sa langue
avaler sa languedržet jazyk za zuby (fam.)umřít (fam.)být bradou vzhůru (fam.) -
18 Avant de posséder une langue, il faut l'étudier longtemps.
Avant de posséder une langue, il faut l'étudier longtemps.Než člověk ovládne nějaký jazyk, musí jej dlouho studovat.Dictionnaire français-tchèque > Avant de posséder une langue, il faut l'étudier longtemps.
-
19 avoir la langue bien affilée
avoir la langue bien affiléemít dobrou vyřídilkumít jazyk jako mečDictionnaire français-tchèque > avoir la langue bien affilée
-
20 avoir la langue bien pendue
avoir la langue bien penduemít nabroušený jazyk
См. также в других словарях:
langue — [ lɑ̃g ] n. f. • fin Xe; lat. lingua I ♦ 1 ♦ Organe charnu, musculeux, allongé et mobile, placé dans la bouche. La langue, organe du goût. Filet, frein, muqueuse, papilles de la langue. Relatif à la langue. ⇒ lingual; gloss(o) . Avoir la langue… … Encyclopédie Universelle
langué — langue [ lɑ̃g ] n. f. • fin Xe; lat. lingua I ♦ 1 ♦ Organe charnu, musculeux, allongé et mobile, placé dans la bouche. La langue, organe du goût. Filet, frein, muqueuse, papilles de la langue. Relatif à la langue. ⇒ lingual; gloss(o) . Avoir la… … Encyclopédie Universelle
langue-de-bœuf — langue [ lɑ̃g ] n. f. • fin Xe; lat. lingua I ♦ 1 ♦ Organe charnu, musculeux, allongé et mobile, placé dans la bouche. La langue, organe du goût. Filet, frein, muqueuse, papilles de la langue. Relatif à la langue. ⇒ lingual; gloss(o) . Avoir la… … Encyclopédie Universelle
langue — LANGUE. s. f. Cette partie charnuë & mobile qui est dans la bouche de l animal, & qui est le principal organe du goust & de la parole. La langue d un homme, d un oiseau, d un cheval, d un poisson. grosse langue. langue espaisse. langue mince,… … Dictionnaire de l'Académie française
langue — Langue, f. penac. Proprement prins est l instrument ou membre que Dieu a formé tant en la bouche de l homme pour parler, chanter, gouster, lecher, attraire, ramonceler et mettre en bas la boisson et viande, et mondifier la bouche qui sont les… … Thresor de la langue françoyse
Langue — (frz.: langue = ‚Sprache (eines Volkes) ) ist in der Sprachwissenschaft, im Speziellen in der Allgemeinen Linguistik, ein von Ferdinand de Saussure eingeführter Fachbegriff und bezeichnet das (allgemeine, überindividuelle, soziale) Sprachsystem… … Deutsch Wikipedia
Langue — Municipio de Honduras Capital Langue Entidad Municipio • País … Wikipedia Español
Langue — 〈[lã:g] f.; ; unz.; Sprachw.〉 (nach Saussure) das grammat. u. lexikal. System der Sprache; Ggs Parole2 [frz., „Sprache“] * * * Lan|gue [ lã:gə], die; [frz. langue = Sprache; Zunge < lat. lingua] (Sprachwiss.): die Sprache als grammatisches u.… … Universal-Lexikon
langue — langue; langue·do·cian; langue·doc; … English syllables
Langue d'oc — [F., language of oc yes.] The dialect, closely akin to French, formerly spoken south of the Loire (in which the word for yes was oc); Proven[,c]al. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Langue d'oc — (spr. lang dock), im Mittelalter Bezeichnung der provenzal. Sprache (provenz. oc = ja); Gegensatz Langue d oïl, die nordfranz. Sprache (oïl = oui) … Kleines Konversations-Lexikon