-
1 be slack in one's duties
laks zijn in het nakomen van iemands verplichtingen -
2 thwack
laks ; laksu andma -
3 salmon
laks {fk} -
4 salmon
'sæmənplural - salmon; noun(a type of large fish with orange-pink flesh.) lakslakssubst. \/ˈsæmən\/2) forklaring: lakselignende fisk3) ( farge) lakserødt, laksAtlantic salmon ( fiskearten Salmo salar)(atlantisk) laks -
5 lax
-
6 lax
{læks}
I. 1. отпуснат (и прен.), хлабав, халтав
2. неточен, небрежен, немарлив, неизпълнителен
LAX attendance нередовно посещение (на лекции)
3. редовен (за стомах)
4. разпуснат, безнравствен, развратен
5. бот. рехав, рядък
6. фон. изговарян без напрежение
II. n пушена шведска/норвежка сьомга* * *{laks} a 1. отпуснат (и прен.); хлабав, халтав; 2. неточен; небре(2) {laks} n пушена шведска/норвежка сьомга.* * *халтав; хлабав; рядък; рехав; отпуснат; безнравствен; разпуснат; небрежен; неизпълнителен; немарлив;* * *1. i. отпуснат (и прен.), хлабав, халтав 2. ii. n пушена шведска/норвежка съомга 3. lax attendance нередовно посацение (на лекции) 4. бот. рехав, рядък 5. неточен, небрежен, немарлив, неизпълнителен 6. разпуснат, безнравствен, развратен 7. редовен (за смомах) 8. фон. изговарян без напрежение* * *lax[læks] I. adj 1. отпуснат (и прен.); хлабав, халтав; 2. неточен; небрежен, немарлив, неизпълнителен; \lax attendance нередовно посещение (на лекции); 3. разхлабен (за стомах); 4. разпуснат, безнравствен, развратен, безпътен; 5. бот. рехав, рядък; 6. ез. отпуснат, без напрежение; FONT face=Times_Deutsch◊ adv laxly; II. n гласна, произнесена с отпуснати мускули; III. lax n пушена шведска и норвежка сьомга. -
7 slack
adj. slap, los; zwak, laks; lui, traag--------adv. verslapt; nalatig; langzaam--------n. slap (hangend) deel v. touw, loos; vertraging, vermindering--------v. verslappen; slabakken; luieren; verminderenslack1[ slæk]1 los/slap (hangend) deel van zeil of touw ⇒ loos♦voorbeelden:————————slack2〈bijvoeglijk naamwoord; slackness〉♦voorbeelden:————————slack31 lijntrekken ⇒ traag/minder hard werken♦voorbeelden:♦voorbeelden: -
8 bright
1) (shining with much light: bright sunshine.) skinnende, lys, blank2) ((of a colour) strong and bold: a bright red car.) sterk, klar3) (cheerful: a bright smile.) munter, glad4) (clever: bright children.) kvikk, oppvakt•- brightly- brightness
- brightengløgg--------klar--------lysIadj. \/braɪt\/1) klar, lys, lysende, blank, speilblank, glinsende, skinnende2) glad, gledesstrålende, lykkelig, lys3) ( om farge) klar, sterk, høy-4) våken, oppvakt, begavet• you're a bright specimen!a bright idea en lys idé, bare et påfunn (spøkefullt)bright intervals ( meteorologi) delvis oppklarningthe bright lights fornøyelsesområdetbright look-out ( sjøfart) god utkikk, skarp utkikka bright spark et lyst hode en spøkefugl, en glad lakslook on the bright side of something se det fra den lyse sidennot be on the bright side ikke være særlig oppvakt, ikke ha funnet opp kruttetIIadv. \/braɪt\/klart, lystbright and early ( hverdagslig) (tidlig) på morgenkvisten -
9 dog
doɡ 1. noun(a domestic, meat-eating animal related to the wolf and fox.) hund2. adjective((usually of members of the dog family) male: a dog-fox.) hann-(hund)3. verb(to follow closely as a dog does: She dogged his footsteps.) følge skritt for skritt, forfølge- dogged- doggedly
- doggedness
- dog-biscuit
- dog collar
- dog-eared
- dog-tired
- a dog's life
- go to the dogs
- in the doghouse
- not a dog's chancebikkje--------hundIsubst. \/dɒɡ\/1) hund2) ( zoologi) hann (av rev, ulv, e.l.)3) ( hverdagslig) fyr, kar, mann4) ( også fire dog) ildbukk, kaminstativ (til brensel i kamin)5) ( teknikk) medbringer (verktøy til fastspenning), krampe, klammer, hake, klo6) ( slang) telefon7) (amer., slang) skrap, skrammel, skrot8) (amer., slang) miss, fiasko9) (amer., slang) slendrian, slubbertbe a case of dog eat dog være alles krig mot alledirty dog slyngel, slubberta dog in the manger forklaring: en person som ikke (engang) unner andre det han selv ikke har bruk fordogs (amer., slang) undersåtter (dvs. føtter)jeg har ikke sett deg på mange herrens år \/ jeg har ikke sett deg på evigheterdressed\/done up like a dog's dinner ( slang) staset opp som et juletreevery dog has his day før eller siden smiler lykken til allefight dogs sette hunder opp mot hverandregay dog glad laks, levemanngive a dog a bad name (and hang him) har man først fått dårlig ord på seg, er man stemplet for godtgo to see a man about a dog ( hverdagslig) gå på do (sagt av og om menn)go to the dogs gå i hundenegå den veien høna sparkerhelp a lame dog over a stile hjelpe noen i nødenlazy dog latsabblead a dog's life ( hverdagslig) leve et hundeliv, ha et helvetelead somebody a dog's life ( hverdagslig) gjøre livet surt for noenlet sleeping dogs lie vekk ikke den bjørn som sover (dvs. rør ikke opp i gamle stridsspørsmål)lucky dog heldiggris• you lucky dog!not (even) a dog's chance ( hverdagslig) ikke nubbesjanse, ikke den minste sjanseput on (the) dog ( hverdagslig) gjøre seg viktig, briske segsly dog luring, filurtake a hair of the dog (that bit you) ( hverdagslig) med vondt skal vondt fordrives (spøkefullt om drink dagen derpå som kur mot tømmermenn)teach an old dog new tricks lære en gammel hund å sitte (dvs. få folk til å forandre seg)throw to the dogs ( hverdagslig) kaste (over bord), kassere, la gå i hundene, ofretreat somebody worse than a dog behandle noen som en hund, hundse noenturn dog on somebody (austr., slang) sladre på noen, angi noenIIverb \/dɒɡ\/1) følge etter, jage2) ( også overført) forfølge3) ( teknikk) gripe, holde fast, feste (med krampe e.l.)dog somebody eller dog somebody's steps følge noen hakk i hæl, være i hælene på noen -
10 find
1. past tense, past participle - found; verb1) (to come upon or meet with accidentally or after searching: Look what I've found!) finne, oppdage2) (to discover: I found that I couldn't do the work.) finne ut, oppdage3) (to consider; to think (something) to be: I found the British weather very cold.) finne (ut), synes2. noun(something found, especially something of value or interest: That old book is quite a find!) funn- find outfinne--------funn--------synesIsubst. \/faɪnd\/1) funn, oppdagelse2) utdrivning av rev i jaktfast bind, fast find se ➢ bind, 1sure find sikker oppdagelse, sikkert funn (spesielt der det finnes rev)• where there are lots of salmon, it's a sure find for grizzly bearsII1) finne, treffe på, støte på• you will find people who...det finnes folk som...2) tenke ut, utlede3) søke, ta rede på, oppnå, få tak i, skaffe, oppdrive• did you ever find that pen you lost?4) nå, treffe, ramme5) anse, anse for, mene, synes, innse, merke6) ( juridisk) dømme, beslutte, legge til grunn7) skaffe, anskaffe, holde, utstyre med• did you find him what he wanted?8) befinne seg, være, oppdage at man er• when I woke up, I found myself aloneda jeg våknet, var jeg alene9) kjenne seg, føle seg• how do you find yourself?10) finne sin rette plass, finne seg selvall found kost og losji inkludert (i lønn)be found finnes, treffes på, forekommefind against kjenne skyldigfind for frifinne, frikjennefind guilty kjenne skyldigfind not guilty ( også) frikjennefind oneself havne i, være i føle seg, være klare seg selv, holde seg selv finne seg selv, realisere seg selvfind oneself in something holde seg selv med noefind oneself landed havne i knipe, komme i uførefind one's way lete seg frem, finne veien• can you find your way home alone?find out oppdage få rede på, lete opp, få tak ivær så snill og finn ut når konserten begynner løse, finne ut, oppklaretenke ut, finne på oppdage, gripe noen ifind somebody in (with) something skaffe noen noe, holde noen med noefind somebody out gjennomskue noenfind the courage to samle mot til, vågefind way to do something finne en utvei til å gjøre noewell found velutstyrt -
11 fresh-run
adj. \/ˈfreʃrʌn\/nytrukket -
12 gay
ɡei 1. adjective1) (happy or making people happy: The children were gay and cheerful; gay music.) munter, glad, livslysten2) (bright: gay colours.) fargesprakende, munter3) (homosexual: gay liberation; gay rights.) homofil2. noun(homosexual.) homo, homse- gaily- gaietyglad--------lystig--------munterIsubst. \/ɡeɪ\/homse, homofil, lesbegay as pink ink ( hverdagslig) (over)tydelig homofilIIadj. \/ɡeɪ\/1) ( spesielt om mann) homoseksuell, homofil2) homse-, lesbe-3) glad, munter, sorgløs4) livlig, fargerik, prangende5) ( gammeldags) lettsindig, utsvevendegay bachelor eller a gay dog en glad laksgay colours ( også) glade fargerhave a gay time more seg, leve livet, leve herrens glade dager -
13 good-time Charley
subst. eller good-time Charlie( hverdagslig) optimist, levemann, livsnyter, glad laks, herre på byen -
14 gravadlax
-
15 grig
subst. \/ɡrɪɡ\/ ( gammeldags)1) sandål, ålunge2) siriss, gresshoppeas merry as a grig glad som en fele, blid som en lerkemerry grig en glad laks, en lystig fyr -
16 grilse
subst. \/ɡrɪls\/forklaring: laks som kommer tilbake til en elv fra havet for første gang -
17 lad
læd(a boy or a youth: I knew him when he was a lad.) gutt(unge), ungguttfyr--------karsubst. \/læd\/1) ( hverdagslig) gutt, ung mann, unggutt• my ladgutten min \/ unge mann2) ( særlig britisk) kamerat, kompis, en av gutta3) (skotsk, om mann) forlovede, kjæreste4) ( britisk) stallgutt, hestepasser (uavhengig av kjønn)5) (britisk, hverdagslig) machoman, machotypea bit of a lad en glad laks, en hurragutt, en kjekkasa great lad with the ladies en pikenes jensbe one of the lads være en av guttabe quite a lad være litt av en kar, være litt av en kjekkas -
18 laspring
subst. \/ˈlæsprɪŋ\/( zoologi) ung laks -
19 lox
Isubst. \/lɒks\/(amer., matlaging) røkt laks, røkelaksIIsubst. \/lɒks\/kjemi, forkortelse for liquid oxygen) flytende oksygen -
20 lunch
1. noun(a meal eaten in the middle of the day.) formiddagsmat, lunsj2. verb(to eat this meal: We lunched on the train.) spise formiddagsmat/lunsjlunsjIsubst. \/lʌn(t)ʃ\/1) lunsj, formiddagsmather er nisten din \/ her er matpakken din2) lunsjpausebe at lunch ha lunsjpause, spise lunsjdo lunch (amer.) spise lunsj sammen, treffes til lunsj, ha lunsj• how about you and I doing lunch tomorrow?have\/take lunch spise lunsjout to lunch (overført, hverdagslig) blåst, bortreist, borte vekk, ingen hjemmepacked lunch niste, nistepakke, matpakkethere's no such thing as a free lunch ingen ting her i livet er gratis, du får ikke noe for ingen ting, alt har sin prisIIverb \/lʌn(t)ʃ\/spise lunsj, spise til lunsj, ha til lunsjlunch somebody well by noen på en god lunsj
- 1
- 2
См. также в других словарях:
laks — sb., en, laks, ene, i sms. lakse , fx lakselasagne, laksemousse, dog laks el. lakse i laks(e)ørred … Dansk ordbog
laks — làks interj. 1. kartojant nusakomas bėgimas: Làks làks làks nubėgo Škn. Bronė làks làks làks pas papunelį pamačiusi KlvrŽ. Vyrai ir moteriškos, kas gyvas galįs, laks laks laks paskuo [gelbėti skęstančio] Žem. 2. tabalai: Pirštas atkirstas… … Dictionary of the Lithuanian Language
Laks — Die Lak, Alak oder Lek sind die südöstliche Gruppe der Kurdenstämme in Luristan, Ilam und Hamadan. Ihr Siedlungsgebiet wird zuweilen auch Lakistan (dt: Land der Laks) genannt. Sowohl die Lak als auch die Feyli, die sprachlich zu den Lak gehören,… … Deutsch Wikipedia
laks- — Salmon. Suffixed form *laks o . a. lox1, from Old High German lahs, salmon; b. gravlax, from Swedish lax, salmon. Both a and b from Germanic *lahsaz. [In Pokorny lak̑ 653.] * * * … Universalium
Laks — 1. Laksen er en fisk der lever i elve, åer og havet. Den gyder i elve hvor hannen svømmer ind foran hunnen og vifter med halen, og på den måde vifter den et hul frem i bunden hvor hunnen lægger sine æg. Den står og svajer mod strømmen og venter… … Danske encyklopædi
láks — a m (ȃ) žarg., rib. (ribiška) vrvica iz umetne snovi: krap mu je utrgal laks … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Laks, Tamar — (USA) Contemporary painter based in Brooklyn. Source: Tamar Laks: the Sixth Estate Gallery, New York, Arts Magazine 50 (January 1976): p. 29 … Dictionary of erotic artists: painters, sculptors, printmakers, graphic designers and illustrators
LAKS — abbr. Landelijk Aktie Komitee Scholieren … Dictionary of abbreviations
lakš — làkš interj. brakšt, klebt: Làkš durys ir atsidarė Šts … Dictionary of the Lithuanian Language
LAKS — Yakmak. * Almak … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Szymon Laks — Szymon (Simon) Laks (* 1. November 1901 in Warschau; † 11. Dezember 1983 in Paris) war ein polnisch französischer Komponist und Überlebender des KZ Auschwitz. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Kompositionen (Auswahl) … Deutsch Wikipedia