-
41 Lamm
* * *das Lammlamb* * *Lạmm [lam]nt -(e)s, -er['lɛmɐ] lambdas Lamm Gottes — the Lamb of God
* * *(a young sheep: The ewe has had three lambs.) lamb* * *<-[e]s, Lämmer>[lam, pl ˈlɛmɐ]nt1. (junges Schaf) lambgeduldig/sanft wie ein \Lamm as patient/gentle as a lambdas \Lamm Gottes the Lamb of God4.▶ ein unschuldiges \Lamm a little innocent* * *das; Lamm[e]s, Lämmer lamb* * *das Lamm Gottes the Lamb of God, Agnus Dei* * *das; Lamm[e]s, Lämmer lamb* * *¨-er n.lamb n. -
42 agneau
masculine noun* * *pl agneaux aɲo nom masculin1) Zoologie, Culinaire lamb2) ( cuir) lambskin* * *aɲoagneaux pl nm1) (= animal) lamb2) (= viande) lamb3) (= cuir) lambskin4) fig (= personne)* * *2 ( cuir) lambskin; des gants en agneau lambskin gloves;être doux comme un agneau to be as meek as a lamb.( pluriel masculin agneaux) [aɲo] nom masculin3. [en appellatif]mes agneaux, vous allez me dire la vérité maintenant! now, my little friends, you're going to tell me the truth![peau] lambskin5. RELIGION -
43 agnello
m lamb* * *agnello s.m. lamb: costoletta di agnello, lamb cutlet // l'Agnello di Dio, the Lamb of God // un lupo in veste di agnello, a wolf in sheep's clothing.* * *[aɲ'ɲɛllo]sostantivo maschile lamb* * *agnello/aŋ'ŋεllo/sostantivo m.lamb; pelle d'agnello lambskin\agnello di Dio Lamb of God. -
44 Агнец Божий
I(обычное название Христа в начальной Церкви; символ Иисуса Христа в "Откровении" и Ев. от Иоанна; Иисус Христос - как искупитель грехов человеческих, покорно, как агнец, идущий на заклание) the Lamb (of God), the Holy LambАгнец-Судия (обычное название Христа в начальной Церкви; символ Иисуса Христа в "Откровении" и Ев. от Иоанна; Иисус Христос - как искупитель грехов человеческих, покорно, как агнец, идущий на заклание) — the Lamb the Judge
"Вот Агнец Божий, который берет на Себя грех мира" (Ев. от Иоанна 1:29) — "Behold, the Lamb of God, which takes away the sin of the world"
II"жена, невеста Агнца" библ. (церковь Христова) — "the bride, the ambis wife of the Lamb"
(начальные слова одной из частей катол. мессы и реквиема, лат. Агнус Деи; тж. в англик. церкви - гимн, начинающийся словами "O Lamb of God") Agnus Dei -
45 Gotteslamm
-
46 baranek
lamb; ( futro) sheepskin- baranki* * *ma- nk-1. zool. lamb; łagodny jak baranek (as) meek as a lamb.3. pot. (futro, skóra) sheepskin.4. bot. chaste tree ( Vitex agnus-castus).5. przen. (= chmurka) fleecy cloud; baranki mackerel sky.6. przen. (= fala) roller.mp- nk- pl. -i przen. (o osobie łagodnej, pokornej) gentle lamb.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > baranek
-
47 baran|ek
Ⅰ m pers. (N pl baranki) pot., pieszcz. (o osobie) lamb Ⅱ m anim. dim. (jagnię) lamb- potulny/łagodny jak baranek as meek as a lamb a. as MosesⅢ m inanim. 1. zw. pl Meteo. cirrus cloud 2. zw. pl (biały grzebień fali) white horses pl 3. zw. pl (skóra) lambskin U 4. zw. pl (kożuch) lambskin coat 5. dim. sgt pot., żart. (fryzura) frizz- mieć baranka na głowie to have a frizzy hairdo pot.6. środ., Budow. (rodzaj tynku) roughcast (surface)- □ Baranek Boży Relig. the Lamb (of God)- baranek paschalny paschal lamb- baranek wielkanocny a miniature figure of a lamb representing Jesus Christ, made of sugar and placed in a small basket to be blessed in church at EasterThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > baran|ek
-
48 Lamm
1) ( junges Schaf) lamb;geduldig/sanft wie ein \Lamm as patient/gentle as a lamb;sich wie ein \Lamm zur Schlachtbank führen lassen ( geh) to be led like a lamb to the slaughter;das \Lamm Gottes the Lamb of GodWENDUNGEN:ein unschuldiges \Lamm a little innocent -
49 lam
lam1〈 het〉♦voorbeelden:lammeren werpen • lambals een lam ter slachtbank geleid worden • be brought like a lamb to the slaughterzo gedwee/mak als een lam • as gentle/meek as a lambonschuldig als een pasgeboren lam • (as) innocent as a newborn babe————————lam23 [krachteloos] numb♦voorbeelden:als lam geslagen van schrik • paralysed with fear〈 figuurlijk〉 de organisatie is voorlopig lam geslagen • the organization has been temporarily knocked out of actionik werk mij (half) lam • I'm working my fingers to the bone -
50 Cordero de Dios
-
51 hazreti isa
n. Nazarene, Christ, Jesus Christ, prince of peace, Jesus, Galilean, the Lord, the Redeemer, the Master, Good Shepherd, the Savior, Lamb of God, God's only begotten son, Lamb, Shepherd* * *jesus -
52 агнец
-
53 agnello sm
-
54 Агнец евхаристический
(в византийском обряде средняя часть, вырезаемая в форме куба из особой агничной просфоры, употребляемой для совершения таинства евхаристии) the "Agnets" ( the middle part of special Lamb's Communion bread), the "Lamb of God", the Eucharistic [Sacrificial] LambРусско-английский словарь религиозной лексики > Агнец евхаристический
-
55 agnello
-
56 hierba de los canónigos
• corn salad• Lamb of God• lamb's testiclesDiccionario Técnico Español-Inglés > hierba de los canónigos
-
57 агнец
м. книжн.••а́гнец Бо́жий — the Lamb of God
прики́нуться а́гнцем ирон. — feign meekness, play the innocent; come the innocent разг.
-
58 TekaLiwontowit
the patient, meek, mild God, Lamb of God. -
59 Agnus Dei
subst. [ Guds lam] Agnus Dei, Lamb of God -
60 Gent-alteret
subst. Lamb of God
См. также в других словарях:
Lamb Of God — Sänger Randy Blythe auf dem With Full Force Festival 2007 Gründung 1990 als Burn the Priest Genre Metal Website … Deutsch Wikipedia
Lamb of God — Основная информация … Википедия
Lamb of God — Datos generales Origen Richmond, Virginia, Estados Unidos Información artíst … Wikipedia Español
Lamb of God — (Latin: Agnus Dei ) is one of the titles given to Jesus in the New Testament and consequently in the Christian tradition. It refers to Jesus role as a sacrificial lamb atoning for the sins of man in Christian theology, harkening back to ancient… … Wikipedia
Lamb Of God — Randy Blythe et Willie Adler au Download Festival 2007 Pays d’origine … Wikipédia en Français
Lamb of God — Randy Blythe et Willie Adler au Download Festival 2007 Pays d’origine … Wikipédia en Français
Lamb of God — Lamb Lamb, n. [AS. lamb; akin to D. & Dan. lam, G. & Sw. lamm, OS., Goth., & Icel. lamb.] 1. (Zo[ o]l.) The young of the sheep. [1913 Webster] 2. Any person who is as innocent or gentle as a lamb. [1913 Webster] 3. A simple, unsophisticated… … The Collaborative International Dictionary of English
Lamb of God — Lamb of God … Deutsch Wikipedia
Lamb of God — n. Jesus: so called by analogy with the paschal lamb: John 1:29, 36 … English World dictionary
Lamb of God — Lamb of God, the another name for ↑Jesus … Dictionary of contemporary English
Lamb of God — Lamb′ of God′ n. rel Christ • Etymology: 1350–1400 … From formal English to slang