Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

laconically

  • 1 laconically

    la·coni·cal·ly
    [ləˈkɒnɪkəli, AM -ˈkɑ:n-]
    adv lakonisch
    * * *
    [lə'kɒnIkəlI]
    adv
    lakonisch; write knapp
    * * *
    adv.
    lakonisch adv.

    English-german dictionary > laconically

  • 2 laconically

    la·coni·cal·ly [ləʼkɒnɪkəli, Am -ʼkɑ:n-] adv
    lakonisch

    English-German students dictionary > laconically

  • 3 laconic

    adjective
    1) (concise) lakonisch
    2) wortkarg [Person, Naturell]
    * * *
    la·con·ic
    [ləˈkɒnɪk, AM -ˈkɑ:n-]
    1. (very terse) lakonisch
    2. (taciturn) wortkarg, wenig beredsam
    * * *
    [lə'kɒnɪk]
    adj
    lakonisch; prose, style knapp
    * * *
    laconic [ləˈkɒnık; US ləˈkɑ-]
    A adj (adv laconically)
    1. lakonisch, kurz und treffend
    2. wortkarg
    B s
    1. Lakonik f, lakonische Art (des Ausdrucks)
    2. lakonischer Ausdruck, lakonische Aussage
    * * *
    adjective
    1) (concise) lakonisch
    2) wortkarg [Person, Naturell]
    * * *
    adj.
    lakonisch adj.
    prägnant adj.

    English-german dictionary > laconic

См. также в других словарях:

  • Laconically — La*con ic*al*ly, adv. In a laconic manner. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • laconically — laconic ► ADJECTIVE ▪ using very few words; terse. DERIVATIVES laconically adverb. ORIGIN Greek Lak nikos, from Lak n Laconia, Sparta , the Spartans being known for their terse speech …   English terms dictionary

  • laconically adv — No ellipses, parabolas or hyperbolas, said Tom laconically …   English expressions

  • laconically — adverb see laconic …   New Collegiate Dictionary

  • laconically — See laconic. * * * …   Universalium

  • laconically — adverb In a terse manner, given to using few words. Calvin Coolidge was so laconic that when a long winded dinner companion said I bet I can get you to say three words, he replied you lose …   Wiktionary

  • laconically — adv. briefly, concisely, tersely, with few words …   English contemporary dictionary

  • laconically — la·con·i·cal·ly …   English syllables

  • laconically — See: laconic …   English dictionary

  • laconically — la·con·ic (lə kŏn’ĭk) adj. ▸ Using or marked by the use of few words; terse or concise. ╂ [Latin Lacōnicus, Spartan, from Greek Lakōnikos, from Lakōn, a Spartan (from the reputation of the Spartans for brevity of speech).] la·con’i·cal·ly adv.… …   Word Histories

  • laconically — adverb in a dry laconic manner I know that, he said dryly • Syn: ↑dryly, ↑drily • Derived from adjective: ↑dry (for: ↑drily), ↑dry ( …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»