-
1 составляющая
составляющая ж. себестоимости перевозок, зависящая от затрат рабочего времени эк. arbeitszeitbezogene transportprozeßbedingte Selbstkosten plсоставляющая ж. себестоимости перевозок, зависящая от пробега fahrleistungsbezogene Selbstkosten pl; transportprozeßbedingte Selbstkosten plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > составляющая
-
2 составляющая
(ж)Bestandteil (m); Komponente (f);составляющая бетонной смеси — Bestandteil (m) des Betons;
главные составляющие приливов — Haupttiden (f), pl;
составляющая сила — Teilkraft (f);
составляющая прилива — Teiltide (f);
составляющая волна — Teilwelle (f);
-
3 составляющая искрового разряда
Русско-немецкий автомобильный словарь > составляющая искрового разряда
-
4 составляющая
n1) geol. Komponente (вектора)2) eng. Gemengeteil, Teil3) construct. Ingredienz (смеси)4) ling. Konstituente5) astr. Population (галактики)6) road.wrk. Grundkomponente7) phys. Komponente (силы, скорости)8) electr. Anteil, Glied10) microel. Beitrag11) aerodyn. Bestandteil12) shipb. Umfangskomponente -
5 составляющая , загрязняющая атмосферу
nAv. (напр. выхлопных газов) luftverunreinigende KomponenteУниверсальный русско-немецкий словарь > составляющая , загрязняющая атмосферу
-
6 составляющая ёмкость
adjelectr. KomponentenkapazitätУниверсальный русско-немецкий словарь > составляющая ёмкость
-
7 составляющая адреса
adjIT. Adressenaddend, Adressensummand -
8 составляющая анизотропии
adjelectr. AnisotropieanteilУниверсальный русско-немецкий словарь > составляющая анизотропии
-
9 составляющая аэродинамической силы
Универсальный русско-немецкий словарь > составляющая аэродинамической силы
-
10 составляющая бокового ветра
Универсальный русско-немецкий словарь > составляющая бокового ветра
-
11 составляющая брака
adjeng. (в выборке) Fehleranteil -
12 составляющая в направлении оси OZ
nAv. y-Komponente (ËÀ)Универсальный русско-немецкий словарь > составляющая в направлении оси OZ
-
13 составляющая в направлении оси oz
nAv. y-Komponente (ËÀ)Универсальный русско-немецкий словарь > составляющая в направлении оси oz
-
14 составляющая в направлении оси ОХ
nAv. X-Komponente (ËÀ)Универсальный русско-немецкий словарь > составляющая в направлении оси ОХ
-
15 составляющая в направлении оси ох
nAv. X-Komponente (ËÀ)Универсальный русско-немецкий словарь > составляющая в направлении оси ох
-
16 составляющая в проекции на поперечное сечение
Универсальный русско-немецкий словарь > составляющая в проекции на поперечное сечение
-
17 составляющая в прямоугольной системе координат
naerodyn. rechtwinklige KomponenteУниверсальный русско-немецкий словарь > составляющая в прямоугольной системе координат
-
18 составляющая вектора
adjAv. VektorkomponenteУниверсальный русско-немецкий словарь > составляющая вектора
-
19 составляющая вектора угловой скорости
adjaerodyn. DrehungsanteilУниверсальный русско-немецкий словарь > составляющая вектора угловой скорости
-
20 составляющая веса
adjartil. Gewichtskomponente, Gewichtsteilkraft
См. также в других словарях:
составляющая — сущ., кол во синонимов: 6 • звено (24) • ингредиент (6) • компонент (12) • … Словарь синонимов
СОСТАВЛЯЮЩАЯ НАПРЯЖЕННОСТИ МАГНИТНОГО ПОЛЯ ЗЕМЛИ ВЕРТИКАЛЬНАЯ, ВОСТОЧНАЯ, ГОРИЗОНТАЛЬНАЯ, СЕВЕРНАЯ — см. Элементы земного магнетизма. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Составляющая напряжения нулевой последовательности симметричная — 41 Источник: ГОСТ 23875 88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Составляющая напряжения обратной последовательности симметричная — 40 Источник: ГОСТ 23875 88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Составляющая напряжения прямой последовательности симметричная — 39 Источник: ГОСТ 23875 88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Составляющая периодического напряжения частотная — 53 Источник: ГОСТ 23875 88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Составляющая периодического тока частотная — 53 Источник: ГОСТ 23875 88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
составляющая погрешности, связанная со сходимостью — (repeatability error): Разность между показаниями на выходе весоизмерительного датчика, взятыми при последовательных испытаниях при одинаковых нагрузках и окружающих условиях измерения. [Международный словарь [1]] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Составляющая тока нулевой последовательности симметричная — 41 Источник: ГОСТ 23875 88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Составляющая тока обратной последовательности симметричная — 40 Источник: ГОСТ 23875 88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Составляющая тока прямой последовательности симметричная — 39 Источник: ГОСТ 23875 88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации