-
81 lame
-
82 lame
I [leɪm] 1. adj1) криви́й, кульга́вий; паралізо́ванийto be lame of [in] one leg — кульга́ти на одну́ но́гу
2) незадові́льний; непереко́нливий; недоста́тній (про докази і т.д.)3) непра́вильний••lame under the hat — дурни́й, нетяму́щий
2. vlame duck — 1) перен. банкру́т; невда́ха 2) амер. неперео́браний конгресме́н 3) ав. sl. пошко́джений літа́к 4) гульві́са, шалапу́т
ні́вечити, калі́читиII [leɪm] nтонка́ метале́ва пласти́нка -
83 lamé
-
84 lame
I[leim] a կաղ, հաշմանդամ. a lame man կաղ մարդ. lame in the left leg ձախ ոտքով կաղալ. փխբ. անհամոզիչ, անբավարար. lame argument/ excuse անհամոզիչ փաս տարկ. թույլ/ ան հաջող պատրվակII[leim] v հաշմել, հաշմանդամ դարձնել. He was lamed during the war Հաշմանդամ է դարձել պատերազմի ընթացքում -
85 lame
клинок
Протяженная металлическая боевая часть холодного оружия с острием, с острием и одним или двумя лезвиями, или с двумя лезвиями, являющаяся частью полосы.
[ ГОСТ Р 51215-98]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
клинок ларингоскопа
Жесткий компонент ларингоскопа, форма которого обеспечивает осмотр гортани.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
нож лезвийного инструмента
нож
Ндп. вставной зуб
Зуб лезвийного инструмента, изготовленный отдельно и образующий с корпусом лезвийного инструмента разъемное соединение.
[ ГОСТ 25751-83( CT СЭВ 6506-88)]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > lame
-
86 låme
-
87 lame
-
88 lame
Adj1. लंगड़ाI saw a lame man limping around the garden.2. असंतोषजनकThis lame excuse is not going to satisfy her. -
89 lame
-
90 lame
• ontuva• epätyydyttävä• vaillinainen• vammainen• ponneton• raajarikko• rampauttaa• rampa• lamaannuttaa• lamauttaa* * *leim 1. adjective1) (unable to walk properly: He was lame for weeks after his fall.) rampa2) (not satisfactory; unacceptable: a lame excuse.) ontuva2. verb(to make unable to walk properly: He was lamed by a bullet in the ankle.) rampauttaa- lamely- lameness -
91 lamé
adj. mank, kreupel; onbevredigend, nietszeggend--------v. mank (kreupel) maken; verlammen[ la:mee]1 lamé -
92 lame
[leim] 1. adjective1) (unable to walk properly: He was lame for weeks after his fall.) klibs; kropls2) (not satisfactory; unacceptable: a lame excuse.) (par iebildumu, atvainošanos u.tml.) neveikls; nepārliecinošs2. verb(to make unable to walk properly: He was lamed by a bullet in the ankle.) sakropļot; padarīt klibu- lamely- lameness -
93 lame
-
94 lame
adj. halt; lam; handikappad, som har ett lyte (vanligtvis i benet); skadad; haltande, bristfällig (ursäkt, förklaring etc.)--------v. förlama; göra halt, ofärdiga; stympa* * *[leim] 1. adjective1) (unable to walk properly: He was lame for weeks after his fall.) halt2) (not satisfactory; unacceptable: a lame excuse.) otillfredsställande, lam2. verb(to make unable to walk properly: He was lamed by a bullet in the ankle.) göra halt- lamely- lameness -
95 lamé
-
96 lame
-
97 lame
[leim] 1. adjective1) (unable to walk properly: He was lame for weeks after his fall.) kulhavý2) (not satisfactory; unacceptable: a lame excuse.) chabý2. verb(to make unable to walk properly: He was lamed by a bullet in the ankle.) ochromit, zchromit- lamely- lameness* * *• zmrzačený• kulhavý• nezkušený• chromý -
98 lame
[leim] 1. adjective1) (unable to walk properly: He was lame for weeks after his fall.) krívajúci2) (not satisfactory; unacceptable: a lame excuse.) chabý2. verb(to make unable to walk properly: He was lamed by a bullet in the ankle.) ochromiť- lamely- lameness* * *• zmrzacit• skalicit• chromý• krivý• krivkajúci• nepravidelný• nepresvedcivý• neuspokojený• ochromit -
99 lame
nf. (de scie, de couteau, de faux, de ressort...): LAMA (Albanais.001, Annecy.003, Arvillard, Cordon.083, Montagny-Bozel, Thônes), lâma (Saxel) || rmala (001, Combe-Si., Leschaux, AMA.), R.3.A1) mauvaise lame: rmala nf. (003), R.3.A2) lame pour saigner une vache quand elle a un coup de sang ; cutter: lamtà nf. (001,083), R.3.--R.2-------------------------------------------------------------------------------------------------- rmala / fp. PPM. raméla < l. lamella dim. < l. lamina > lama.------------------------------------------------------------------------------------------------------- -
100 lame
substantif féminin → inflexiones1 (métal) Lámina2 (d'instrument coupant) Hoja: lame de rasoir, hoja de afeitar34 (de parquet) Tabla5 (vague) Ola
См. также в других словарях:
lamé — lamé … Dictionnaire des rimes
lame — [ lam ] n. f. • lamme v. 1112; lat. lamina I ♦ 1 ♦ Bande plate et mince d une matière dure (métal, puis verre, bois). Lame de cuivre, de verre, de bois. Petite lame. ⇒ lamelle. Réduire en lames. ⇒ laminer. Lames de parquet, de bois, allongées. ⇒… … Encyclopédie Universelle
lamé — lame [ lam ] n. f. • lamme v. 1112; lat. lamina I ♦ 1 ♦ Bande plate et mince d une matière dure (métal, puis verre, bois). Lame de cuivre, de verre, de bois. Petite lame. ⇒ lamelle. Réduire en lames. ⇒ laminer. Lames de parquet, de bois,… … Encyclopédie Universelle
LAME — Basisdaten Entwickler Das LAME Team Aktuelle Version … Deutsch Wikipedia
LAME — LAME … Википедия
Lamé — Lame Pour l’article homophone, voir LAM … Wikipédia en Français
lame — LAME. s. f. Table de metal fort platte. Lame de cuivre. lame d estain. un arrest, une inscription, une epitaphe gravée sur une lame de cuivre, &c. On appelle aussi, Lames, Certains clinquants d argent ou d or, desquels on couvre quelquefois des… … Dictionnaire de l'Académie française
Lame — means moving with pain or difficulty, or colloquially, an unconvincing argument. Lame and lamé (derived from the French) may also refer to:*Lameness (equine), lameness in horses. *Lamé (fencing), name of the electrically conductive jacket worn by … Wikipedia
Lame — (l[=a]m), a. [Compar. {Lamer} (l[=a]m [ e]r); superl. {Lamest}.] [OE. lame, AS. lama; akin to D. lam, G. lahm, OHG., Dan., & Sw. lam, Icel. lami, Russ. lomate to break, lomota rheumatism.] 1. (a) Moving with pain or difficulty on account of… … The Collaborative International Dictionary of English
Lame — steht für: einen Berg auf Java, Indonesien, siehe Berg Lame einen Berg in Osttimor, siehe Berg Lame LAME steht für: LAME, eine Audiosoftware Lamé ist der Familienname folgender Personen: Gabriel Lamé (1795 1870), einen französischen Mathematiker… … Deutsch Wikipedia
lame — LAMÉ, lameuri, s.n. Material textil din mătase, bumbac sau lână cu fire metalice. – Din fr. lamé. Trimis de tavilis, 24.05.2002. Sursa: DEX 98 lamé s. n., art. laméul; (sorturi) pl. laméuri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… … Dicționar Român