-
1 lackluster
tr['læklʌstəSMALLr/SMALL]1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL→ link=lacklustre lacklustre{lackluster ['læk.lʌstər] adj1) dull: sin brillo, apagado, deslustrado2) mediocre: deslucido, mediocreadj.• deslustrado, -a adj.• inexpresivo, -a adj.BrE lacklustre 'lækˌlʌstər, 'lækˌlʌstə(r) adjective(US)['lækˌlʌstǝ(r)] ADJ1) (=dull) [surface] sin brillo, deslustrado; [eyes] apagado2) (fig) [performance, style] mediocre, deslucido* * *BrE lacklustre ['lækˌlʌstər, 'lækˌlʌstə(r)] adjective -
2 lackluster
adj.deslustrado, carente de brillo, deslucido, mate, sin brillo. -
3 deslucido
Del verbo deslucir: ( conjugate deslucir) \ \
deslucido es: \ \el participioMultiple Entries: deslucido deslucir
deslucido
‹colores/paredes› faded, drab; ‹ plata› tarnished
deslucir vtr (un acto, espectáculo) to mar: el mal sonido deslució el concierto, the concert was marred by poor sound equipment
una pelea deslució la fiesta, the party was ruined because of a fight ' deslucido' also found in these entries: English: dingy - fifth - lack - second -
4 drab
dræb(dull and uninteresting, especially in colour: drab clothes.) apagado, soso, sin gracia, gris- drably- drabness
drab adj aburrido / monótonotr[dræb]1 (colour) apagado,-a; (building, clothes, appearance) soso,-a, sin gracia2 (dreary - life, existence) monótono,-a, gris1) brownish: pardo2) dull, lackluster: monótono, gris, deslustradoadj.• gris pardo adj.• monótono, -a adj.• pardillo, -a adj.• pardo, -a adj.• pardusco, -a adj.n.• gris pardo s.m.• ramera s.f.dræba) ( dull) <clothing/decor/appearance> soso, sin graciab) ( humdrum) <life/occupation> gris, monótono[dræb]1.ADJ(compar drabber) (superl drabbest) [colour] apagado; [life] monótono, gris2. N1) (=fabric) tela de color marrón o gris apagado* * *[dræb]a) ( dull) <clothing/decor/appearance> soso, sin graciab) ( humdrum) <life/occupation> gris, monótono -
5 dull
1) (slow to learn or to understand: The clever children help the dull ones.) lento, torpe, tonto2) (not bright or clear: a dull day.) apagado3) (not exciting or interesting: a very dull book.) monótono, aburrido•- dully- dullness
dull adj1. gris / tristedull, wet weather tiempo gris y lluvioso2. apagado / sin brillo3. aburrido / sosotr[dʌl]1 (boring - job) monótono,-a, pesado,-a; (- person, life, film) pesado,-a, aburrido,-a, soso,-a; (- place, town) aburrido,-a, sin interés2 (not bright - colours) apagado,-a; (light) pálido,-a; (overcast - weather, day) gris, triste, feo,-a; (- sky) cubierto,-a, nublado,-a; (not shiny - hair, complexion, eyes) sin brillo3 (muffled - sound) sordo,-a, amortiguado,-a; (- pain, ache) sordo,-a; (blunt- edge, blade) romo,-a, embotado,-a4 (slow-witted) torpe, lerdo,-a5 SMALLCOMMERCE/SMALL (sluggish - trade) flojo,-adull ['dʌl] vt1) dim: opacar, quitar el brillo a, deslustrar2) blunt: embotar (un filo), entorpecer (los sentidos), aliviar (el dolor), amortiguar (sonidos)dull adj1) stupid: torpe, lerdo, lento2) blunt: desafilado, despuntado3) lackluster: sin brillo, deslustrado4) boring: aburrido, soso, pesado♦ dully advadj.• aburrido, -a adj.• anodino, -a adj.• deslucido, -a adj.• deslustrado, -a adj.• despuntado, -a adj.• desvaído, -a adj.• insulso, -a adj.• insípido, -a adj.• lelo, -a adj.• lerdo, -a adj.• mortecino, -a adj.• obtuso, -a adj.• pardo, -a adj.• soso, -a adj.• torpe adj.v.• arromar v.• deslucir v.• deslustrar v.• despuntar v.• embotar v.• empañar v.• enromar v.• entorpecer v.
I dʌl1)a) ( not bright) < color> apagado; <light/glow> pálido; <eyes/complexion> sin brilloc) ( overcast) <day/morning> gris, feo2) ( boring) <speech/person> aburrido3)b) <edge/blade> romo, embotado
II
a) ( make less bright) \<\<color/surface\>\> quitar el brillo a, opacar*b) ( make less sharp) \<\<pain\>\> aliviar, calmar; \<\<senses\>\> entorpecer*, embotar[dʌl]1. ADJ(compar duller) (superl dullest)1) (=boring) [person, speech, book, evening, job] aburrido, pesado; [place] aburrido, soso; [style, food] sosodeadly dull — terriblemente aburrido, aburridísimo
2) (=not bright) [colour, metal, glow] apagado; [eyes] apagado, sin brillo; [hair, skin, complexion] sin brillo; [weather] nublado; [sky, day] grisdull, lifeless hair — pelo sin brillo, sin vida
it will be dull at first — (Met) al principio estará nublado
3) (=not sharp) [pain, feeling, sound] sordoit fell with a dull thud or thump — cayó con un golpe sordo
4) (=lethargic, withdrawn) [person, mood] deprimido, desanimado5) (=slow-witted) [person, mind] torpe; [pupil] lentohis senses or faculties are growing dull — está perdiendo facultades
6) (=blunt) [blade, knife] romo7) (Comm) [trade, business, market] flojo2.VT [+ senses, blade] embotar; [+ emotions] enfriar; [+ pain] aliviar; [+ sound] amortiguar; [+ mind, memory] entorpecer; [+ colour] apagar; [+ mirror, metal] deslustrar, quitar el brillo de; [+ sensitivity] embrutecer; [+ grief] atenuar3.VI [light] amortiguarse; [colour] apagarse, perder intensidad; [metal] deslustrarse, perder brillo; [memory] entorpecerse; [senses] embotarse* * *
I [dʌl]1)a) ( not bright) < color> apagado; <light/glow> pálido; <eyes/complexion> sin brilloc) ( overcast) <day/morning> gris, feo2) ( boring) <speech/person> aburrido3)b) <edge/blade> romo, embotado
II
a) ( make less bright) \<\<color/surface\>\> quitar el brillo a, opacar*b) ( make less sharp) \<\<pain\>\> aliviar, calmar; \<\<senses\>\> entorpecer*, embotar
См. также в других словарях:
Lackluster — Lack lus ter, Lacklustre Lack lus tre a. 1. Wanting luster or brightness. Lackluster eye. Shak. [1913 Webster] 2. Lacking spirit, liveliness, or enthusiasm; dull. [PJC] 3. Mediocre; as, a lackluster performance. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Lackluster Me — Álbum de Savoy Publicación 6 de octubre de 1997 Género(s) Pop Rock Discográfica EMI Norsk … Wikipedia Español
lackluster — [lak′lus΄tər] adj. 1. lacking brightness; dull [lackluster eyes] 2. lacking energy or vitality; boring, unimaginative, etc. [a lackluster performance] n. Rare absence of brightness; dullness: Also Chiefly Brit. lacklustre … English World dictionary
Lackluster — Lack lus ter, Lacklustre Lack lus tre, n. A lack of luster. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
lackluster — index inexpressive, lifeless (dull) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
lackluster — (adj.) also lack luster, c.1600, first attested in As You Like It, from LACK (Cf. lack) + LUSTER (Cf. luster). Combinations with lack were frequent in 16c., e.g. lackland (1590s), of a landless man; lack Latin (1530s), of an ignorant priest … Etymology dictionary
lackluster — [adj] dull, lifeless blah*, blind, boring, colorless, dark, dead, dim, drab, draggy*, dry, flat*, ho hum*, laid back*, leaden, lusterless, matte, muted, nothing*, obscure, pabulum*, prosaic, sombre, unimaginative, uninspired, vanilla*, vapid,… … New thesaurus
Lackluster — Infobox musical artist Name = Lackluster Background = non vocal instrumentalist Birth name = Esa Juhani Ruoho Alias = Lackluster, Esa Ruoho, XLLV, Can o Lard Born = 26.10.1978 Origin = Helsinki, Finland Instrument = Computer, Laptop, Synthesizer … Wikipedia
Lackluster Me — Infobox Album | Name = Lackluster Me Type = Album Artist = Savoy Released = October 6 1997 Recorded = 1997 Genre = Rock Length = 52.00 Label = EMI Norway Producer = Lauren Paul Waaktaar Savoy Reviews = Last album = Mary is Coming (1996) This… … Wikipedia
lackluster — /lak lus teuhr/, adj. 1. lacking brilliance or radiance; dull: lackluster eyes. 2. lacking liveliness, vitality, spirit, or enthusiasm: a lackluster performance. n. 3. a lack of brilliance or vitality. Also, esp. Brit., lacklustre. [1590 1600;… … Universalium
lackluster — lack•lus•ter [[t]ˈlækˌlʌs tər[/t]] adj. 1) lacking brilliance or radiance; dull: lackluster eyes[/ex] 2) lacking liveliness or vitality: a lackluster performance[/ex] 3) a lack of brilliance or vitality Also, esp. brit. lack′lus tre. Etymology:… … From formal English to slang