-
1 lacteo
lactĕo, ēre - intr. - [st2]1 [-] téter. [st2]2 [-] être laiteux, être en sève. - voir lactens.* * *lactĕo, ēre - intr. - [st2]1 [-] téter. [st2]2 [-] être laiteux, être en sève. - voir lactens.* * *Lacteo, lactes, lactere. Var. Tetter, Sucer du laict de la mamelle.\Lactens porcus. Varro. Cochon de laict.\Frumenta lactentia. Virgil. Qui sont encore en laict.\Ficus lactens. Ouid. Qui rend du laict. -
2 lácteo
-
3 lacteo
lacteo, ēre (lac), I) saugen; dah. lactēns, saugend, porcus, Saugferkel, Spanferkel, Varro: so auch porcellus, Apic.: Romulus, Cic.: hostia, Cic.: viscera lactentia, saugende Kinder, Ov.: poet., lactens annus puerique simillimus, gleichsam ein Säugling, Ov. met. 15, 201. – subst., lactentēs, ium, α) m. (sc. infantes) = Säuglinge, Vulg. Matth. 21, 16. Hieron. epist. 84, 3. – β) f. (sc. hostiae) = noch saugende Tiere, lactentibus rem divinam facere, Liv. 37, 3, 6. – II) Milch geben, säugen, sus lactens, Solin. 20, 12 M. (Variante lactans). – III) Milch in sich enthalten, milchig sein, Partiz. lactēns, milchig, saftig, dum lactent (legumina), Colum.: lactens ficus, Ov.: lactentes fici, Lucil.: herba tritici lactens, Sen.: lactens lactuca, Plin.: lactentia sata, Ov., frumenta,Verg. u. Augustin. – IV) Partiz. lactēns, milchweiß, zart, lactentes papillae, Catull. 64, 65. Petron. 86, 5.
-
4 lacteo
lacteo, ēre (lac), I) saugen; dah. lactēns, saugend, porcus, Saugferkel, Spanferkel, Varro: so auch porcellus, Apic.: Romulus, Cic.: hostia, Cic.: viscera lactentia, saugende Kinder, Ov.: poet., lactens annus puerique simillimus, gleichsam ein Säugling, Ov. met. 15, 201. – subst., lactentēs, ium, α) m. (sc. infantes) = Säuglinge, Vulg. Matth. 21, 16. Hieron. epist. 84, 3. – β) f. (sc. hostiae) = noch saugende Tiere, lactentibus rem divinam facere, Liv. 37, 3, 6. – II) Milch geben, säugen, sus lactens, Solin. 20, 12 M. (Variante lactans). – III) Milch in sich enthalten, milchig sein, Partiz. lactēns, milchig, saftig, dum lactent (legumina), Colum.: lactens ficus, Ov.: lactentes fici, Lucil.: herba tritici lactens, Sen.: lactens lactuca, Plin.: lactentia sata, Ov., frumenta,Verg. u. Augustin. – IV) Partiz. lactēns, milchweiß, zart, lactentes papillae, Catull. 64, 65. Petron. 86, 5. -
5 lacteo
lactĕo, ēre (used almost exclusively in the part. pres.), v. a. [lac].I.To suck milk, to be a suckling:II.Romulus parvus atque lactens, uberibus lupinis inhians,
Cic. Cat. 3, 8, 19; so,lactens Juppiter puer,
id. Div. 2, 41, 85:vitulus,
Ov. M. 2, 624; 10, 227:lactens hostia,
Cic. Leg. 2, 12, 29; also absol.:lactentibus rem divinam facere,
Liv. 37, 3.— Poet.:viscera lactentia,
i. e. sucking children, sucklings, Ov. F. 6, 137.—Of the spring:tener et lactens (sc. annus),
Ov. M. 15, 201. —To contain milk or sap, to be milky, sappy, juicy:verno tempore, cum lactent novella virentia,
Pall. 3, 26; cf.:nam sata, vere novo, teneris lactentia sucis,
Ov. F. 1, 351:frumenta in viridi stipula lactentia turgent,
Verg. G. 1, 315:lactuca lactens,
Plin. 20, 7, 26, § 67.— Subst.: lactentĭa, ium, n., milk-food, milk-dishes, Cels. 2, 28. -
6 lacteo
[ lacteo], 2, be a suckling, Mt. 21:16.* -
7 lácteo
adj.lactic, milky, dairy, lactary.* * *► adjetivo1 milk, milky\productos lácteos dairy products* * *ADJ milk antes de s, lacteal frm* * *- tea adjetivo dairy (before n), milk (before n)* * *= lactic, milky [milkier -comp., milkiest -sup.].Ex. Truncation serves as a means of merging different word forms, but not always; MILK* will retrieve milkman but not lactation or lactic.Ex. These plants produce a typical milky juice that causes toxic reactions following contact with skin and mucous membranes.----* industria de los productos lácteos, la = dairy industry, the.* industria láctea, la = dairy industry, the.* la Vía Láctea = the Milky Way.* producto lácteo = milk product.* productos lácteos = dairy produce.* sector lácteo, el = dairy sector, the.* sólido lácteo = milk solid.* * *- tea adjetivo dairy (before n), milk (before n)* * *= lactic, milky [milkier -comp., milkiest -sup.].Ex: Truncation serves as a means of merging different word forms, but not always; MILK* will retrieve milkman but not lactation or lactic.
Ex: These plants produce a typical milky juice that causes toxic reactions following contact with skin and mucous membranes.* industria de los productos lácteos, la = dairy industry, the.* industria láctea, la = dairy industry, the.* la Vía Láctea = the Milky Way.* producto lácteo = milk product.* productos lácteos = dairy produce.* sector lácteo, el = dairy sector, the.* sólido lácteo = milk solid.* * ** * *
lácteo◊ - tea adjetivo
dairy ( before n), milk ( before n)
lácteo,-a adjetivo milky, milk: es alérgico a los (productos) lácteos, he's allergic to dairy products
Astron Vía Láctea, Milky Way
' lácteo' also found in these entries:
Spanish:
láctea
- producto
English:
milk
- dairy
* * *lácteo, -a adj1. [industria, productos] dairy2. [blanco] milky;de aspecto lácteo milky* * *adj:Vía Láctea Milky Way;productos lácteos dairy products* * *1) : dairy2)Vía Láctea : Milky Way* * *lácteo adj dairy -
8 lácteo
lác.teo[l‘akteo] adj lacté. Via Láctea Astron Voie Lactée.* * *lácteo, tea[`laktju, tja]Adjetivo (produto) laitier(ère)* * *adjectivolactéfarinha lácteafarine lactéevoie lactée -
9 lácteo
-
10 lácteo
adj1) молочный, имеющий вид молока, похожий на молоко2) молочный, содержащий молоко3) анат. молочный ( о железе)4) выделяющий млечный сок ( о растениях)•• -
11 lácteo
a. lácteo -
12 lácteo
adj1) молочный, имеющий вид молока, похожий на молоко2) молочный, содержащий молоко3) анат. молочный ( о железе)••dieta láctea, régimen lácteo — молочная диета
fiebre láctea мед. — молочная лихорадка
Vía Láctea астр. — Млечный Путь
-
13 lacteo
-
14 lácteo
-
15 lácteo
-
16 làcteo
прил.общ. млечный, молочный -
17 lácteo
-
18 lácteo
• lacrimose• lactase• lactation• lacteal• lacteous• lactic• lactic acid• milky -
19 lácteo
• laktační• mlékovitý* * *• jako mléko• mléčný (o stravě aj.) -
20 lácteo
См. также в других словарях:
lácteo — lácteo, ea adjetivo 1) lechoso, lacticíneo, lacticinoso, lactescente. Todos, a excepción de lechoso, son tecnicismos. Este se utiliza cuando significa parecido a la leche. 2) lechero, láctico. Lácteo y láctico son tecnicismos. En cuanto … Diccionario de sinónimos y antónimos
lácteo — lácteo, a (Del lat. lactĕus). 1. adj. Perteneciente o relativo a la leche. 2. Parecido a ella. 3. Dicho de un producto alimenticio: Derivado de la leche. U. t. c. s. m.) ☛ V. costra lácteo, fiebre lácteo, vena lácteo … Diccionario de la lengua española
lácteo — lácteo, a adjetivo 1. De la leche: industria láctea. 2. Que se parece a la leche: consistencia láctea, color lácteo. adjetivo,sustantivo masculino 1. Que está hecho con leche o derivado de ella: El yogur y la mantequilla son derivados lácteos. Me … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
lácteo — Relativo a la leche. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
lácteo — adj. 1. Relativo a leite. 2. Que tem ou produz leite. 3. Semelhante a leite. 4. Que tem cor de leite. 5. via Láctea: Ver via … Dicionário da Língua Portuguesa
Lácteo — Los lácteos son productos altamente perecederos que deben mantener rigurosamente la cadena de frío. Es por esta razón que los envases están especialmente diseñados para salvaguarda … Wikipedia Español
Lácteo — (Del lat. lacteus.) ► adjetivo 1 De la leche o que tiene relación con ella: ■ los niños deben tomar productos lácteos. SINÓNIMO láctico 2 Que tiene alguna propiedad de la leche: ■ tiene la piel clara, de un tono lácteo. SINÓNIMO lechoso * * *… … Enciclopedia Universal
lácteo — {{#}}{{LM L23248}}{{〓}} {{SynL23825}} {{[}}lácteo{{]}}, {{[}}láctea{{]}} ‹lác·te·o, a› {{《}}▍ adj.{{》}} De la leche o derivado de ella: • un producto lácteo.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín lacteus. {{#}}{{LM SynL23825}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
lácteo — (adj) (Intermedio) que es producido de la leche o tiene alguna relación con su transformación industrial Ejemplos: La crisis del sector lácteo deprimió a los agricultores. Los caramelos lácteos son mis dulces favoritos. Sinónimos: lechoso,… … Español Extremo Basic and Intermediate
lácteo — adj y s Que pertenece a la leche o se relaciona con ella: productos lácteos, industria láctea, gérmenes lácteos … Español en México
lácteo — a adj. Perteneciente a la leche. Parecido a la leche … Diccionario Castellano