-
1 finance
finance [finɑ̃s]1. feminine noun2. plural feminine noun* * *finɑ̃s
1.
1) ( activité)2) ( milieu) financiers (pl)
2.
finances nom féminin plurielles finances sont à sec — (colloq) funds are exhausted
mes finances sont à sec — (colloq) I'm broke (colloq)
les Finances — (colloq) ( ministère) the Ministry (sg) of Finance
* * *finɑ̃s1. nf2. finances nfpl(= situation financière) finances, (= activités financières) finance sg* * *A nf1 ( activité) la finance finance; la haute finance internationale international high finance; la finance new-yorkaise New York finance; le monde/vocabulaire de la finance the financial world/vocabulary; c'est un homme de finance he's a financier;2 ( milieu) financiers (pl).B finances nfpl1 (d'État, entreprise, de ville, foyer) les finances finances; les finances locales/publiques/privées local/public/private finances; gérer les finances du pays to manage the country's finances; moyennant finances for a consideration; les finances sont à sec○ funds are exhausted; mes finances sont à sec○ I'm broke○;[finɑ̃s] nom féminin[profession]————————finances nom féminin pluriel1. POLITIQUE2. (familier) [budget] -
2 finance
[finɑ̃s]Nom féminin la finance a finançales finances as finanças* * *[finɑ̃s]Nom féminin la finance a finançales finances as finanças -
3 finance
[finɑ̃s]Nom féminin la finance a finançales finances as finanças* * *finance finɑ̃s]nome femininofinançala haute finance internationalea alta finança internacional -
4 finance
-
5 finance
-
6 finance
financepeněžnictví ffinančnictví f -
7 finance
finɑ̃sfGeldmittel pl, Geldgeschäfte n/pl, Finanzwelt ffinance — s Finanzen pl
financefinance [finãs]1 pluriel d'une personne, d'un pays Finanzen Pluriel; Beispiel: l'état de mes finances meine finanzielle Lage2 (ministère) Beispiel: les Finances das Finanzministerium; Beispiel: Monsieur X est aux Finances Herr X ist Finanzminister►Wendungen: moyennant finance gegen Entgelt -
8 finance
-
9 finance
fle redressement des finances — оздоровление финансовloi de finances annuelle — закон о государственном бюджете2) pl разг. финансы, наличные деньгиêtre dans la finance — принадлежать к финансовому миру -
10 finance
f1. фина́нсов|ое де́ло; -ая де́ятельность; о́бласть фина́нсов (sphère);la haute finance — фина́нсовая верху́шка ◄е► <олига́рхия>
2. (argent):moyennant finance — за де́ньги
3. pl. фина́нсы pl. seult., де́нежные сре́дства;le ministre des finances — мини́стр фина́нсов; un inspecteur des finances — фина́нсовый инспе́ктор, фининспе́ктор abrév; les finances publiques — обще́ственные фо́нды; les finances locales — ме́стн|ые фина́нсы, -ый бюдже́тles finances de l'Etat — госуда́рственные фина́нсы;
║ fam.:mes finances sont en baisse — мой фина́нсы на исхо́де <пою́т рома́нсы fam. plais.>
-
11 finance
* * * -
12 finance
-
13 finance
nf.1. moliya, pul vositalari2. moliyaviy dunyo; être dans la finance biror moliyaviy dunyoga mansub bo‘lmoq. -
14 finance
-
15 finance de chancellerie
канцелярские расходы, расходы на делопроизводствоDictionnaire de droit français-russe > finance de chancellerie
-
16 finance
-
17 finance
сущ.1) общ. денежные средства, финансовый мир, финансы2) разг. наличные деньги3) юр. профессия финансиста, финансовые работники -
18 finance de chancellerie
сущ.юр. канцелярские расходы, расходы на делопроизводствоФранцузско-русский универсальный словарь > finance de chancellerie
-
19 finance directe
сущ. -
20 finance indirecte
сущ.Французско-русский универсальный словарь > finance indirecte
См. также в других словарях:
finance — [ finɑ̃s ] n. f. • 1283 « paiement, rançon », puis « argent »; du v. finer « payer », altér. de finir « mener à fin, venir à bout » 1 ♦ Vx Ressources pécuniaires. ⇒ argent, ressource. Mod. Loc. MOYENNANT FINANCE : en échange d argent. Au plur.,… … Encyclopédie Universelle
Finance Islamique — La finance islamique, en accord avec le droit musulman, est basée sur deux principes : l interdiction de l intérêt, aussi appelé usure et la responsabilité sociale de l investissement. Elle lie plus étroitement la rentabilité financière d un … Wikipédia en Français
Finance Innovation — Devise : Pôle de compétitivité mondial Création 2007 Type Pôle de compétitivité (France) Siège Paris … Wikipédia en Français
Finance Comportementale — La finance comportementale (FC) est l application de la psychologie à la finance. Les phénomènes constatés sont très proches de ceux concernant l application de la psychologie à l économie, autrement dit l économie comportementale (EC), si bien… … Wikipédia en Français
Finance D'entreprise — La finance d entreprise est le domaine d activité du service responsable des décisions et opérations financières, outils financiers et équilibres financiers des entreprises pour le compte des apporteurs de capitaux. Dans les entreprises, c est le … Wikipédia en Français
Finance Du Carbone — La finance du carbone est une branche de la finance développée [1], découlant des mécanismes de marché inclus dans le Protocole de Kyōto. L objectif est de réduire dans l atmosphère les émissions de gaz à effet de serre, en favorisant des… … Wikipédia en Français
Finance carbone — Finance du carbone La finance du carbone est une branche de la finance développée [1], découlant des mécanismes de marché inclus dans le Protocole de Kyōto. L objectif est de réduire dans l atmosphère les émissions de gaz à effet de serre, en… … Wikipédia en Français
Finance lease — is a type of lease the other being an operating lease. A finance lease (highly similar to a capital lease) effectively allows a firm to finance the purchase of an asset, even if, strictly speaking, the firm never acquires the asset. Typically, a… … Wikipedia
finance — FINANCE. s. f. Argent comptant. En ce sens il n a guere d usage que dans le style familier & en plaisanterie. Il est un peu court de finance. il n a pas grande finance. Finance, La somme d argent qui se paye aux coffres du Roy, soit pour la levée … Dictionnaire de l'Académie française
Finance Watch — AISBL (Association international sans but lucratif) ist eine Nicht Regierungsorganisation (NGO), die sich mit den Finanzmärkten und deren Regulierung auseinander setzt. Inhaltsverzeichnis 1 Grundsätze 2 Gründung 3 Budget im Vergleich zu dem der… … Deutsch Wikipedia
Finance Watch — est une association internationale sans but lucratif de droit européenne, destinée à contre balancer le lobbying de l industrie financière en produisant et en faisant connaître une expertise économique indépendante et citoyenne. Sommaire 1… … Wikipédia en Français